Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കഥാവത്ഥുപാളി • Kathāvatthupāḷi |
൨. പരിഹാനികഥാ
2. Parihānikathā
൧. വാദയുത്തിപരിഹാനി
1. Vādayuttiparihāni
൨൩൯. പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സബ്ബത്ഥ അരഹാ അരഹത്താ പരിഹായതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… സബ്ബത്ഥ അരഹാ അരഹത്താ പരിഹായതീതി? ആമന്താ. സബ്ബത്ഥ അരഹതോ പരിഹാനീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
239. Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sabbattha arahā arahattā parihāyatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbattha arahā arahattā parihāyatīti? Āmantā. Sabbattha arahato parihānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ . സബ്ബദാ അരഹാ അരഹത്താ പരിഹായതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… സബ്ബദാ അരഹാ അരഹത്താ പരിഹായതീതി? ആമന്താ. സബ്ബദാ അരഹതോ പരിഹാനീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā . Sabbadā arahā arahattā parihāyatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbadā arahā arahattā parihāyatīti? Āmantā. Sabbadā arahato parihānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സബ്ബേവ അരഹന്തോ അരഹത്താ പരിഹായന്തീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… സബ്ബേവ അരഹന്തോ അരഹത്താ പരിഹായന്തീതി? ആമന്താ. സബ്ബേസംയേവ അരഹന്താനം പരിഹാനീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sabbeva arahanto arahattā parihāyantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbeva arahanto arahattā parihāyantīti? Āmantā. Sabbesaṃyeva arahantānaṃ parihānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അരഹാ അരഹത്താ പരിഹായമാനോ ചതൂഹി ഫലേഹി പരിഹായതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Arahā arahattā parihāyamāno catūhi phalehi parihāyatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ചതൂഹി സതസഹസ്സേഹി സേട്ഠീ സേട്ഠിത്തം കാരേന്തോ സതസഹസ്സേ പരിഹീനേ സേട്ഠിത്താ പരിഹീനോ ഹോതീതി? ആമന്താ. സബ്ബസാപതേയ്യാ പരിഹീനോ ഹോതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Catūhi satasahassehi seṭṭhī seṭṭhittaṃ kārento satasahasse parihīne seṭṭhittā parihīno hotīti? Āmantā. Sabbasāpateyyā parihīno hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ചതൂഹി സതസഹസ്സേഹി സേട്ഠീ സേട്ഠിത്തം കാരേന്തോ സതസഹസ്സേ പരിഹീനേ ഭബ്ബോ സബ്ബസാപതേയ്യാ പരിഹായിതുന്തി? ആമന്താ. അരഹാ അരഹത്താ പരിഹായമാനോ ഭബ്ബോ ചതൂഹി ഫലേഹി പരിഹായിതുന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Catūhi satasahassehi seṭṭhī seṭṭhittaṃ kārento satasahasse parihīne bhabbo sabbasāpateyyā parihāyitunti? Āmantā. Arahā arahattā parihāyamāno bhabbo catūhi phalehi parihāyitunti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൨. അരിയപുഗ്ഗലസംസന്ദനപരിഹാനി
2. Ariyapuggalasaṃsandanaparihāni
൨൪൦. പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
240. Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ന പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Na parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ന പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Na parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. ന പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Na parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ന പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ . ന പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Na parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā . Na parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. ന പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Na parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൨൪൧. പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അരഹാ അരഹത്താ പരിഹായമാനോ കത്ഥ സണ്ഠാതീതി? അനാഗാമിഫലേതി. അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാ പരിഹായമാനോ കത്ഥ സണ്ഠാതീതി? സകദാഗാമിഫലേതി. സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാ പരിഹായമാനോ കത്ഥ സണ്ഠാതീതി? സോതാപത്തിഫലേതി. സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാ പരിഹായമാനോ പുഥുജ്ജനഭൂമിയം സണ്ഠാതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
241. Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Arahā arahattā parihāyamāno kattha saṇṭhātīti? Anāgāmiphaleti. Anāgāmī anāgāmiphalā parihāyamāno kattha saṇṭhātīti? Sakadāgāmiphaleti. Sakadāgāmī sakadāgāmiphalā parihāyamāno kattha saṇṭhātīti? Sotāpattiphaleti. Sotāpanno sotāpattiphalā parihāyamāno puthujjanabhūmiyaṃ saṇṭhātīti? Na hevaṃ vattabbe.
ആജാനാഹി നിഗ്ഗഹം. ഹഞ്ചി അരഹാ അരഹത്താ പരിഹായമാനോ അനാഗാമിഫലേ സണ്ഠാതി, അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാ പരിഹായമാനോ സകദാഗാമിഫലേ സണ്ഠാതി, സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാ പരിഹായമാനോ സോതാപത്തിഫലേ സണ്ഠാതി; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാ പരിഹായമാനോ പുഥുജ്ജനഭൂമിയം സണ്ഠാതീ’’തി.
Ājānāhi niggahaṃ. Hañci arahā arahattā parihāyamāno anāgāmiphale saṇṭhāti, anāgāmī anāgāmiphalā parihāyamāno sakadāgāmiphale saṇṭhāti, sakadāgāmī sakadāgāmiphalā parihāyamāno sotāpattiphale saṇṭhāti; tena vata re vattabbe – ‘‘sotāpanno sotāpattiphalā parihāyamāno puthujjanabhūmiyaṃ saṇṭhātī’’ti.
അരഹാ അരഹത്താ പരിഹായമാനോ സോതാപത്തിഫലേ സണ്ഠാതീതി? ആമന്താ. സോതാപത്തിഫലസ്സ അനന്തരാ അരഹത്തംയേവ സച്ഛികരോതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahā arahattā parihāyamāno sotāpattiphale saṇṭhātīti? Āmantā. Sotāpattiphalassa anantarā arahattaṃyeva sacchikarotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൨൪൨. പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ ബഹുതരാ കിലേസാ പഹീനാ അരഹതോ വാ സോതാപന്നസ്സ വാതി? അരഹതോ. ഹഞ്ചി അരഹതോ ബഹുതരാ കിലേസാ പഹീനാ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാ’’തി.
242. Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa bahutarā kilesā pahīnā arahato vā sotāpannassa vāti? Arahato. Hañci arahato bahutarā kilesā pahīnā, parihāyati arahā arahattā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati sotāpanno sotāpattiphalā’’ti.
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ ബഹുതരാ കിലേസാ പഹീനാ അരഹതോ വാ സകദാഗാമിസ്സ വാതി? അരഹതോ. ഹഞ്ചി അരഹതോ ബഹുതരാ കിലേസാ പഹീനാ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാ’’തി.
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa bahutarā kilesā pahīnā arahato vā sakadāgāmissa vāti? Arahato. Hañci arahato bahutarā kilesā pahīnā, parihāyati arahā arahattā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalā’’ti.
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ ബഹുതരാ കിലേസാ പഹീനാ അരഹതോ വാ അനാഗാമിസ്സ വാതി? അരഹതോ. ഹഞ്ചി അരഹതോ ബഹുതരാ കിലേസാ പഹീനാ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാ’’തി.
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa bahutarā kilesā pahīnā arahato vā anāgāmissa vāti? Arahato. Hañci arahato bahutarā kilesā pahīnā, parihāyati arahā arahattā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati anāgāmī anāgāmiphalā’’ti.
പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ ബഹുതരാ കിലേസാ പഹീനാ അനാഗാമിസ്സ വാ സോതാപന്നസ്സ വാതി? അനാഗാമിസ്സ. ഹഞ്ചി അനാഗാമിസ്സ ബഹുതരാ കിലേസാ പഹീനാ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാ’’തി.
Parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa bahutarā kilesā pahīnā anāgāmissa vā sotāpannassa vāti? Anāgāmissa. Hañci anāgāmissa bahutarā kilesā pahīnā, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati sotāpanno sotāpattiphalā’’ti.
൨൪൩. പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ ബഹുതരാ കിലേസാ പഹീനാ അനാഗാമിസ്സ വാ സകദാഗാമിസ്സ വാതി? അനാഗാമിസ്സ. ഹഞ്ചി അനാഗാമിസ്സ ബഹുതരാ കിലേസാ പഹീനാ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാ’’തി.
243. Parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa bahutarā kilesā pahīnā anāgāmissa vā sakadāgāmissa vāti? Anāgāmissa. Hañci anāgāmissa bahutarā kilesā pahīnā, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalā’’ti.
പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി ? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ ബഹുതരാ കിലേസാ പഹീനാ സകദാഗാമിസ്സ വാ സോതാപന്നസ്സ വാതി? സകദാഗാമിസ്സ. ഹഞ്ചി സകദാഗാമിസ്സ ബഹുതരാ കിലേസാ പഹീനാ, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാ’’തി.
Parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti ? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa bahutarā kilesā pahīnā sakadāgāmissa vā sotāpannassa vāti? Sakadāgāmissa. Hañci sakadāgāmissa bahutarā kilesā pahīnā, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati sotāpanno sotāpattiphalā’’ti.
൨൪൪. പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ അധിമത്താ മഗ്ഗഭാവനാ അരഹതോ വാ സോതാപന്നസ്സ വാതി? അരഹതോ. ഹഞ്ചി അരഹതോ അധിമത്താ മഗ്ഗഭാവനാ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാ’’തി.
244. Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa adhimattā maggabhāvanā arahato vā sotāpannassa vāti? Arahato. Hañci arahato adhimattā maggabhāvanā, parihāyati arahā arahattā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati sotāpanno sotāpattiphalā’’ti.
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ അധിമത്താ സതിപട്ഠാനഭാവനാ…പേ॰… സമ്മപ്പധാനഭാവനാ… ഇദ്ധിപാദഭാവനാ… ഇന്ദ്രിയഭാവനാ … ബലഭാവനാ… ബോജ്ഝങ്ഗഭാവനാ അരഹതോ വാ സോതാപന്നസ്സ വാതി? അരഹതോ. ഹഞ്ചി അരഹതോ അധിമത്താ ബോജ്ഝങ്ഗഭാവനാ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാ’’തി.
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa adhimattā satipaṭṭhānabhāvanā…pe… sammappadhānabhāvanā… iddhipādabhāvanā… indriyabhāvanā … balabhāvanā… bojjhaṅgabhāvanā arahato vā sotāpannassa vāti? Arahato. Hañci arahato adhimattā bojjhaṅgabhāvanā, parihāyati arahā arahattā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati sotāpanno sotāpattiphalā’’ti.
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ അധിമത്താ മഗ്ഗഭാവനാ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗഭാവനാ അരഹതോ വാ സകദാഗാമിസ്സ വാതി? അരഹതോ. ഹഞ്ചി അരഹതോ അധിമത്താ ബോജ്ഝങ്ഗഭാവനാ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാ’’തി.
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa adhimattā maggabhāvanā…pe… bojjhaṅgabhāvanā arahato vā sakadāgāmissa vāti? Arahato. Hañci arahato adhimattā bojjhaṅgabhāvanā, parihāyati arahā arahattā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalā’’ti.
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ അധിമത്താ മഗ്ഗഭാവനാ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗഭാവനാ അരഹതോ വാ അനാഗാമിസ്സ വാതി? അരഹതോ. ഹഞ്ചി അരഹതോ അധിമത്താ ബോജ്ഝങ്ഗഭാവനാ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാ’’തി.
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa adhimattā maggabhāvanā…pe… bojjhaṅgabhāvanā arahato vā anāgāmissa vāti? Arahato. Hañci arahato adhimattā bojjhaṅgabhāvanā, parihāyati arahā arahattā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati anāgāmī anāgāmiphalā’’ti.
൨൪൫. പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ അധിമത്താ മഗ്ഗഭാവനാ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗഭാവനാ അനാഗാമിസ്സ വാ സോതാപന്നസ്സ വാതി? അനാഗാമിസ്സ. ഹഞ്ചി അനാഗാമിസ്സ അധിമത്താ ബോജ്ഝങ്ഗഭാവനാ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാ’’തി.
245. Parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa adhimattā maggabhāvanā…pe… bojjhaṅgabhāvanā anāgāmissa vā sotāpannassa vāti? Anāgāmissa. Hañci anāgāmissa adhimattā bojjhaṅgabhāvanā, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati sotāpanno sotāpattiphalā’’ti.
പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ അധിമത്താ മഗ്ഗഭാവനാ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗഭാവനാ അനാഗാമിസ്സ വാ സകദാഗാമിസ്സ വാതി? അനാഗാമിസ്സ. ഹഞ്ചി അനാഗാമിസ്സ അധിമത്താ ബോജ്ഝങ്ഗഭാവനാ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാ’’തി.
Parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa adhimattā maggabhāvanā…pe… bojjhaṅgabhāvanā anāgāmissa vā sakadāgāmissa vāti? Anāgāmissa. Hañci anāgāmissa adhimattā bojjhaṅgabhāvanā, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalā’’ti.
൨൪൬. പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കസ്സ അധിമത്താ മഗ്ഗഭാവനാ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗഭാവനാ സകദാഗാമിസ്സ വാ സോതാപന്നസ്സ വാതി? സകദാഗാമിസ്സ. ഹഞ്ചി സകദാഗാമിസ്സ അധിമത്താ ബോജ്ഝങ്ഗഭാവനാ, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാ; തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാ’’തി…പേ॰….
246. Parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kassa adhimattā maggabhāvanā…pe… bojjhaṅgabhāvanā sakadāgāmissa vā sotāpannassa vāti? Sakadāgāmissa. Hañci sakadāgāmissa adhimattā bojjhaṅgabhāvanā, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalā; tena vata re vattabbe – ‘‘parihāyati sotāpanno sotāpattiphalā’’ti…pe….
