Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / നേത്തിപ്പകരണ-ടീകാ • Nettippakaraṇa-ṭīkā |
൧൫. പരിക്ഖാരഹാരവിഭങ്ഗവണ്ണനാ
15. Parikkhārahāravibhaṅgavaṇṇanā
൪൯. ‘‘ഹിനോതീ’’തി പദസ്സ അത്ഥം ദസ്സേന്തോ ‘‘കാരണഭാവം ഗച്ഛതീ’’തി ആഹ അനേകത്ഥത്താ ധാതൂനം. ഏതീതി ആഗച്ഛതി, ഉപ്പജ്ജതീതി അത്ഥോ.
49.‘‘Hinotī’’ti padassa atthaṃ dassento ‘‘kāraṇabhāvaṃ gacchatī’’ti āha anekatthattā dhātūnaṃ. Etīti āgacchati, uppajjatīti attho.
അവിജ്ജായപി ഹേതുഭാവേതി ഏത്ഥ അവിജ്ജാ അനന്തരായ അവിജ്ജായ അനന്തരസമനന്തരൂപനിസ്സയനത്ഥിവിഗതാസേവനപച്ചയേഹി, അനന്തരായ പന സഹജാതായ സഹജാതഅഞ്ഞമഞ്ഞനിസ്സയസമ്പയുത്തഅത്ഥിഅവിഗതഹേതുപച്ചയേഹി, അസഹജാതായ ഉപനിസ്സയകോടിയാ ഏവ പച്ചയോ ഹോതീതി വേദിതബ്ബം. അത്തനോ ഫലം കരോതീതി കാരണന്തി ആഹ ‘‘കാരണഭാവോ ച ഫലാപേക്ഖായാ’’തി.
Avijjāyapi hetubhāveti ettha avijjā anantarāya avijjāya anantarasamanantarūpanissayanatthivigatāsevanapaccayehi, anantarāya pana sahajātāya sahajātaaññamaññanissayasampayuttaatthiavigatahetupaccayehi, asahajātāya upanissayakoṭiyā eva paccayo hotīti veditabbaṃ. Attano phalaṃ karotīti kāraṇanti āha ‘‘kāraṇabhāvo ca phalāpekkhāyā’’ti.
നിബ്ബത്തിഅത്ഥോ ഫലത്ഥോ ഫലസങ്ഖാതോ അത്ഥോ.
Nibbattiattho phalattho phalasaṅkhāto attho.
യോ സഭാവോതി പുഞ്ഞാദിഅഭിസങ്ഖാരാനം യോ അഭിസങ്ഖരണസഭാവോ, സോ ഹേതു. സേസപദേസൂതി വിഞ്ഞാണാദിപദേസു. യഥാവുത്തപ്പഭേദോതി ‘‘അസാധാരണലക്ഖണോ ഹേതൂ’’തിആദിനാ വുത്തപ്പഭേദോ. യോ കോചി പച്ചയോതി ജനകാദിഭേദം യം കിഞ്ചി കാരണം. അഭിസങ്ഖരണതോതി പച്ചക്ഖതോ, പരമ്പരായ ച നിബ്ബത്തനതോ.
Yo sabhāvoti puññādiabhisaṅkhārānaṃ yo abhisaṅkharaṇasabhāvo, so hetu. Sesapadesūti viññāṇādipadesu. Yathāvuttappabhedoti ‘‘asādhāraṇalakkhaṇo hetū’’tiādinā vuttappabhedo. Yo kocipaccayoti janakādibhedaṃ yaṃ kiñci kāraṇaṃ. Abhisaṅkharaṇatoti paccakkhato, paramparāya ca nibbattanato.
പരിക്ഖാരഹാരവിഭങ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Parikkhārahāravibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / ഖുദ്ദകനികായ • Khuddakanikāya / നേത്തിപ്പകരണപാളി • Nettippakaraṇapāḷi / ൧൫. പരിക്ഖാരഹാരവിഭങ്ഗോ • 15. Parikkhārahāravibhaṅgo
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / നേത്തിപ്പകരണ-അട്ഠകഥാ • Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā / ൧൫. പരിക്ഖാരഹാരവിഭങ്ഗവണ്ണനാ • 15. Parikkhārahāravibhaṅgavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ഖുദ്ദകനികായ (ടീകാ) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / നേത്തിവിഭാവിനീ • Nettivibhāvinī / ൧൫. പരിക്ഖാരഹാരവിഭങ്ഗവിഭാവനാ • 15. Parikkhārahāravibhaṅgavibhāvanā