Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
10. барин̣ад̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
10. Pariṇatasikkhāpadavaṇṇanā
660. д̣̇асамз робид̇амаалаважчад̇од̇и гзнажи нияамзд̇ваа робид̇ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. аножид̇ам̣ милааяамаанам̣ ожинид̇ваа яад̇т̇а гад̇т̇ажи бууж̇зд̇ум̣ ваддад̇и. тид̇ам̣ д̣̇исваад̇и сзсагам̣ г̇ахзд̇ваа тид̇ам̣ д̣̇исваа. яад̇т̇а ижчат̇а, д̇ад̇т̇а д̣̇зт̇аад̇и зд̇т̇а нияамзд̇ваа ‘‘асугасса д̣̇зхий’’д̇и вуд̇д̇зби д̣̇осо над̇т̇и ‘‘д̇умхаагам̣ ружияаа’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа. сан̇гхз барин̣ад̇абхааво, д̇ам̣ н̃ад̇ваа ад̇д̇ано барин̣ааманам̣, бадилаабход̇и имаанзд̇т̇а д̇ийн̣и ан̇г̇аани.
660. Dasame ropitamālavacchatoti kenaci niyametvā ropitaṃ sandhāya vuttaṃ. Anocitaṃ milāyamānaṃ ocinitvā yattha katthaci pūjetuṃ vaṭṭati. Ṭhitaṃ disvāti sesakaṃ gahetvā ṭhitaṃ disvā. Yattha icchatha, tattha dethāti ettha niyametvā ‘‘asukassa dehī’’ti vuttepi doso natthi ‘‘tumhākaṃ ruciyā’’ti vuttattā. Saṅghe pariṇatabhāvo, taṃ ñatvā attano pariṇāmanaṃ, paṭilābhoti imānettha tīṇi aṅgāni.
барин̣ад̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Pariṇatasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
нидтид̇о бад̇д̇аваг̇г̇о д̇ад̇ияо.
Niṭṭhito pattavaggo tatiyo.
ид̇и саманд̇абаасаад̣̇игааяа винаяадтагат̇ааяа вимад̇ивинод̣̇анияам̣
Iti samantapāsādikāya vinayaṭṭhakathāya vimativinodaniyaṃ
д̇им̣сагаван̣н̣анаанаяо нидтид̇о.
Tiṃsakavaṇṇanānayo niṭṭhito.
батамо бхааг̇о нидтид̇о.
Paṭhamo bhāgo niṭṭhito.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 10. барин̣ад̇асигкаабад̣̇ам̣ • 10. Pariṇatasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 10. барин̣ад̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 10. Pariṇatasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 10. барин̣ад̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 10. Pariṇatasikkhāpadavaṇṇanā