൨൪൭. അരഹതാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സോതാപന്നേന ദുക്ഖം ദിട്ഠം, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
247. Arahatā dukkhaṃ diṭṭhaṃ, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sotāpannena dukkhaṃ diṭṭhaṃ, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതാ സമുദയോ ദിട്ഠോ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി ? ആമന്താ. സോതാപന്നേന സമുദയോ ദിട്ഠോ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahatā samudayo diṭṭho, parihāyati arahā arahattāti ? Āmantā. Sotāpannena samudayo diṭṭho, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതാ നിരോധോ ദിട്ഠോ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സോതാപന്നേന നിരോധോ ദിട്ഠോ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahatā nirodho diṭṭho, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sotāpannena nirodho diṭṭho, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതാ മഗ്ഗോ ദിട്ഠോ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സോതാപന്നേന മഗ്ഗോ ദിട്ഠോ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahatā maggo diṭṭho, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sotāpannena maggo diṭṭho, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതാ ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സോതാപന്നേന ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahatā cattāri saccāni diṭṭhāni, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sotāpannena cattāri saccāni diṭṭhāni, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിനാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahatā dukkhaṃ diṭṭhaṃ, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sakadāgāminā dukkhaṃ diṭṭhaṃ, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതാ സമുദയോ ദിട്ഠോ…പേ॰… നിരോധോ ദിട്ഠോ…പേ॰… മഗ്ഗോ ദിട്ഠോ…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിനാ ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahatā samudayo diṭṭho…pe… nirodho diṭṭho…pe… maggo diṭṭho…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sakadāgāminā cattāri saccāni diṭṭhāni, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അനാഗാമിനാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahatā dukkhaṃ diṭṭhaṃ, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Anāgāminā dukkhaṃ diṭṭhaṃ, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതാ സമുദയോ ദിട്ഠോ…പേ॰… നിരോധോ ദിട്ഠോ…പേ॰… മഗ്ഗോ ദിട്ഠോ…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അനാഗാമിനാ ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahatā samudayo diṭṭho…pe… nirodho diṭṭho…pe… maggo diṭṭho…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Anāgāminā cattāri saccāni diṭṭhāni, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൨൪൮. അനാഗാമിനാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. സോതാപന്നേന ദുക്ഖം ദിട്ഠം, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
248. Anāgāminā dukkhaṃ diṭṭhaṃ, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Sotāpannena dukkhaṃ diṭṭhaṃ, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അനാഗാമിനാ സമുദയോ ദിട്ഠോ…പേ॰… നിരോധോ ദിട്ഠോ…പേ॰… മഗ്ഗോ ദിട്ഠോ…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ . സോതാപന്നേന ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Anāgāminā samudayo diṭṭho…pe… nirodho diṭṭho…pe… maggo diṭṭho…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā . Sotāpannena cattāri saccāni diṭṭhāni, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അനാഗാമിനാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിനാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Anāgāminā dukkhaṃ diṭṭhaṃ, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Sakadāgāminā dukkhaṃ diṭṭhaṃ, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അനാഗാമിനാ സമുദയോ ദിട്ഠോ…പേ॰… നിരോധോ ദിട്ഠോ…പേ॰… മഗ്ഗോ ദിട്ഠോ…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിനാ ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Anāgāminā samudayo diṭṭho…pe… nirodho diṭṭho…pe… maggo diṭṭho…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Sakadāgāminā cattāri saccāni diṭṭhāni, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൨൪൯. സകദാഗാമിനാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. സോതാപന്നേന ദുക്ഖം ദിട്ഠം, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
249. Sakadāgāminā dukkhaṃ diṭṭhaṃ, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Sotāpannena dukkhaṃ diṭṭhaṃ, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സകദാഗാമിനാ സമുദയോ ദിട്ഠോ…പേ॰… നിരോധോ ദിട്ഠോ…പേ॰… മഗ്ഗോ ദിട്ഠോ…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. സോതാപന്നേന ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Sakadāgāminā samudayo diṭṭho…pe… nirodho diṭṭho…pe… maggo diṭṭho…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Sotāpannena cattāri saccāni diṭṭhāni, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൨൫൦. സോതാപന്നേന ദുക്ഖം ദിട്ഠം, ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. അരഹതാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം, ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
250. Sotāpannena dukkhaṃ diṭṭhaṃ, na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Arahatā dukkhaṃ diṭṭhaṃ, na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സോതാപന്നേന സമുദയോ ദിട്ഠോ…പേ॰… നിരോധോ ദിട്ഠോ…പേ॰… മഗ്ഗോ ദിട്ഠോ…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. അരഹതാ ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Sotāpannena samudayo diṭṭho…pe… nirodho diṭṭho…pe… maggo diṭṭho…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Arahatā cattāri saccāni diṭṭhāni, na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സകദാഗാമിനാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, ന പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. അരഹതാ ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Sakadāgāminā dukkhaṃ diṭṭhaṃ…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, na parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Arahatā cattāri saccāni diṭṭhāni, na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അനാഗാമിനാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, ന പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. അരഹതാ ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Anāgāminā dukkhaṃ diṭṭhaṃ…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, na parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Arahatā cattāri saccāni diṭṭhāni, na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സോതാപന്നേന ദുക്ഖം ദിട്ഠം…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ.
Sotāpannena dukkhaṃ diṭṭhaṃ…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā.
അനാഗാമിനാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, ന പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Anāgāminā dukkhaṃ diṭṭhaṃ…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, na parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സകദാഗാമിനാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, ന പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. അനാഗാമിനാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, ന പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Sakadāgāminā dukkhaṃ diṭṭhaṃ…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, na parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Anāgāminā dukkhaṃ diṭṭhaṃ…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, na parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സോതാപന്നേന ദുക്ഖം ദിട്ഠം…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിനാ ദുക്ഖം ദിട്ഠം…പേ॰… ചത്താരി സച്ചാനി ദിട്ഠാനി, ന പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Sotāpannena dukkhaṃ diṭṭhaṃ…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Sakadāgāminā dukkhaṃ diṭṭhaṃ…pe… cattāri saccāni diṭṭhāni, na parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൨൫൧. അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സോതാപന്നസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
251. Arahato rāgo pahīno, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sotāpannassa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സോതാപന്നസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… സീലബ്ബതപരാമാസോ പഹീനോ…പേ॰… അപായഗമനീയോ രാഗോ പഹീനോ …പേ॰… അപായഗമനീയോ ദോസോ പഹീനോ…പേ॰… അപായഗമനീയോ മോഹോ പഹീനോ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahato rāgo pahīno, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sotāpannassa vicikicchā pahīnā…pe… sīlabbataparāmāso pahīno…pe… apāyagamanīyo rāgo pahīno …pe… apāyagamanīyo doso pahīno…pe… apāyagamanīyo moho pahīno, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതോ ദോസോ പഹീനോ…പേ॰… മോഹോ പഹീനോ… മാനോ പഹീനോ… ദിട്ഠി പഹീനാ… വിചികിച്ഛാ പഹീനാ… ഥിനം 1 പഹീനം… ഉദ്ധച്ചം പഹീനം… അഹിരികം പഹീനം…പേ॰… അനോത്തപ്പം പഹീനം, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി ? ആമന്താ. സോതാപന്നസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahato doso pahīno…pe… moho pahīno… māno pahīno… diṭṭhi pahīnā… vicikicchā pahīnā… thinaṃ 2 pahīnaṃ… uddhaccaṃ pahīnaṃ… ahirikaṃ pahīnaṃ…pe… anottappaṃ pahīnaṃ, parihāyati arahā arahattāti ? Āmantā. Sotāpannassa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതോ അനോത്തപ്പം പഹീനം, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സോതാപന്നസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… സീലബ്ബതപരാമാസോ പഹീനോ…പേ॰… അപായഗമനീയോ രാഗോ പഹീനോ…പേ॰… അപായഗമനീയോ ദോസോ പഹീനോ…പേ॰… അപായഗമനീയോ മോഹോ പഹീനോ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahato anottappaṃ pahīnaṃ, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sotāpannassa vicikicchā pahīnā…pe… sīlabbataparāmāso pahīno…pe… apāyagamanīyo rāgo pahīno…pe… apāyagamanīyo doso pahīno…pe… apāyagamanīyo moho pahīno, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Arahato rāgo pahīno, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sakadāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… സീലബ്ബതപരാമാസോ പഹീനോ…പേ॰… ഓളാരികോ കാമരാഗോ പഹീനോ… ഓളാരികോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahato rāgo pahīno, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sakadāgāmissa vicikicchā pahīnā…pe… sīlabbataparāmāso pahīno…pe… oḷāriko kāmarāgo pahīno… oḷāriko byāpādo pahīno, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതോ ദോസോ പഹീനോ…പേ॰… അനോത്തപ്പം പഹീനം, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ…പേ॰… ഓളാരികോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Arahato doso pahīno…pe… anottappaṃ pahīnaṃ, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Sakadāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā…pe… oḷāriko byāpādo pahīno, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അനാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Arahato rāgo pahīno, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Anāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അനാഗാമിസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… സീലബ്ബതപരാമാസോ പഹീനോ… അണുസഹഗതോ കാമരാഗോ പഹീനോ… അണുസഹഗതോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Arahato rāgo pahīno, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Anāgāmissa vicikicchā pahīnā…pe… sīlabbataparāmāso pahīno… aṇusahagato kāmarāgo pahīno… aṇusahagato byāpādo pahīno, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
