Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / థేరగాథాపాళి • Theragāthāpāḷi |
౨. పారాపరియత్థేరగాథా
2. Pārāpariyattheragāthā
౭౨౬.
726.
‘‘సమణస్స అహు చిన్తా, పారాపరియస్స భిక్ఖునో;
‘‘Samaṇassa ahu cintā, pārāpariyassa bhikkhuno;
ఏకకస్స నిసిన్నస్స, పవివిత్తస్స ఝాయినో.
Ekakassa nisinnassa, pavivittassa jhāyino.
౭౨౭.
727.
‘‘కిమానుపుబ్బం పురిసో, కిం వతం కిం సమాచారం;
‘‘Kimānupubbaṃ puriso, kiṃ vataṃ kiṃ samācāraṃ;
అత్తనో కిచ్చకారీస్స, న చ కఞ్చి విహేఠయే.
Attano kiccakārīssa, na ca kañci viheṭhaye.
౭౨౮.
728.
‘‘ఇన్ద్రియాని మనుస్సానం, హితాయ అహితాయ చ;
‘‘Indriyāni manussānaṃ, hitāya ahitāya ca;
అరక్ఖితాని అహితాయ, రక్ఖితాని హితాయ చ.
Arakkhitāni ahitāya, rakkhitāni hitāya ca.
౭౨౯.
729.
‘‘ఇన్ద్రియానేవ సారక్ఖం, ఇన్ద్రియాని చ గోపయం;
‘‘Indriyāneva sārakkhaṃ, indriyāni ca gopayaṃ;
అత్తనో కిచ్చకారీస్స, న చ కఞ్చి విహేఠయే.
Attano kiccakārīssa, na ca kañci viheṭhaye.
౭౩౦.
730.
‘‘చక్ఖున్ద్రియం చే రూపేసు, గచ్ఛన్తం అనివారయం;
‘‘Cakkhundriyaṃ ce rūpesu, gacchantaṃ anivārayaṃ;
అనాదీనవదస్సావీ, సో దుక్ఖా న హి ముచ్చతి.
Anādīnavadassāvī, so dukkhā na hi muccati.
౭౩౧.
731.
‘‘సోతిన్ద్రియం చే సద్దేసు, గచ్ఛన్తం అనివారయం;
‘‘Sotindriyaṃ ce saddesu, gacchantaṃ anivārayaṃ;
అనాదీనవదస్సావీ, సో దుక్ఖా న హి ముచ్చతి.
Anādīnavadassāvī, so dukkhā na hi muccati.
౭౩౨.
732.
‘‘అనిస్సరణదస్సావీ , గన్ధే చే పటిసేవతి;
‘‘Anissaraṇadassāvī , gandhe ce paṭisevati;
న సో ముచ్చతి దుక్ఖమ్హా, గన్ధేసు అధిముచ్ఛితో.
Na so muccati dukkhamhā, gandhesu adhimucchito.
౭౩౩.
733.
‘‘అమ్బిలం మధురగ్గఞ్చ, తిత్తకగ్గమనుస్సరం;
‘‘Ambilaṃ madhuraggañca, tittakaggamanussaraṃ;
రసతణ్హాయ గధితో, హదయం నావబుజ్ఝతి.
Rasataṇhāya gadhito, hadayaṃ nāvabujjhati.
౭౩౪.
734.
‘‘సుభాన్యప్పటికూలాని, ఫోట్ఠబ్బాని అనుస్సరం;
‘‘Subhānyappaṭikūlāni, phoṭṭhabbāni anussaraṃ;
రత్తో రాగాధికరణం, వివిధం విన్దతే దుఖం.
Ratto rāgādhikaraṇaṃ, vividhaṃ vindate dukhaṃ.
౭౩౫.
735.
‘‘మనం చేతేహి ధమ్మేహి, యో న సక్కోతి రక్ఖితుం;
‘‘Manaṃ cetehi dhammehi, yo na sakkoti rakkhituṃ;
తతో నం దుక్ఖమన్వేతి, సబ్బేహేతేహి పఞ్చహి.
Tato naṃ dukkhamanveti, sabbehetehi pañcahi.
౭౩౬.
736.
‘‘పుబ్బలోహితసమ్పుణ్ణం, బహుస్స కుణపస్స చ;
‘‘Pubbalohitasampuṇṇaṃ, bahussa kuṇapassa ca;
నరవీరకతం వగ్గుం, సముగ్గమివ చిత్తితం.
Naravīrakataṃ vagguṃ, samuggamiva cittitaṃ.
౭౩౭.
