Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
၉. ပရိပာစိတသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ
9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā
၁၉၂. နဝမသိက္ခာပဒေ – မဟာနာဂေ တိဋ္ဌမာနေတိ ဘုမ္မတ္ထေ ဥပယောဂဝစနံ, မဟာနာဂေသု တိဋ္ဌမာနေသူတိ အတ္ထော။ အထ ဝာ မဟာနာဂေ တိဋ္ဌမာနေ ‘‘အဒိသ္ဝာ’’တိ အယမေတ္ထ ပာဌသေသော ဒဋ္ဌဗ္ဗော။ ဣတရထာ ဟိ အတ္ထော န ယုဇ္ဇတိ။ အန္တရာကထာတိ အဝသာနံ အပ္ပတ္ဝာ အာရမ္ဘသ္သ စ အဝသာနသ္သ စ ဝေမဇ္ဈဋ္ဌာနံ ပတ္တကထာ။ ဝိပ္ပကတာတိ ကယိရမာနာ ဟောတိ။ သစ္စံ မဟာနာဂာ ခော တယာ ဂဟပတီတိ အဒ္ဓစ္ဆိကေန ဩလောကယမာနာ ထေရေ ပဝိသန္တေ ဒိသ္ဝာ တေဟိ သုတဘာဝံ ဉတ္ဝာ ဧဝမာဟ။
192. Navamasikkhāpade – mahānāge tiṭṭhamāneti bhummatthe upayogavacanaṃ, mahānāgesu tiṭṭhamānesūti attho. Atha vā mahānāge tiṭṭhamāne ‘‘adisvā’’ti ayamettha pāṭhaseso daṭṭhabbo. Itarathā hi attho na yujjati. Antarākathāti avasānaṃ appatvā ārambhassa ca avasānassa ca vemajjhaṭṭhānaṃ pattakathā. Vippakatāti kayiramānā hoti. Saccaṃ mahānāgā kho tayā gahapatīti addhacchikena olokayamānā there pavisante disvā tehi sutabhāvaṃ ñatvā evamāha.
၁၉၄. ဘိက္ခုနိပရိပာစိတန္တိ ဘိက္ခုနိယာ ပရိပာစိတံ, ဂုဏပ္ပကာသနေန နိပ္ဖာဒိတံ; လဒ္ဓဗ္ဗံ ကတန္တိ အတ္ထော။ ပဒဘာဇနေ ပနသ္သ ဘိက္ခုနိဉ္စ တသ္သာ ပရိပာစနာကာရဉ္စ ဒသ္သေတုံ ‘‘ဘိက္ခုနီ နာမ ဥဘတောသင္ဃေ ဥပသမ္ပန္နာ, ပရိပာစေတိ နာမ ပုဗ္ဗေ အဒာတုကာမာန’’န္တိအာဒိ ဝုတ္တံ။ ပုဗ္ဗေ ဂိဟိသမာရမ္ဘာတိ ဧတ္ထ ပုဗ္ဗေတိ ပဌမံ။ သမာရမ္ဘောတိ သမာရဒ္ဓံ ဝုစ္စတိ, ပဋိယာဒိတသ္သေတံ အဓိဝစနံ။ ဂိဟီနံ သမာရမ္ဘော ဂိဟိသမာရမ္ဘော။ ဘိက္ခုနိယာ ပရိပာစနတော ပဌမမေဝ ယံ ဂိဟီနံ ပဋိယာဒိတံ ဘတ္တံ, တတော အညတ္ရ တံ ပိဏ္ဍပာတံ ဌပေတ္ဝာ အညံ ဘုဉ္ဇန္တသ္သ အာပတ္တိ, တံ ပန ဘုဉ္ဇန္တသ္သ အနာပတ္တီတိ ဝုတ္တံ ဟောတိ။ ပဒဘာဇနေ ပန ယသ္မာ ဉာတကပဝာရိတေဟိ ဘိက္ခုသ္သတ္ထာယ အသမာရဒ္ဓောပိ ပိဏ္ဍပာတော အတ္ထတော သမာရဒ္ဓောဝ ဟောတိ, ယထာသုခံ အာဟရာပေတဗ္ဗတော, တသ္မာ ဗ္ယဉ္ဇနံ အနာဒိယိတ္ဝာ အတ္ထမေဝ ဒသ္သေတုံ ‘‘ဂိဟိသမာရမ္ဘော နာမ ဉာတကာ ဝာ ဟောန္တိ ပဝာရိတာ ဝာ’’တိ ဝုတ္တံ။