അരഹതോ ദോസോ പഹീനോ…പേ॰… അനോത്തപ്പം പഹീനം, പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അനാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ…പേ॰… അണുസഹഗതോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Arahato doso pahīno…pe… anottappaṃ pahīnaṃ, parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Anāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā…pe… aṇusahagato byāpādo pahīno, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
൨൫൨. അനാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. സോതാപന്നസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
252. Anāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Sotāpannassa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
അനാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. സോതാപന്നസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… അപായഗമനീയോ മോഹോ പഹീനോ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Anāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Sotāpannassa vicikicchā pahīnā…pe… apāyagamanīyo moho pahīno, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
അനാഗാമിസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… അണുസഹഗതോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ . സോതാപന്നസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ…പേ॰… അപായഗമനീയോ മോഹോ പഹീനോ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Anāgāmissa vicikicchā pahīnā…pe… aṇusahagato byāpādo pahīno, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā . Sotāpannassa sakkāyadiṭṭhi pahīnā…pe… apāyagamanīyo moho pahīno, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
അനാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Anāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Sakadāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
അനാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… സീലബ്ബതപരാമാസോ പഹീനോ… ഓളാരികോ കാമരാഗോ പഹീനോ… ഓളാരികോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Anāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Sakadāgāmissa vicikicchā pahīnā…pe… sīlabbataparāmāso pahīno… oḷāriko kāmarāgo pahīno… oḷāriko byāpādo pahīno, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
അനാഗാമിസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… അണുസഹഗതോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ…പേ॰… ഓളാരികോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Anāgāmissa vicikicchā pahīnā…pe… aṇusahagato byāpādo pahīno, parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Sakadāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā…pe… oḷāriko byāpādo pahīno, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
൨൫൩. സകദാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. സോതാപന്നസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
253. Sakadāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Sotāpannassa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
സകദാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. സോതാപന്നസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… അപായഗമനീയോ മോഹോ പഹീനോ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Sakadāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Sotāpannassa vicikicchā pahīnā…pe… apāyagamanīyo moho pahīno, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
സകദാഗാമിസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… ഓളാരികോ കാമരാഗോ പഹീനോ… ഓളാരികോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി ? ആമന്താ . സോതാപന്നസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ…പേ॰… അപായഗമനീയോ മോഹോ പഹീനോ, പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Sakadāgāmissa vicikicchā pahīnā…pe… oḷāriko kāmarāgo pahīno… oḷāriko byāpādo pahīno, parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti ? Āmantā . Sotāpannassa sakkāyadiṭṭhi pahīnā…pe… apāyagamanīyo moho pahīno, parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
൨൫൪. സോതാപന്നസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
254. Sotāpannassa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Arahato rāgo pahīno, na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
സോതാപന്നസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. അരഹതോ ദോസോ പഹീനോ…പേ॰… അനോത്തപ്പം പഹീനം, ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Sotāpannassa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Arahato doso pahīno…pe… anottappaṃ pahīnaṃ, na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
സോതാപന്നസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… അപായഗമനീയോ മോഹോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ…പേ॰… അനോത്തപ്പം പഹീനം, ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Sotāpannassa vicikicchā pahīnā…pe… apāyagamanīyo moho pahīno, na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Arahato rāgo pahīno…pe… anottappaṃ pahīnaṃ, na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
൨൫൫. സകദാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, ന പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ…പേ॰… അനോത്തപ്പം പഹീനം, ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
255. Sakadāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, na parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Arahato rāgo pahīno…pe… anottappaṃ pahīnaṃ, na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
സകദാഗാമിസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… ഓളാരികോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ…പേ॰… അനോത്തപ്പം പഹീനം, ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Sakadāgāmissa vicikicchā pahīnā…pe… oḷāriko byāpādo pahīno, na parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Arahato rāgo pahīno…pe… anottappaṃ pahīnaṃ, na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
൨൫൬. അനാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, ന പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ…പേ॰… അനോത്തപ്പം പഹീനം, ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ .
256. Anāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, na parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Arahato rāgo pahīno…pe… anottappaṃ pahīnaṃ, na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe .
അനാഗാമിസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… അണുസഹഗതോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ…പേ॰… അനോത്തപ്പം പഹീനം, ന പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Anāgāmissa vicikicchā pahīnā…pe… aṇusahagato byāpādo pahīno, na parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Āmantā. Arahato rāgo pahīno…pe… anottappaṃ pahīnaṃ, na parihāyati arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
൨൫൭. സോതാപന്നസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. അനാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ… അണുസഹഗതോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
257. Sotāpannassa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Anāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā… aṇusahagato byāpādo pahīno, na parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
സോതാപന്നസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… അപായഗമനീയോ മോഹോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. അനാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ…പേ॰… അണുസഹഗതോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Sotāpannassa vicikicchā pahīnā…pe… apāyagamanīyo moho pahīno, na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Anāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā…pe… aṇusahagato byāpādo pahīno, na parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
൨൫൮. സകദാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, ന പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. അനാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ…പേ॰… അണുസഹഗതോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
258. Sakadāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, na parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Anāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā…pe… aṇusahagato byāpādo pahīno, na parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
സകദാഗാമിസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… ഓളാരികോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ആമന്താ. അനാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ…പേ॰… അണുസഹഗതോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി അനാഗാമീ അനാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Sakadāgāmissa vicikicchā pahīnā…pe… oḷāriko byāpādo pahīno, na parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Āmantā. Anāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā…pe… aṇusahagato byāpādo pahīno, na parihāyati anāgāmī anāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
൨൫൯. സോതാപന്നസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ, ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ…പേ॰… ഓളാരികോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
259. Sotāpannassa sakkāyadiṭṭhi pahīnā, na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Sakadāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā…pe… oḷāriko byāpādo pahīno, na parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
സോതാപന്നസ്സ വിചികിച്ഛാ പഹീനാ…പേ॰… അപായഗമനീയോ മോഹോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി സോതാപന്നോ സോതാപത്തിഫലാതി? ആമന്താ. സകദാഗാമിസ്സ സക്കായദിട്ഠി പഹീനാ…പേ॰… ഓളാരികോ ബ്യാപാദോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി സകദാഗാമീ സകദാഗാമിഫലാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Sotāpannassa vicikicchā pahīnā…pe… apāyagamanīyo moho pahīno, na parihāyati sotāpanno sotāpattiphalāti? Āmantā. Sakadāgāmissa sakkāyadiṭṭhi pahīnā…pe… oḷāriko byāpādo pahīno, na parihāyati sakadāgāmī sakadāgāmiphalāti? Na hevaṃ vattabbe.
