Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
൯. പരിപാചിതസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā
൧൯൪. നവമേ പടിയാദിതന്തി ഭിക്ഖൂനം അത്ഥായ സമ്പാദിതം. ഞാതകാ വാ ഹോന്തി പവാരിതാ വാതി ഏത്ഥ സചേപി ഭിക്ഖുനോ അഞ്ഞാതകാ അപ്പവാരിതാ ച സിയും, ഭിക്ഖുനിയാ ഞാതകാ പവാരിതാ ചേ, വട്ടതി.
194. Navame paṭiyāditanti bhikkhūnaṃ atthāya sampāditaṃ. Ñātakā vā honti pavāritā vāti ettha sacepi bhikkhuno aññātakā appavāritā ca siyuṃ, bhikkhuniyā ñātakā pavāritā ce, vaṭṭati.
൧൯൭. പാപഭിക്ഖൂനം പക്ഖുപച്ഛേദായ ഇദം പഞ്ഞത്തം, തസ്മാ പഞ്ചഭോജനേയേവ ആപത്തി വുത്താ. പഞ്ച ഭോജനാനി ഠപേത്വാ സബ്ബത്ഥ അനാപത്തീതി ഇദം പന ഇമിനാ സിക്ഖാപദേന അനാപത്തിദസ്സനത്ഥം വുത്തം. വിഞ്ഞത്തിയാ ഉപ്പന്നം പരിഭുഞ്ജന്തസ്സ ഹി അഞ്ഞത്ഥ വുത്തനയേന ദുക്കടം. സേസം ഉത്താനമേവ. ഭിക്ഖുനിപരിപാചിതഭാവോ, ജാനനം, ഗിഹിസമാരമ്ഭാഭാവോ, ഓദനാദീനം അഞ്ഞതരതാ, തസ്സ അജ്ഝോഹരണന്തി ഇമാനി പനേത്ഥ പഞ്ച അങ്ഗാനി.
197. Pāpabhikkhūnaṃ pakkhupacchedāya idaṃ paññattaṃ, tasmā pañcabhojaneyeva āpatti vuttā. Pañca bhojanāni ṭhapetvā sabbattha anāpattīti idaṃ pana iminā sikkhāpadena anāpattidassanatthaṃ vuttaṃ. Viññattiyā uppannaṃ paribhuñjantassa hi aññattha vuttanayena dukkaṭaṃ. Sesaṃ uttānameva. Bhikkhuniparipācitabhāvo, jānanaṃ, gihisamārambhābhāvo, odanādīnaṃ aññataratā, tassa ajjhoharaṇanti imāni panettha pañca aṅgāni.
പരിപാചിതസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൩. ഓവാദവഗ്ഗോ • 3. Ovādavaggo
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൯. പരിപാചിതസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ൯. പരിപാചിതസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൯. പരിപാചിതസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 9. Paripācitasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൯. പരിപാചിതസിക്ഖാപദം • 9. Paripācitasikkhāpadaṃ