737.
‘‘కటుకం మధురస్సాదం, పియనిబన్ధనం దుఖం;
‘‘Kaṭukaṃ madhurassādaṃ, piyanibandhanaṃ dukhaṃ;
ఖురంవ మధునా లిత్తం, ఉల్లిహం నావబుజ్ఝతి.
Khuraṃva madhunā littaṃ, ullihaṃ nāvabujjhati.
౭౩౮.
738.
‘‘ఇత్థిరూపే ఇత్థిసరే, ఫోట్ఠబ్బేపి చ ఇత్థియా;
‘‘Itthirūpe itthisare, phoṭṭhabbepi ca itthiyā;
ఇత్థిగన్ధేసు సారత్తో, వివిధం విన్దతే దుఖం.
Itthigandhesu sāratto, vividhaṃ vindate dukhaṃ.
౭౩౯.
739.
‘‘ఇత్థిసోతాని సబ్బాని, సన్దన్తి పఞ్చ పఞ్చసు;
‘‘Itthisotāni sabbāni, sandanti pañca pañcasu;
తేసమావరణం కాతుం, యో సక్కోతి వీరియవా.
Tesamāvaraṇaṃ kātuṃ, yo sakkoti vīriyavā.
౭౪౦.
740.
‘‘సో అత్థవా సో ధమ్మట్ఠో, సో దక్ఖో సో విచక్ఖణో;
‘‘So atthavā so dhammaṭṭho, so dakkho so vicakkhaṇo;
కరేయ్య రమమానోపి, కిచ్చం ధమ్మత్థసంహితం.
Kareyya ramamānopi, kiccaṃ dhammatthasaṃhitaṃ.
౭౪౧.
741.
‘‘అథో సీదతి సఞ్ఞుత్తం, వజ్జే కిచ్చం నిరత్థకం;
‘‘Atho sīdati saññuttaṃ, vajje kiccaṃ niratthakaṃ;
‘న తం కిచ్చ’న్తి మఞ్ఞిత్వా, అప్పమత్తో విచక్ఖణో.
‘Na taṃ kicca’nti maññitvā, appamatto vicakkhaṇo.
౭౪౨.
742.
‘‘యఞ్చ అత్థేన సఞ్ఞుత్తం, యా చ ధమ్మగతా రతి;
‘‘Yañca atthena saññuttaṃ, yā ca dhammagatā rati;
తం సమాదాయ వత్తేథ, సా హి వే ఉత్తమా రతి.
Taṃ samādāya vattetha, sā hi ve uttamā rati.
౭౪౩.
743.
‘‘ఉచ్చావచేహుపాయేహి, పరేసమభిజిగీసతి;
‘‘Uccāvacehupāyehi, paresamabhijigīsati;
హన్త్వా వధిత్వా అథ సోచయిత్వా, ఆలోపతి సాహసా యో పరేసం.
Hantvā vadhitvā atha socayitvā, ālopati sāhasā yo paresaṃ.
౭౪౪.
744.
‘‘తచ్ఛన్తో ఆణియా ఆణిం, నిహన్తి బలవా యథా;
‘‘Tacchanto āṇiyā āṇiṃ, nihanti balavā yathā;
ఇన్ద్రియానిన్ద్రియేహేవ , నిహన్తి కుసలో తథా.
Indriyānindriyeheva , nihanti kusalo tathā.
౭౪౫.
745.
‘‘సద్ధం వీరియం సమాధిఞ్చ, సతిపఞ్ఞఞ్చ భావయం;
‘‘Saddhaṃ vīriyaṃ samādhiñca, satipaññañca bhāvayaṃ;
పఞ్చ పఞ్చహి హన్త్వాన, అనీఘో యాతి బ్రాహ్మణో.
Pañca pañcahi hantvāna, anīgho yāti brāhmaṇo.
౭౪౬.
746.
‘‘సో అత్థవా సో ధమ్మట్ఠో, కత్వా వాక్యానుసాసనిం;
‘‘So atthavā so dhammaṭṭho, katvā vākyānusāsaniṃ;
సబ్బేన సబ్బం బుద్ధస్స, సో నరో సుఖమేధతీ’’తి.
Sabbena sabbaṃ buddhassa, so naro sukhamedhatī’’ti.
…పారాపరియో థేరో….
…Pārāpariyo thero….
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / థేరగాథా-అట్ఠకథా • Theragāthā-aṭṭhakathā / ౨. పారాపరియత్థేరగాథావణ్ణనా • 2. Pārāpariyattheragāthāvaṇṇanā