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. നനു അരഹതോ ദോസോ പഹീനോ…പേ॰… മോഹോ പഹീനോ… മാനോ പഹീനോ… ദിട്ഠി പഹീനാ… വിചികിച്ഛാ പഹീനാ… ഥിനം പഹീനം… ഉദ്ധച്ചം പഹീനം… അഹിരികം പഹീനം… അനോത്തപ്പം പഹീനം ഉച്ഛിന്നമൂലം താലാവത്ഥുകതം അനഭാവങ്കതം ആയതിം അനുപ്പാദധമ്മന്തി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി അരഹതോ അനോത്തപ്പം പഹീനം ഉച്ഛിന്നമൂലം താലാവത്ഥുകതം അനഭാവങ്കതം ആയതിം അനുപ്പാദധമ്മം, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി.
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Nanu arahato doso pahīno…pe… moho pahīno… māno pahīno… diṭṭhi pahīnā… vicikicchā pahīnā… thinaṃ pahīnaṃ… uddhaccaṃ pahīnaṃ… ahirikaṃ pahīnaṃ… anottappaṃ pahīnaṃ ucchinnamūlaṃ tālāvatthukataṃ anabhāvaṅkataṃ āyatiṃ anuppādadhammanti? Āmantā. Hañci arahato anottappaṃ pahīnaṃ ucchinnamūlaṃ tālāvatthukataṃ anabhāvaṅkataṃ āyatiṃ anuppādadhammaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti.
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. നനു അരഹതോ രാഗപ്പഹാനായ മഗ്ഗോ ഭാവിതോതി ? ആമന്താ. ഹഞ്ചി അരഹതോ രാഗപ്പഹാനായ മഗ്ഗോ ഭാവിതോ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി.
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Nanu arahato rāgappahānāya maggo bhāvitoti ? Āmantā. Hañci arahato rāgappahānāya maggo bhāvito, no ca vata re vattabbe – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti.
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. നനു അരഹതോ രാഗപ്പഹാനായ സതിപട്ഠാനാ ഭാവിതാ…പേ॰… സമ്മപ്പധാനാ ഭാവിതാ… ഇദ്ധിപാദാ ഭാവിതാ… ഇന്ദ്രിയാ ഭാവിതാ… ബലാ ഭാവിതാ… ബോജ്ഝങ്ഗാ ഭാവിതാതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി അരഹതോ രാഗപ്പഹാനായ ബോജ്ഝങ്ഗാ ഭാവിതാ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി.
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Nanu arahato rāgappahānāya satipaṭṭhānā bhāvitā…pe… sammappadhānā bhāvitā… iddhipādā bhāvitā… indriyā bhāvitā… balā bhāvitā… bojjhaṅgā bhāvitāti? Āmantā. Hañci arahato rāgappahānāya bojjhaṅgā bhāvitā, no ca vata re vattabbe – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti.
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. നനു അരഹതോ ദോസപ്പഹാനായ…പേ॰… അനോത്തപ്പപഹാനായ മഗ്ഗോ ഭാവിതോ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗാ ഭാവിതാതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി അരഹതോ അനോത്തപ്പപഹാനായ ബോജ്ഝങ്ഗാ ഭാവിതാ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി.
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Nanu arahato dosappahānāya…pe… anottappapahānāya maggo bhāvito…pe… bojjhaṅgā bhāvitāti? Āmantā. Hañci arahato anottappapahānāya bojjhaṅgā bhāvitā, no ca vata re vattabbe – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti.
൨൬൧. പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. നനു അരഹാ വീതരാഗോ വീതദോസോ വീതമോഹോ കതകരണീയോ ഓഹിതഭാരോ അനുപ്പത്തസദത്ഥോ പരിക്ഖീണഭവസംയോജനോ സമ്മദഞ്ഞാവിമുത്തോ ഉക്ഖിത്തപലിഘോ സങ്കിണ്ണപരിഖോ അബ്ബൂള്ഹേസികോ നിരഗ്ഗളോ അരിയോ പന്നദ്ധജോ പന്നഭാരോ വിസഞ്ഞുത്തോ സുവിജിതവിജയോ; ദുക്ഖം തസ്സ പരിഞ്ഞാതം, സമുദയോ പഹീനോ, നിരോധോ സച്ഛികതോ, മഗ്ഗോ ഭാവിതോ, അഭിഞ്ഞേയ്യം അഭിഞ്ഞാതം , പരിഞ്ഞേയ്യം പരിഞ്ഞാതം, പഹാതബ്ബം പഹീനം, ഭാവേതബ്ബം ഭാവിതം, സച്ഛികാതബ്ബം സച്ഛികതന്തി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി അരഹാ വീതരാഗോ വീതദോസോ വീതമോഹോ…പേ॰… സച്ഛികാതബ്ബം സച്ഛികതം, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി.
261. Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Nanu arahā vītarāgo vītadoso vītamoho katakaraṇīyo ohitabhāro anuppattasadattho parikkhīṇabhavasaṃyojano sammadaññāvimutto ukkhittapaligho saṅkiṇṇaparikho abbūḷhesiko niraggaḷo ariyo pannaddhajo pannabhāro visaññutto suvijitavijayo; dukkhaṃ tassa pariññātaṃ, samudayo pahīno, nirodho sacchikato, maggo bhāvito, abhiññeyyaṃ abhiññātaṃ , pariññeyyaṃ pariññātaṃ, pahātabbaṃ pahīnaṃ, bhāvetabbaṃ bhāvitaṃ, sacchikātabbaṃ sacchikatanti? Āmantā. Hañci arahā vītarāgo vītadoso vītamoho…pe… sacchikātabbaṃ sacchikataṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti.
അസമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താ ന പരിഹായതീതി? ആമന്താ. സമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താ ന പരിഹായതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Asamayavimutto arahā arahattā na parihāyatīti? Āmantā. Samayavimutto arahā arahattā na parihāyatīti? Na hevaṃ vattabbe.
സമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ, പരിഹായതി സമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അസമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ, പരിഹായതി അസമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Samayavimuttassa arahato rāgo pahīno, parihāyati samayavimutto arahā arahattāti? Āmantā. Asamayavimuttassa arahato rāgo pahīno, parihāyati asamayavimutto arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
സമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ ദോസോ പഹീനോ…പേ॰… അനോത്തപ്പം പഹീനം, പരിഹായതി സമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അസമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ അനോത്തപ്പം പഹീനം, പരിഹായതി അസമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Samayavimuttassa arahato doso pahīno…pe… anottappaṃ pahīnaṃ, parihāyati samayavimutto arahā arahattāti? Āmantā. Asamayavimuttassa arahato anottappaṃ pahīnaṃ, parihāyati asamayavimutto arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
സമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ രാഗപ്പഹാനായ മഗ്ഗോ ഭാവിതോ, പരിഹായതി സമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അസമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ രാഗപ്പഹാനായ മഗ്ഗോ ഭാവിതോ, പരിഹായതി അസമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Samayavimuttassa arahato rāgappahānāya maggo bhāvito, parihāyati samayavimutto arahā arahattāti? Āmantā. Asamayavimuttassa arahato rāgappahānāya maggo bhāvito, parihāyati asamayavimutto arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
സമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ രാഗപ്പഹാനായ സതിപട്ഠാനാ ഭാവിതാ…പേ॰… സമ്മപ്പധാനാ ഭാവിതാ… ഇദ്ധിപാദാ ഭാവിതാ… ഇന്ദ്രിയാ ഭാവിതാ… ബലാ ഭാവിതാ… ബോജ്ഝങ്ഗാ ഭാവിതാ, പരിഹായതി സമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അസമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ രാഗപ്പഹാനായ സതിപട്ഠാനാ ഭാവിതാ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗാ ഭാവിതാ, പരിഹായതി അസമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Samayavimuttassa arahato rāgappahānāya satipaṭṭhānā bhāvitā…pe… sammappadhānā bhāvitā… iddhipādā bhāvitā… indriyā bhāvitā… balā bhāvitā… bojjhaṅgā bhāvitā, parihāyati samayavimutto arahā arahattāti? Āmantā. Asamayavimuttassa arahato rāgappahānāya satipaṭṭhānā bhāvitā…pe… bojjhaṅgā bhāvitā, parihāyati asamayavimutto arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
സമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ ദോസപ്പഹാനായ…പേ॰… അനോത്തപ്പപഹാനായ മഗ്ഗോ ഭാവിതോ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗാ ഭാവിതാ, പരിഹായതി സമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അസമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ അനോത്തപ്പപഹാനായ മഗ്ഗോ ഭാവിതോ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗാ ഭാവിതാ, പരിഹായതി അസമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Samayavimuttassa arahato dosappahānāya…pe… anottappapahānāya maggo bhāvito…pe… bojjhaṅgā bhāvitā, parihāyati samayavimutto arahā arahattāti? Āmantā. Asamayavimuttassa arahato anottappapahānāya maggo bhāvito…pe… bojjhaṅgā bhāvitā, parihāyati asamayavimutto arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സമയവിമുത്തോ അരഹാ വീതരാഗോ വീതദോസോ വീതമോഹോ കതകരണീയോ ഓഹിതഭാരോ അനുപ്പത്തസദത്ഥോ പരിക്ഖീണഭവസംയോജനോ സമ്മദഞ്ഞാവിമുത്തോ ഉക്ഖിത്തപലിഘോ സങ്കിണ്ണപരിഖോ അബ്ബൂള്ഹേസികോ നിരഗ്ഗളോ അരിയോ പന്നദ്ധജോ പന്നഭാരോ വിസഞ്ഞുത്തോ സുവിജിതവിജയോ, ദുക്ഖം തസ്സ പരിഞ്ഞാതം, സമുദയോ പഹീനോ, നിരോധോ സച്ഛികതോ, മഗ്ഗോ ഭാവിതോ, അഭിഞ്ഞേയ്യം അഭിഞ്ഞാതം, പരിഞ്ഞേയ്യം പരിഞ്ഞാതം, പഹാതബ്ബം പഹീനം, ഭാവേതബ്ബം ഭാവിതം, സച്ഛികാതബ്ബം സച്ഛികതം , പരിഹായതി സമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അസമയവിമുത്തോ അരഹാ വീതരാഗോ വീതദോസോ വീതമോഹോ…പേ॰… സച്ഛികാതബ്ബം സച്ഛികതം, പരിഹായതി അസമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Samayavimutto arahā vītarāgo vītadoso vītamoho katakaraṇīyo ohitabhāro anuppattasadattho parikkhīṇabhavasaṃyojano sammadaññāvimutto ukkhittapaligho saṅkiṇṇaparikho abbūḷhesiko niraggaḷo ariyo pannaddhajo pannabhāro visaññutto suvijitavijayo, dukkhaṃ tassa pariññātaṃ, samudayo pahīno, nirodho sacchikato, maggo bhāvito, abhiññeyyaṃ abhiññātaṃ, pariññeyyaṃ pariññātaṃ, pahātabbaṃ pahīnaṃ, bhāvetabbaṃ bhāvitaṃ, sacchikātabbaṃ sacchikataṃ , parihāyati samayavimutto arahā arahattāti? Āmantā. Asamayavimutto arahā vītarāgo vītadoso vītamoho…pe… sacchikātabbaṃ sacchikataṃ, parihāyati asamayavimutto arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
൨൬൩. അസമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി അസമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ രാഗോ പഹീനോ, ന പരിഹായതി സമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
263. Asamayavimuttassa arahato rāgo pahīno, na parihāyati asamayavimutto arahā arahattāti? Āmantā. Samayavimuttassa arahato rāgo pahīno, na parihāyati samayavimutto arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
അസമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ ദോസോ പഹീനോ…പേ॰… അനോത്തപ്പം പഹീനം, ന പരിഹായതി അസമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ അനോത്തപ്പം പഹീനം, ന പരിഹായതി സമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Asamayavimuttassa arahato doso pahīno…pe… anottappaṃ pahīnaṃ, na parihāyati asamayavimutto arahā arahattāti? Āmantā. Samayavimuttassa arahato anottappaṃ pahīnaṃ, na parihāyati samayavimutto arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
അസമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ രാഗപ്പഹാനായ മഗ്ഗോ ഭാവിതോ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗാ ഭാവിതാ, ന പരിഹായതി അസമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ രാഗപ്പഹാനായ മഗ്ഗോ ഭാവിതോ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗാ ഭാവിതാ, ന പരിഹായതി സമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Asamayavimuttassa arahato rāgappahānāya maggo bhāvito…pe… bojjhaṅgā bhāvitā, na parihāyati asamayavimutto arahā arahattāti? Āmantā. Samayavimuttassa arahato rāgappahānāya maggo bhāvito…pe… bojjhaṅgā bhāvitā, na parihāyati samayavimutto arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
അസമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ ദോസപ്പഹാനായ…പേ॰… അനോത്തപ്പപഹാനായ മഗ്ഗോ ഭാവിതോ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗാ ഭാവിതാ, ന പരിഹായതി അസമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സമയവിമുത്തസ്സ അരഹതോ അനോത്തപ്പപഹാനായ മഗ്ഗോ ഭാവിതോ…പേ॰… ബോജ്ഝങ്ഗാ ഭാവിതാ, ന പരിഹായതി സമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Asamayavimuttassa arahato dosappahānāya…pe… anottappapahānāya maggo bhāvito…pe… bojjhaṅgā bhāvitā, na parihāyati asamayavimutto arahā arahattāti? Āmantā. Samayavimuttassa arahato anottappapahānāya maggo bhāvito…pe… bojjhaṅgā bhāvitā, na parihāyati samayavimutto arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe.
അസമയവിമുത്തോ അരഹാ വീതരാഗോ വീതദോസോ വീതമോഹോ…പേ॰… സച്ഛികാതബ്ബം സച്ഛികതം, ന പരിഹായതി അസമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. സമയവിമുത്തോ അരഹാ വീതരാഗോ വീതദോസോ വീതമോഹോ…പേ॰… സച്ഛികാതബ്ബം സച്ഛികതം, ന പരിഹായതി സമയവിമുത്തോ അരഹാ അരഹത്താതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Asamayavimutto arahā vītarāgo vītadoso vītamoho…pe… sacchikātabbaṃ sacchikataṃ, na parihāyati asamayavimutto arahā arahattāti? Āmantā. Samayavimutto arahā vītarāgo vītadoso vītamoho…pe… sacchikātabbaṃ sacchikataṃ, na parihāyati samayavimutto arahā arahattāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സാരിപുത്തോ ഥേരോ ന പരിഹായിത്ഥ അരഹത്താതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി സാരിപുത്തോ ഥേരോ ന പരിഹായിത്ഥ അരഹത്താ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി.
Sāriputto thero na parihāyittha arahattāti? Āmantā. Hañci sāriputto thero na parihāyittha arahattā, no ca vata re vattabbe – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti.
മഹാമോഗ്ഗല്ലാനോ ഥേരോ… മഹാകസ്സപോ ഥേരോ… മഹാകച്ചായനോ ഥേരോ… മഹാകോട്ഠികോ ഥേരോ… മഹാപന്ഥകോ ഥേരോ ന പരിഹായിത്ഥ അരഹത്താതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി മഹാപന്ഥകോ ഥേരോ ന പരിഹായിത്ഥ അരഹത്താ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി.
Mahāmoggallāno thero… mahākassapo thero… mahākaccāyano thero… mahākoṭṭhiko thero… mahāpanthako thero na parihāyittha arahattāti? Āmantā. Hañci mahāpanthako thero na parihāyittha arahattā, no ca vata re vattabbe – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti.
അരിയപുഗ്ഗലസംസന്ദനം.
Ariyapuggalasaṃsandanaṃ.
൩. സുത്തസാധനപരിഹാനി
3. Suttasādhanaparihāni
൨൬൫. പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. നനു വുത്തം ഭഗവതാ –
265. Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā –
ന പാരം ദിഗുണം യന്തി, നയിദം ഏകഗുണം മുത’’ന്തി 19.
Na pāraṃ diguṇaṃ yanti, nayidaṃ ekaguṇaṃ muta’’nti 20.
അത്ഥേവ സുത്തന്തോതി? ആമന്താ. തേന ഹി ന വത്തബ്ബം – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി.
Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi na vattabbaṃ – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti.
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അത്ഥി ഛിന്നസ്സ ഛേദിയന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Atthi chinnassa chediyanti? Na hevaṃ vattabbe.
അത്ഥി ഛിന്നസ്സ ഛേദിയന്തി? ആമന്താ. നനു വുത്തം ഭഗവതാ –
Atthi chinnassa chediyanti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā –
‘‘വീതതണ്ഹോ അനാദാനോ, കിച്ചം യസ്സ ന വിജ്ജതി;
‘‘Vītataṇho anādāno, kiccaṃ yassa na vijjati;
ഛിന്നസ്സ ഛേദിയം നത്ഥി, ഓഘപാസോ സമൂഹതോ’’തി.
Chinnassa chediyaṃ natthi, oghapāso samūhato’’ti.
അത്ഥേവ സുത്തന്തോതി? ആമന്താ. തേന ഹി ന വത്തബ്ബം – ‘‘അത്ഥി ഛിന്നസ്സ ഛേദിയ’’ന്തി.
Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi na vattabbaṃ – ‘‘atthi chinnassa chediya’’nti.
൨൬൬. പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അത്ഥി കതസ്സ പതിചയോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
266. Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Atthi katassa paticayoti? Na hevaṃ vattabbe.
അത്ഥി കതസ്സ പതിചയോതി? ആമന്താ. നനു വുത്തം ഭഗവതാ –
Atthi katassa paticayoti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā –
‘‘തസ്സ സമ്മാ വിമുത്തസ്സ, സന്തചിത്തസ്സ ഭിക്ഖുനോ;
‘‘Tassa sammā vimuttassa, santacittassa bhikkhuno;
കതസ്സ പതിചയോ നത്ഥി, കരണീയം ന വിജ്ജതി.
Katassa paticayo natthi, karaṇīyaṃ na vijjati.
‘‘സേലോ യഥാ ഏകഗ്ഘനോ, വാതേന ന സമീരതി;
‘‘Selo yathā ekagghano, vātena na samīrati;
ഏവം രൂപാ രസാ സദ്ദാ, ഗന്ധാ ഫസ്സാ ച കേവലാ.
Evaṃ rūpā rasā saddā, gandhā phassā ca kevalā.
‘‘ഇട്ഠാ ധമ്മാ അനിട്ഠാ ച, നപ്പവേധേന്തി താദിനോ;
‘‘Iṭṭhā dhammā aniṭṭhā ca, nappavedhenti tādino;
ഠിതം ചിത്തം വിപ്പമുത്തം, വയം ചസ്സാനുപസ്സതീ’’തി 21.
Ṭhitaṃ cittaṃ vippamuttaṃ, vayaṃ cassānupassatī’’ti 22.
അത്ഥേവ സുത്തന്തോതി? ആമന്താ. തേന ഹി ന വത്തബ്ബം – ‘‘അത്ഥി കതസ്സ പതിചയോ’’തി.
Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi na vattabbaṃ – ‘‘atthi katassa paticayo’’ti.
൨൬൭. ന വത്തബ്ബം – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി? ആമന്താ. നനു വുത്തം ഭഗവതാ – ‘‘പഞ്ചിമേ, ഭിക്ഖവേ, ധമ്മാ സമയവിമുത്തസ്സ ഭിക്ഖുനോ പരിഹാനായ സംവത്തന്തി. കതമേ പഞ്ച? കമ്മാരാമതാ, ഭസ്സാരാമതാ, നിദ്ദാരാമതാ, സങ്ഗണികാരാമതാ, യഥാവിമുത്തം ചിത്തം ന പച്ചവേക്ഖതി. ഇമേ ഖോ, ഭിക്ഖവേ, പഞ്ച ധമ്മാ സമയവിമുത്തസ്സ ഭിക്ഖുനോ പരിഹാനായ സംവത്തന്തീ’’തി 23. അത്ഥേവ സുത്തന്തോതി? ആമന്താ. തേന ഹി പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി.
267. Na vattabbaṃ – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘pañcime, bhikkhave, dhammā samayavimuttassa bhikkhuno parihānāya saṃvattanti. Katame pañca? Kammārāmatā, bhassārāmatā, niddārāmatā, saṅgaṇikārāmatā, yathāvimuttaṃ cittaṃ na paccavekkhati. Ime kho, bhikkhave, pañca dhammā samayavimuttassa bhikkhuno parihānāya saṃvattantī’’ti 24. Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi parihāyati arahā arahattāti.
അത്ഥി അരഹതോ കമ്മാരാമതാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Atthi arahato kammārāmatāti? Na hevaṃ vattabbe.
അത്ഥി അരഹതോ കമ്മാരാമതാതി? ആമന്താ. അത്ഥി അരഹതോ രാഗോ കാമരാഗോ കാമരാഗപരിയുട്ഠാനം കാമരാഗസംയോജനം കാമോഘോ കാമയോഗോ കാമച്ഛന്ദനീവരണന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Atthi arahato kammārāmatāti? Āmantā. Atthi arahato rāgo kāmarāgo kāmarāgapariyuṭṭhānaṃ kāmarāgasaṃyojanaṃ kāmogho kāmayogo kāmacchandanīvaraṇanti? Na hevaṃ vattabbe.
അത്ഥി അരഹതോ ഭസ്സാരാമതാ, അത്ഥി അരഹതോ നിദ്ദാരാമതാ, അത്ഥി അരഹതോ സങ്ഗണികാരാമതാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Atthi arahato bhassārāmatā, atthi arahato niddārāmatā, atthi arahato saṅgaṇikārāmatāti? Na hevaṃ vattabbe.
