Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / কঙ্খাৰিতরণী-অভিনৰ-টীকা • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
৯. পরিপাচিতসিক্খাপদৰণ্ণনা
9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā
পরিপাচিতন্তি পরিপাকমাপাদিতং, যথা লভতি, তথা কত্ৰা ঠপিতন্তি ৰুত্তং হোতি। তেনাহ ‘‘নেৰ তস্সা’’তিআদি তস্সাতি যো পরিভুঞ্জেয্য, তস্স ভিক্খুনো। ভিক্খুস্স গুণং পকাসেত্ৰাতি ‘‘অয্যো ভাণকো, অয্যো বহুস্সুতো’’তিআদিনা (পাচি॰ ১৯৫) গুণং পকাসেত্ৰা । পিণ্ডপাতন্তি পঞ্চন্নং ভোজনানং অঞ্ঞতরং। কম্মসাধনোযং সমারম্ভসদ্দোতি আহ ‘‘সমারদ্ধ’’ন্তি। পটিযাদিতস্সাতি সম্পাদিতস্স। যস্মা ঞাতকপ্পৰারিতেহি ভিক্খুস্স অত্থায অসমারদ্ধোপি পিণ্ডপাতো অত্থতো সমারদ্ধোৰ হোতি যথাসুখং হরাপেতব্বতো, তস্মা ‘‘ঞাতকপ্পৰারিতানং ৰা সন্তক’’ন্তি ৰুত্তং।
Paripācitanti paripākamāpāditaṃ, yathā labhati, tathā katvā ṭhapitanti vuttaṃ hoti. Tenāha ‘‘neva tassā’’tiādi tassāti yo paribhuñjeyya, tassa bhikkhuno. Bhikkhussa guṇaṃ pakāsetvāti ‘‘ayyo bhāṇako, ayyo bahussuto’’tiādinā (pāci. 195) guṇaṃ pakāsetvā . Piṇḍapātanti pañcannaṃ bhojanānaṃ aññataraṃ. Kammasādhanoyaṃ samārambhasaddoti āha ‘‘samāraddha’’nti. Paṭiyāditassāti sampāditassa. Yasmā ñātakappavāritehi bhikkhussa atthāya asamāraddhopi piṇḍapāto atthato samāraddhova hoti yathāsukhaṃ harāpetabbato, tasmā ‘‘ñātakappavāritānaṃ vā santaka’’nti vuttaṃ.
উভযত্থাতি পরিপাচিতাপরিপাচিতেসু। অৰসেসেতি ভিক্খুনিপরিপাচিতেপি যাগুখজ্জকফলাফলাদিকে সব্বত্থ। নিমিত্তোভাসপরিকথাৰিঞ্ঞত্তিৰসেন পন অৰসেসেপি দুক্কটতো ন মুচ্চতি।
Ubhayatthāti paripācitāparipācitesu. Avaseseti bhikkhuniparipācitepi yāgukhajjakaphalāphalādike sabbattha. Nimittobhāsaparikathāviññattivasena pana avasesepi dukkaṭato na muccati.
পরিপাচিতসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.