Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā

    ੯. ਪਰਿਪਾਚਿਤਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ

    9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā

    ੧੯੨. ਨવਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦੇ – ਮਹਾਨਾਗੇ ਤਿਟ੍ਠਮਾਨੇਤਿ ਭੁਮ੍ਮਤ੍ਥੇ ਉਪਯੋਗવਚਨਂ, ਮਹਾਨਾਗੇਸੁ ਤਿਟ੍ਠਮਾਨੇਸੂਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਅਥ વਾ ਮਹਾਨਾਗੇ ਤਿਟ੍ਠਮਾਨੇ ‘‘ਅਦਿਸ੍વਾ’’ਤਿ ਅਯਮੇਤ੍ਥ ਪਾਠਸੇਸੋ ਦਟ੍ਠਬ੍ਬੋ। ਇਤਰਥਾ ਹਿ ਅਤ੍ਥੋ ਨ ਯੁਜ੍ਜਤਿ। ਅਨ੍ਤਰਾਕਥਾਤਿ ਅવਸਾਨਂ ਅਪ੍ਪਤ੍વਾ ਆਰਮ੍ਭਸ੍ਸ ਚ ਅવਸਾਨਸ੍ਸ ਚ વੇਮਜ੍ਝਟ੍ਠਾਨਂ ਪਤ੍ਤਕਥਾ। વਿਪ੍ਪਕਤਾਤਿ ਕਯਿਰਮਾਨਾ ਹੋਤਿ। ਸਚ੍ਚਂ ਮਹਾਨਾਗਾ ਖੋ ਤਯਾ ਗਹਪਤੀਤਿ ਅਦ੍ਧਚ੍ਛਿਕੇਨ ਓਲੋਕਯਮਾਨਾ ਥੇਰੇ ਪવਿਸਨ੍ਤੇ ਦਿਸ੍વਾ ਤੇਹਿ ਸੁਤਭਾવਂ ਞਤ੍વਾ ਏવਮਾਹ।

    192. Navamasikkhāpade – mahānāge tiṭṭhamāneti bhummatthe upayogavacanaṃ, mahānāgesu tiṭṭhamānesūti attho. Atha vā mahānāge tiṭṭhamāne ‘‘adisvā’’ti ayamettha pāṭhaseso daṭṭhabbo. Itarathā hi attho na yujjati. Antarākathāti avasānaṃ appatvā ārambhassa ca avasānassa ca vemajjhaṭṭhānaṃ pattakathā. Vippakatāti kayiramānā hoti. Saccaṃ mahānāgā kho tayā gahapatīti addhacchikena olokayamānā there pavisante disvā tehi sutabhāvaṃ ñatvā evamāha.

    ੧੯੪. ਭਿਕ੍ਖੁਨਿਪਰਿਪਾਚਿਤਨ੍ਤਿ ਭਿਕ੍ਖੁਨਿਯਾ ਪਰਿਪਾਚਿਤਂ, ਗੁਣਪ੍ਪਕਾਸਨੇਨ ਨਿਪ੍ਫਾਦਿਤਂ; ਲਦ੍ਧਬ੍ਬਂ ਕਤਨ੍ਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਪਦਭਾਜਨੇ ਪਨਸ੍ਸ ਭਿਕ੍ਖੁਨਿਞ੍ਚ ਤਸ੍ਸਾ ਪਰਿਪਾਚਨਾਕਾਰਞ੍ਚ ਦਸ੍ਸੇਤੁਂ ‘‘ਭਿਕ੍ਖੁਨੀ ਨਾਮ ਉਭਤੋਸਙ੍ਘੇ ਉਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਾ, ਪਰਿਪਾਚੇਤਿ ਨਾਮ ਪੁਬ੍ਬੇ ਅਦਾਤੁਕਾਮਾਨ’’ਨ੍ਤਿਆਦਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਪੁਬ੍ਬੇ ਗਿਹਿਸਮਾਰਮ੍ਭਾਤਿ ਏਤ੍ਥ ਪੁਬ੍ਬੇਤਿ ਪਠਮਂ। ਸਮਾਰਮ੍ਭੋਤਿ ਸਮਾਰਦ੍ਧਂ વੁਚ੍ਚਤਿ, ਪਟਿਯਾਦਿਤਸ੍ਸੇਤਂ ਅਧਿવਚਨਂ। ਗਿਹੀਨਂ ਸਮਾਰਮ੍ਭੋ ਗਿਹਿਸਮਾਰਮ੍ਭੋ। ਭਿਕ੍ਖੁਨਿਯਾ ਪਰਿਪਾਚਨਤੋ ਪਠਮਮੇવ ਯਂ ਗਿਹੀਨਂ ਪਟਿਯਾਦਿਤਂ ਭਤ੍ਤਂ, ਤਤੋ ਅਞ੍ਞਤ੍ਰ ਤਂ ਪਿਣ੍ਡਪਾਤਂ ਠਪੇਤ੍વਾ ਅਞ੍ਞਂ ਭੁਞ੍ਜਨ੍ਤਸ੍ਸ ਆਪਤ੍ਤਿ, ਤਂ ਪਨ ਭੁਞ੍ਜਨ੍ਤਸ੍ਸ ਅਨਾਪਤ੍ਤੀਤਿ વੁਤ੍ਤਂ ਹੋਤਿ। ਪਦਭਾਜਨੇ ਪਨ ਯਸ੍ਮਾ ਞਾਤਕਪવਾਰਿਤੇਹਿ ਭਿਕ੍ਖੁਸ੍ਸਤ੍ਥਾਯ ਅਸਮਾਰਦ੍ਧੋਪਿ ਪਿਣ੍ਡਪਾਤੋ ਅਤ੍ਥਤੋ ਸਮਾਰਦ੍ਧੋવ ਹੋਤਿ, ਯਥਾਸੁਖਂ ਆਹਰਾਪੇਤਬ੍ਬਤੋ, ਤਸ੍ਮਾ ਬ੍ਯਞ੍ਜਨਂ ਅਨਾਦਿਯਿਤ੍વਾ ਅਤ੍ਥਮੇવ ਦਸ੍ਸੇਤੁਂ ‘‘ਗਿਹਿਸਮਾਰਮ੍ਭੋ ਨਾਮ ਞਾਤਕਾ વਾ ਹੋਨ੍ਤਿ ਪવਾਰਿਤਾ વਾ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ।