അത്ഥി അരഹതോ സങ്ഗണികാരാമതാതി? ആമന്താ. അത്ഥി അരഹതോ രാഗോ കാമരാഗോ കാമരാഗപരിയുട്ഠാനം കാമരാഗസംയോജനം കാമോഘോ കാമയോഗോ കാമച്ഛന്ദനീവരണന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Atthi arahato saṅgaṇikārāmatāti? Āmantā. Atthi arahato rāgo kāmarāgo kāmarāgapariyuṭṭhānaṃ kāmarāgasaṃyojanaṃ kāmogho kāmayogo kāmacchandanīvaraṇanti? Na hevaṃ vattabbe.
൨൬൮. പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അരഹാ അരഹത്താ പരിഹായമാനോ കിം പരിയുട്ഠിതോ പരിഹായതീതി? രാഗപരിയുട്ഠിതോ പരിഹായതീതി. പരിയുട്ഠാനം കിം പടിച്ച ഉപ്പജ്ജതീതി? അനുസയം പടിച്ച ഉപ്പജ്ജതീതി. അത്ഥി അരഹതോ അനുസയാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
268. Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Arahā arahattā parihāyamāno kiṃ pariyuṭṭhito parihāyatīti? Rāgapariyuṭṭhito parihāyatīti. Pariyuṭṭhānaṃ kiṃ paṭicca uppajjatīti? Anusayaṃ paṭicca uppajjatīti. Atthi arahato anusayāti? Na hevaṃ vattabbe.
അത്ഥി അരഹതോ അനുസയാതി? ആമന്താ. അത്ഥി അരഹതോ കാമരാഗാനുസയോ പടിഘാനുസയോ മാനാനുസയോ ദിട്ഠാനുസയോ വിചികിച്ഛാനുസയോ ഭവരാഗാനുസയോ അവിജ്ജാനുസയോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Atthi arahato anusayāti? Āmantā. Atthi arahato kāmarāgānusayo paṭighānusayo mānānusayo diṭṭhānusayo vicikicchānusayo bhavarāgānusayo avijjānusayoti? Na hevaṃ vattabbe.
ദോസപരിയുട്ഠിതോ പരിഹായതീതി…പേ॰… മോഹപരിയുട്ഠിതോ പരിഹായതീതി…. പരിയുട്ഠാനം കിം പടിച്ച ഉപ്പജ്ജതീതി? അനുസയം പടിച്ച ഉപ്പജ്ജതീതി. അത്ഥി അരഹതോ അനുസയാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Dosapariyuṭṭhito parihāyatīti…pe… mohapariyuṭṭhito parihāyatīti…. Pariyuṭṭhānaṃ kiṃ paṭicca uppajjatīti? Anusayaṃ paṭicca uppajjatīti. Atthi arahato anusayāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അത്ഥി അരഹതോ അനുസയാതി? ആമന്താ. അത്ഥി അരഹതോ കാമരാഗാനുസയോ…പേ॰… അവിജ്ജാനുസയോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Atthi arahato anusayāti? Āmantā. Atthi arahato kāmarāgānusayo…pe… avijjānusayoti? Na hevaṃ vattabbe.
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അരഹതോ അരഹത്താ പരിഹായമാനസ്സ കിം ഉപചയം ഗച്ഛതീതി? രാഗോ ഉപചയം ഗച്ഛതീതി. സക്കായദിട്ഠി ഉപചയം ഗച്ഛതീതി, വിചികിച്ഛാ ഉപചയം ഗച്ഛതീതി, സീലബ്ബതപരാമാസോ ഉപചയം ഗച്ഛതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ. ദോസോ ഉപചയം ഗച്ഛതീതി…പേ॰… മോഹോ ഉപചയം ഗച്ഛതീതി, സക്കായദിട്ഠി ഉപചയം ഗച്ഛതീതി, വിചികിച്ഛാ ഉപചയം ഗച്ഛതീതി, സീലബ്ബതപരാമാസോ ഉപചയം ഗച്ഛതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Arahato arahattā parihāyamānassa kiṃ upacayaṃ gacchatīti? Rāgo upacayaṃ gacchatīti. Sakkāyadiṭṭhi upacayaṃ gacchatīti, vicikicchā upacayaṃ gacchatīti, sīlabbataparāmāso upacayaṃ gacchatīti? Na hevaṃ vattabbe. Doso upacayaṃ gacchatīti…pe… moho upacayaṃ gacchatīti, sakkāyadiṭṭhi upacayaṃ gacchatīti, vicikicchā upacayaṃ gacchatīti, sīlabbataparāmāso upacayaṃ gacchatīti? Na hevaṃ vattabbe.
പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താതി? ആമന്താ. അരഹാ ആചിനതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ. അരഹാ അപചിനതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ. അരഹാ പജഹതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ. അരഹാ ഉപാദിയതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ. അരഹാ വിസിനേതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ. അരഹാ ഉസ്സിനേതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ. അരഹാ വിധൂപേതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ. അരഹാ സന്ധൂപേതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ.
Parihāyati arahā arahattāti? Āmantā. Arahā ācinatīti? Na hevaṃ vattabbe. Arahā apacinatīti? Na hevaṃ vattabbe. Arahā pajahatīti? Na hevaṃ vattabbe. Arahā upādiyatīti? Na hevaṃ vattabbe. Arahā visinetīti? Na hevaṃ vattabbe. Arahā ussinetīti? Na hevaṃ vattabbe. Arahā vidhūpetīti? Na hevaṃ vattabbe. Arahā sandhūpetīti? Na hevaṃ vattabbe.
നനു അരഹാ നേവാചിനതി ന അപചിനതി അപചിനിത്വാ ഠിതോതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി അരഹാ നേവാചിനതി ന അപചിനതി അപചിനിത്വാ ഠിതോ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി.
Nanu arahā nevācinati na apacinati apacinitvā ṭhitoti? Āmantā. Hañci arahā nevācinati na apacinati apacinitvā ṭhito, no ca vata re vattabbe – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti.
നനു അരഹാ നേവ പജഹതി ന ഉപാദിയതി പജഹിത്വാ ഠിതോതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി അരഹാ നേവ പജഹതി ന ഉപാദിയതി പജഹിത്വാ ഠിതോ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി.
Nanu arahā neva pajahati na upādiyati pajahitvā ṭhitoti? Āmantā. Hañci arahā neva pajahati na upādiyati pajahitvā ṭhito, no ca vata re vattabbe – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti.
നനു അരഹാ നേവ വിസിനേതി ന ഉസ്സിനേതി വിസിനിത്വാ ഠിതോതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി അരഹാ നേവ വിസിനേതി ന ഉസ്സിനേതി വിസിനിത്വാ ഠിതോ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി.
Nanu arahā neva visineti na ussineti visinitvā ṭhitoti? Āmantā. Hañci arahā neva visineti na ussineti visinitvā ṭhito, no ca vata re vattabbe – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti.
നനു അരഹാ നേവ വിധൂപേതി ന സന്ധൂപേതി വിധൂപേത്വാ ഠിതോതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി അരഹാ നേവ വിധൂപേതി ന സന്ധൂപേതി വിധൂപേത്വാ ഠിതോ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പരിഹായതി അരഹാ അരഹത്താ’’തി.
Nanu arahā neva vidhūpeti na sandhūpeti vidhūpetvā ṭhitoti? Āmantā. Hañci arahā neva vidhūpeti na sandhūpeti vidhūpetvā ṭhito, no ca vata re vattabbe – ‘‘parihāyati arahā arahattā’’ti.
പരിഹാനികഥാ നിട്ഠിതാ.
Parihānikathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൨. പരിഹാനികഥാ • 2. Parihānikathā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ൨. പരിഹാനികഥാ • 2. Parihānikathā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-അനുടീകാ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ൨. പരിഹാനികഥാ • 2. Parihānikathā