194.Bhikkhuniparipācitanti bhikkhuniyā paripācitaṃ, guṇappakāsanena nipphāditaṃ; laddhabbaṃ katanti attho. Padabhājane panassa bhikkhuniñca tassā paripācanākārañca dassetuṃ ‘‘bhikkhunī nāma ubhatosaṅghe upasampannā, paripāceti nāma pubbe adātukāmāna’’ntiādi vuttaṃ. Pubbe gihisamārambhāti ettha pubbeti paṭhamaṃ. Samārambhoti samāraddhaṃ vuccati, paṭiyāditassetaṃ adhivacanaṃ. Gihīnaṃ samārambho gihisamārambho. Bhikkhuniyā paripācanato paṭhamameva yaṃ gihīnaṃ paṭiyāditaṃ bhattaṃ, tato aññatra taṃ piṇḍapātaṃ ṭhapetvā aññaṃ bhuñjantassa āpatti, taṃ pana bhuñjantassa anāpattīti vuttaṃ hoti. Padabhājane pana yasmā ñātakapavāritehi bhikkhussatthāya asamāraddhopi piṇḍapāto atthato samāraddhova hoti, yathāsukhaṃ āharāpetabbato, tasmā byañjanaṃ anādiyitvā atthameva dassetuṃ ‘‘gihisamārambho nāma ñātakā vā honti pavāritā vā’’ti vuttaṃ.
၁၉၅. ပကတိပဋိယတ္တန္တိ ပကတိယာ တသ္သေဝ ဘိက္ခုနော အတ္ထာယ ပဋိယာဒိတံ ဟောတိ ‘‘ထေရသ္သ ဒသ္သာမာ’’တိ။ မဟာပစ္စရိယံ ပန ‘‘တသ္သ အညသ္သာ’’တိ အဝတ္ဝာ ‘‘ဘိက္ခူနံ ဒသ္သာမာတိ ပဋိယတ္တံ ဟောတီ’’တိ အဝိသေသေန ဝုတ္တံ။
195.Pakatipaṭiyattanti pakatiyā tasseva bhikkhuno atthāya paṭiyāditaṃ hoti ‘‘therassa dassāmā’’ti. Mahāpaccariyaṃ pana ‘‘tassa aññassā’’ti avatvā ‘‘bhikkhūnaṃ dassāmāti paṭiyattaṃ hotī’’ti avisesena vuttaṃ.
၁၉၇. ပဉ္စ ဘောဇနာနိ ဌပေတ္ဝာ သဗ္ဗတ္ထ အနာပတ္တီတိ ယာဂုခဇ္ဇကဖလာဖလေ သဗ္ဗတ္ထ ဘိက္ခုနိပရိပာစိတေပိ အနာပတ္တိ။ သေသံ ဥတ္တာနမေဝ။ ပဌမပာရာဇိကသမုဋ္ဌာနံ – ကာယစိတ္တတော သမုဋ္ဌာတိ, ကိရိယံ, သညာဝိမောက္ခံ, သစိတ္တကံ, ပဏ္ဏတ္တိဝဇ္ဇံ, ကာယကမ္မံ, တိစိတ္တံ, တိဝေဒနန္တိ။
197.Pañca bhojanāni ṭhapetvā sabbattha anāpattīti yāgukhajjakaphalāphale sabbattha bhikkhuniparipācitepi anāpatti. Sesaṃ uttānameva. Paṭhamapārājikasamuṭṭhānaṃ – kāyacittato samuṭṭhāti, kiriyaṃ, saññāvimokkhaṃ, sacittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.
ပရိပာစိတသိက္ခာပဒံ နဝမံ။
Paripācitasikkhāpadaṃ navamaṃ.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ • Mahāvibhaṅga / ၃. ဩဝာဒဝဂ္ဂော • 3. Ovādavaggo
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ၉. ပရိပာစိတသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ၉. ပရိပာစိတသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / ၉. ပရိပာစိတသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / ၉. ပရိပာစိတသိက္ခာပဒံ • 9. Paripācitasikkhāpadaṃ