    194.Bhikkhuniparipācitanti bhikkhuniyā paripācitaṃ, guṇappakāsanena nipphāditaṃ; laddhabbaṃ katanti attho. Padabhājane panassa bhikkhuniñca tassā paripācanākārañca dassetuṃ ‘‘bhikkhunī nāma ubhatosaṅghe upasampannā, paripāceti nāma pubbe adātukāmāna’’ntiādi vuttaṃ. Pubbe gihisamārambhāti ettha pubbeti paṭhamaṃ. Samārambhoti samāraddhaṃ vuccati, paṭiyāditassetaṃ adhivacanaṃ. Gihīnaṃ samārambho gihisamārambho. Bhikkhuniyā paripācanato paṭhamameva yaṃ gihīnaṃ paṭiyāditaṃ bhattaṃ, tato aññatra taṃ piṇḍapātaṃ ṭhapetvā aññaṃ bhuñjantassa āpatti, taṃ pana bhuñjantassa anāpattīti vuttaṃ hoti. Padabhājane pana yasmā ñātakapavāritehi bhikkhussatthāya asamāraddhopi piṇḍapāto atthato samāraddhova hoti, yathāsukhaṃ āharāpetabbato, tasmā byañjanaṃ anādiyitvā atthameva dassetuṃ ‘‘gihisamārambho nāma ñātakā vā honti pavāritā vā’’ti vuttaṃ.

    ੧੯੫. ਪਕਤਿਪਟਿਯਤ੍ਤਨ੍ਤਿ ਪਕਤਿਯਾ ਤਸ੍ਸੇવ ਭਿਕ੍ਖੁਨੋ ਅਤ੍ਥਾਯ ਪਟਿਯਾਦਿਤਂ ਹੋਤਿ ‘‘ਥੇਰਸ੍ਸ ਦਸ੍ਸਾਮਾ’’ਤਿ। ਮਹਾਪਚ੍ਚਰਿਯਂ ਪਨ ‘‘ਤਸ੍ਸ ਅਞ੍ਞਸ੍ਸਾ’’ਤਿ ਅવਤ੍વਾ ‘‘ਭਿਕ੍ਖੂਨਂ ਦਸ੍ਸਾਮਾਤਿ ਪਟਿਯਤ੍ਤਂ ਹੋਤੀ’’ਤਿ ਅવਿਸੇਸੇਨ વੁਤ੍ਤਂ।

    195.Pakatipaṭiyattanti pakatiyā tasseva bhikkhuno atthāya paṭiyāditaṃ hoti ‘‘therassa dassāmā’’ti. Mahāpaccariyaṃ pana ‘‘tassa aññassā’’ti avatvā ‘‘bhikkhūnaṃ dassāmāti paṭiyattaṃ hotī’’ti avisesena vuttaṃ.

    ੧੯੭. ਪਞ੍ਚ ਭੋਜਨਾਨਿ ਠਪੇਤ੍વਾ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਅਨਾਪਤ੍ਤੀਤਿ ਯਾਗੁਖਜ੍ਜਕਫਲਾਫਲੇ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਭਿਕ੍ਖੁਨਿਪਰਿਪਾਚਿਤੇਪਿ ਅਨਾਪਤ੍ਤਿ। ਸੇਸਂ ਉਤ੍ਤਾਨਮੇવ। ਪਠਮਪਾਰਾਜਿਕਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ – ਕਾਯਚਿਤ੍ਤਤੋ ਸਮੁਟ੍ਠਾਤਿ, ਕਿਰਿਯਂ, ਸਞ੍ਞਾવਿਮੋਕ੍ਖਂ, ਸਚਿਤ੍ਤਕਂ, ਪਣ੍ਣਤ੍ਤਿવਜ੍ਜਂ, ਕਾਯਕਮ੍ਮਂ, ਤਿਚਿਤ੍ਤਂ, ਤਿવੇਦਨਨ੍ਤਿ।

    197.Pañca bhojanāni ṭhapetvā sabbattha anāpattīti yāgukhajjakaphalāphale sabbattha bhikkhuniparipācitepi anāpatti. Sesaṃ uttānameva. Paṭhamapārājikasamuṭṭhānaṃ – kāyacittato samuṭṭhāti, kiriyaṃ, saññāvimokkhaṃ, sacittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.

    ਪਰਿਪਾਚਿਤਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ ਨવਮਂ।

    Paripācitasikkhāpadaṃ navamaṃ.







    Related texts:



    ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ • Mahāvibhaṅga / ੩. ਓવਾਦવਗ੍ਗੋ • 3. Ovādavaggo

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ੯. ਪਰਿਪਾਚਿਤਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ੯. ਪਰਿਪਾਚਿਤਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ੯. ਪਰਿਪਾਚਿਤਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੯. ਪਰਿਪਾਚਿਤਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ • 9. Paripācitasikkhāpadaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact