Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇а-адтагат̇аа • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā |
35. бариниб̣б̣аанан̃аан̣анид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа
35. Parinibbānañāṇaniddesavaṇṇanā
86. бариниб̣б̣аанан̃аан̣анид̣̇д̣̇зсз ид̇хаад̇и имасмим̣ саасанз. самбаж̇аанод̇и саад̇т̇агасамбаж̇ан̃н̃ам̣, саббааяасамбаж̇ан̃н̃ам̣, г̇ожарасамбаж̇ан̃н̃ам̣, асаммохасамбаж̇ан̃н̃анд̇и имзхи жад̇уухи самбаж̇ан̃н̃зхи самбаж̇аано. бавад̇д̇анд̇и саб̣б̣ад̇т̇а яат̇аануруубам̣ барияудтаанабавад̇д̇ан̃жа анусаяаббавад̇д̇ан̃жа. барияаад̣̇ияад̇ийд̇и убажаараббанаавасзна вуд̇д̇зсу вигкамбханавасзна, вибассанаавасзна вуд̇д̇зсу д̇ад̣̇ан̇г̇авасзна, маг̇г̇авасзна вуд̇д̇зсу самужчзд̣̇авасзна кзбзд̇и аббавад̇д̇ам̣ гарод̇и. бзяяааламукзна хи д̣̇уд̇ияаад̣̇ижхаанасамаабад̇д̇имахаавибассанаамаг̇г̇аа сам̣кид̇д̇аа. яасмаа зд̇ам̣ бажжавзгканд̇асса бавад̇д̇ам̣ н̃аан̣ам̣ бариниб̣б̣аанз н̃аан̣ам̣ наама ход̇и, д̇асмаа вигкамбханабариниб̣б̣аанам̣ д̇ад̣̇ан̇г̇абариниб̣б̣аанам̣ самужчзд̣̇абариниб̣б̣аананд̇иби вуд̇д̇амзва ход̇и. зд̇зхи гилзсабариниб̣б̣аанабажжавзгкан̣ан̃аан̣ам̣ вуд̇д̇ам̣. ат̇а ваа банаад̇иаад̣̇ийхи канд̇хабариниб̣б̣аанабажжавзгкан̣ан̃аан̣ам̣ нид̣̇д̣̇исад̇и. анубаад̣̇исзсааяа ниб̣б̣аанад̇хаад̇уяаад̇и д̣̇увид̇хаа хи ниб̣б̣аанад̇хаад̇у саубаад̣̇исзсаа жа анубаад̣̇исзсаа жа. д̇ад̇т̇а убаад̣̇ийяад̇з ‘‘ахам̣ мамаа’’д̇и бхусам̣ г̇ан̣хийяад̇ийд̇и убаад̣̇и, канд̇хабан̃жагассзд̇ам̣ ад̇хиважанам̣. убаад̣̇иязва сзсо авасидтод̇и убаад̣̇исзсо, саха убаад̣̇исзсзна вад̇д̇ад̇ийд̇и саубаад̣̇исзсаа. над̇т̇зд̇т̇а убаад̣̇исзсод̇и анубаад̣̇исзсаа. саубаад̣̇исзсаа батамам̣ вуд̇д̇аа. аяам̣ бана анубаад̣̇исзсаа. д̇ааяа анубаад̣̇исзсааяа ниб̣б̣аанад̇хаад̇уяаа. жагкубавад̇д̇анд̇и жагкубавад̇д̇и жагкусамуд̣̇аажааро. барияаад̣̇ияад̇ийд̇и кзбийяад̇и мад̣̇д̣̇ийяад̇ийд̇и. зса наяо сзсзсу.
86. Parinibbānañāṇaniddese idhāti imasmiṃ sāsane. Sampajānoti sātthakasampajaññaṃ, sappāyasampajaññaṃ, gocarasampajaññaṃ, asammohasampajaññanti imehi catūhi sampajaññehi sampajāno. Pavattanti sabbattha yathānurūpaṃ pariyuṭṭhānapavattañca anusayappavattañca. Pariyādiyatīti upacārappanāvasena vuttesu vikkhambhanavasena, vipassanāvasena vuttesu tadaṅgavasena, maggavasena vuttesu samucchedavasena khepeti appavattaṃ karoti. Peyyālamukhena hi dutiyādijhānasamāpattimahāvipassanāmaggā saṃkhittā. Yasmā etaṃ paccavekkhantassa pavattaṃ ñāṇaṃ parinibbāne ñāṇaṃ nāma hoti, tasmā vikkhambhanaparinibbānaṃ tadaṅgaparinibbānaṃ samucchedaparinibbānantipi vuttameva hoti. Etehi kilesaparinibbānapaccavekkhaṇañāṇaṃ vuttaṃ. Atha vā panātiādīhi khandhaparinibbānapaccavekkhaṇañāṇaṃ niddisati. Anupādisesāya nibbānadhātuyāti duvidhā hi nibbānadhātu saupādisesā ca anupādisesā ca. Tattha upādīyate ‘‘ahaṃ mamā’’ti bhusaṃ gaṇhīyatīti upādi, khandhapañcakassetaṃ adhivacanaṃ. Upādiyeva seso avasiṭṭhoti upādiseso, saha upādisesena vattatīti saupādisesā. Natthettha upādisesoti anupādisesā. Saupādisesā paṭhamaṃ vuttā. Ayaṃ pana anupādisesā. Tāya anupādisesāya nibbānadhātuyā. Cakkhupavattanti cakkhupavatti cakkhusamudācāro. Pariyādiyatīti khepīyati maddīyatīti. Esa nayo sesesu.
бариниб̣б̣аанан̃аан̣анид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Parinibbānañāṇaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / куд̣̇д̣̇аганигааяа • Khuddakanikāya / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇абаал̣и • Paṭisambhidāmaggapāḷi / 35. бариниб̣б̣аанан̃аан̣анид̣̇д̣̇зсо • 35. Parinibbānañāṇaniddeso