Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਙ੍ਖਾવਿਤਰਣੀ-ਅਭਿਨવ-ਟੀਕਾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
੧. ਪਰਿਮਣ੍ਡਲਾਦਿਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ
1. Parimaṇḍalādisikkhāpadavaṇṇanā
ਸੇਖਿਯਾਨਿ ਚੇવਾਤਿ ਪਞ੍ਚਸਤ੍ਤਤਿ ਸੇਖਿਯਾਨਿ ਚੇવ। ‘‘ਭਿਕ੍ਖੁਪਾਤਿਮੋਕ੍ਖવਣ੍ਣਨਾਯਂ વੁਤ੍ਤਨਯੇਨੇવ વੇਦਿਤਬ੍ਬਾ’’ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਯਸ੍ਮਾ ਤਾਦਿਸਂਯੇવੇਤ੍ਥ ਅਤ੍ਥવਿਨਿਚ੍ਛਯਂ વਿਦੂ વਦਨ੍ਤਿ, ਤਸ੍ਮਾ વਿਸੁਂ ਤੇਸਂ ਅਤ੍ਥવਣ੍ਣਨਾ ਨ વੁਤ੍ਤਾ। ਤਤ੍ਥ ਯਾ વੁਤ੍ਤਾ, ਸਾ ਇਧਾਪਿ વੁਤ੍ਤਾਯੇવਾਤਿ ਦਸ੍ਸੇਤਿ।
Sekhiyāni cevāti pañcasattati sekhiyāni ceva. ‘‘Bhikkhupātimokkhavaṇṇanāyaṃ vuttanayeneva veditabbā’’ti iminā yasmā tādisaṃyevettha atthavinicchayaṃ vidū vadanti, tasmā visuṃ tesaṃ atthavaṇṇanā na vuttā. Tattha yā vuttā, sā idhāpi vuttāyevāti dasseti.
ਪਰਿਮਣ੍ਡਲਾਦਿਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Parimaṇḍalādisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
ਇਤਿ ਕਙ੍ਖਾવਿਤਰਣਿਯਾ ਪਾਤਿਮੋਕ੍ਖવਣ੍ਣਨਾਯ
Iti kaṅkhāvitaraṇiyā pātimokkhavaṇṇanāya
વਿਨਯਤ੍ਥਮਞ੍ਜੂਸਾਯਂ ਲੀਨਤ੍ਥਪ੍ਪਕਾਸਨਿਯਂ
Vinayatthamañjūsāyaṃ līnatthappakāsaniyaṃ
ਭਿਕ੍ਖੁਨਿਪਾਤਿਮੋਕ੍ਖવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Bhikkhunipātimokkhavaṇṇanā niṭṭhitā.