| Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi |
๔๑๖. ปรนฺตปชาตกํ (๗-๒-๑๑)
416. Parantapajātakaṃ (7-2-11)
๑๕๔.
154.
อาคมิสฺสติ เม ปาปํ, อาคมิสฺสติ เม ภยํ;
Āgamissati me pāpaṃ, āgamissati me bhayaṃ;
ตทา หิ จลิตา สาขา, มนุเสฺสน มิเคน วาฯ
Tadā hi calitā sākhā, manussena migena vā.
๑๕๕.
155.
ภีรุยา นูน เม กาโม, อวิทูเร วสนฺติยา;
Bhīruyā nūna me kāmo, avidūre vasantiyā;
กริสฺสติ กิสํ ปณฺฑุํ, สาว สาขา ปรนฺตปํฯ
Karissati kisaṃ paṇḍuṃ, sāva sākhā parantapaṃ.
๑๕๖.
156.
โสจยิสฺสติ มํ กนฺตา, คาเม วสมนินฺทิตา;
Socayissati maṃ kantā, gāme vasamaninditā;
กริสฺสติ กิสํ ปณฺฑุํ, สาว สาขา ปรนฺตปํฯ
Karissati kisaṃ paṇḍuṃ, sāva sākhā parantapaṃ.
๑๕๗.
157.
กิสํ ปณฺฑุํ กริสฺสนฺติ, สาว สาขา ปรนฺตปํฯ
Kisaṃ paṇḍuṃ karissanti, sāva sākhā parantapaṃ.
๑๕๘.
158.
อคมา นูน โส สโทฺท, อสํสิ นูน โส ตว;
Agamā nūna so saddo, asaṃsi nūna so tava;
อกฺขาตํ นูน ตํ เตน, โย ตํ สาขมกมฺปยิฯ
Akkhātaṃ nūna taṃ tena, yo taṃ sākhamakampayi.
๑๕๙.
159.
อิทํ โข ตํ สมาคมฺม, มม พาลสฺส จินฺติตํ;
Idaṃ kho taṃ samāgamma, mama bālassa cintitaṃ;
ตทา หิ จลิตา สาขา, มนุเสฺสน มิเคน วาฯ
Tadā hi calitā sākhā, manussena migena vā.
๑๖๐.
160.
ปรนฺตปชาตกํ เอกาทสมํฯ
Parantapajātakaṃ ekādasamaṃ.
คนฺธารวโคฺค ทุติโยฯ
Gandhāravaggo dutiyo.
ตสฺสุทฺทานํ –
Tassuddānaṃ –
วรคาม มหากปิ ภคฺคว จ, ทฬฺหธมฺม สกุญฺชร เกสวโร;
Varagāma mahākapi bhaggava ca, daḷhadhamma sakuñjara kesavaro;
อุรโค วิธุโร ปุน ชาครตํ, อถ โกสลาธิป ปรนฺตป จาติฯ
Urago vidhuro puna jāgarataṃ, atha kosalādhipa parantapa cāti.
อถ วคฺคุทฺทานํ –
Atha vagguddānaṃ –
อถ สตฺตนิปาตมฺหิ, วคฺคํ เม ภณโต สุณ;
Atha sattanipātamhi, vaggaṃ me bhaṇato suṇa;
กุกฺกุ จ ปุน คนฺธาโร, เทฺวว คุตฺตา มเหสินาติฯ
Kukku ca puna gandhāro, dveva guttā mahesināti.
สตฺตกนิปาตํ นิฎฺฐิตํฯ
Sattakanipātaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / [๔๑๖] ๑๑. ปรนฺตปชาตกวณฺณนา • [416] 11. Parantapajātakavaṇṇanā
