Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / วิมานวตฺถุปาฬิ • Vimānavatthupāḷi

    ๑๐. ปาริจฺฉตฺตกวิมานวตฺถุ

    10. Pāricchattakavimānavatthu

    ๖๘๐.

    680.

    ‘‘ปาริจฺฉตฺตเก โกวิฬาเร, รมณีเย มโนรเม;

    ‘‘Pāricchattake koviḷāre, ramaṇīye manorame;

    ทิพฺพมาลํ คนฺถมานา, คายนฺตี สมฺปโมทสิฯ

    Dibbamālaṃ ganthamānā, gāyantī sampamodasi.

    ๖๘๑.

    681.

    ‘‘ตสฺสา เต นจฺจมานาย, องฺคมเงฺคหิ สพฺพโส;

    ‘‘Tassā te naccamānāya, aṅgamaṅgehi sabbaso;

    ทิพฺพา สทฺทา นิจฺฉรนฺติ, สวนียา มโนรมาฯ

    Dibbā saddā niccharanti, savanīyā manoramā.

    ๖๘๒.

    682.

    ‘‘ตสฺสา เต นจฺจมานาย, องฺคมเงฺคหิ สพฺพโส;

    ‘‘Tassā te naccamānāya, aṅgamaṅgehi sabbaso;

    ทิพฺพา คนฺธา ปวายนฺติ, สุจิคนฺธา มโนรมาฯ

    Dibbā gandhā pavāyanti, sucigandhā manoramā.

    ๖๘๓.

    683.

    ‘‘วิวตฺตมานา กาเยน, ยา เวณีสุ ปิฬนฺธนาฯ

    ‘‘Vivattamānā kāyena, yā veṇīsu piḷandhanā.

    เตสํ สุยฺยติ นิโคฺฆโส, ตูริเย ปญฺจงฺคิเก ยถาฯ

    Tesaṃ suyyati nigghoso, tūriye pañcaṅgike yathā.

    ๖๘๔.

    684.

    ‘‘วฎํสกา วาตธุตา 1, วาเตน สมฺปกมฺปิตา;

    ‘‘Vaṭaṃsakā vātadhutā 2, vātena sampakampitā;

    เตสํ สุยฺยติ นิโคฺฆโส, ตูริเย ปญฺจงฺคิเก ยถาฯ

    Tesaṃ suyyati nigghoso, tūriye pañcaṅgike yathā.

    ๖๘๕.

    685.

    ‘‘ยาปิ เต สิรสฺมิํ มาลา, สุจิคนฺธา มโนรมา;

    ‘‘Yāpi te sirasmiṃ mālā, sucigandhā manoramā;

    วาติ คโนฺธ ทิสา สพฺพา, รุโกฺข มญฺชูสโก ยถาฯ

    Vāti gandho disā sabbā, rukkho mañjūsako yathā.

    ๖๘๖.

    686.

    ‘‘ฆายเส ตํ สุจิคนฺธํ 3, รูปํ ปสฺสสิ อมานุสํ 4;

    ‘‘Ghāyase taṃ sucigandhaṃ 5, rūpaṃ passasi amānusaṃ 6;

    เทวเต ปุจฺฉิตาจิกฺข, กิสฺส กมฺมสฺสิทํ ผล’’นฺติฯ

    Devate pucchitācikkha, kissa kammassidaṃ phala’’nti.

    ๖๘๗.

    687.

    ‘‘ปภสฺสรํ อจฺจิมนฺตํ, วณฺณคเนฺธน สํยุตํ;

    ‘‘Pabhassaraṃ accimantaṃ, vaṇṇagandhena saṃyutaṃ;

    อโสกปุปฺผมาลาหํ, พุทฺธสฺส อุปนามยิํฯ

    Asokapupphamālāhaṃ, buddhassa upanāmayiṃ.

    ๖๘๘.

    688.

    ‘‘ตาหํ กมฺมํ กริตฺวาน, กุสลํ พุทฺธวณฺณิตํ;

    ‘‘Tāhaṃ kammaṃ karitvāna, kusalaṃ buddhavaṇṇitaṃ;

    อเปตโสกา สุขิตา, สมฺปโมทามนามยา’’ติฯ

    Apetasokā sukhitā, sampamodāmanāmayā’’ti.

    ปาริจฺฉตฺตกวิมานํ ทสมํฯ

    Pāricchattakavimānaṃ dasamaṃ.

    ปาริจฺฉตฺตกวโคฺค ตติโย นิฎฺฐิโตฯ

    Pāricchattakavaggo tatiyo niṭṭhito.

    ตสฺสุทฺทานํ –

    Tassuddānaṃ –

    อุฬาโร อุจฺฉุ ปลฺลโงฺก, ลตา จ คุตฺติเลน จ;

    Uḷāro ucchu pallaṅko, latā ca guttilena ca;

    ททฺทลฺลเปสมลฺลิกา, วิสาลกฺขิ ปาริจฺฉตฺตโก;

    Daddallapesamallikā, visālakkhi pāricchattako;

    วโคฺค เตน ปวุจฺจตีติฯ

    Vaggo tena pavuccatīti.




    Next: ๔. มญฺชิฎฺฐกวโคฺค • 4. Mañjiṭṭhakavaggo




    Footnotes:
    1. วาตธูตา (สี. สฺยา.)
    2. vātadhūtā (sī. syā.)
    3. สุจิํ คนฺธํ (สี.)
    4. มานุสํ (ปี.)
    5. suciṃ gandhaṃ (sī.)
    6. mānusaṃ (pī.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / วิมานวตฺถุ-อฎฺฐกถา • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ๑๐. ปาริจฺฉตฺตกวิมานวณฺณนา • 10. Pāricchattakavimānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact