Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya

    9. පරිසාසුත්‌තං

    9. Parisāsuttaṃ

    69. ‘‘අට්‌ඨිමා, භික්‌ඛවෙ, පරිසා. කතමා අට්‌ඨ? ඛත්‌තියපරිසා , බ්‍රාහ්‌මණපරිසා, ගහපතිපරිසා, සමණපරිසා, චාතුමහාරාජිකපරිසා, තාවතිංසපරිසා, මාරපරිසා, බ්‍රහ්‌මපරිසා. අභිජානාමි ඛො පනාහං, භික්‌ඛවෙ, අනෙකසතං ඛත්‌තියපරිසං උපසඞ්‌කමිතා. තත්‍රපි මයා සන්‌නිසින්‌නපුබ්‌බඤ්‌චෙව සල්‌ලපිතපුබ්‌බඤ්‌ච සාකච්‌ඡා ච සමාපන්‌නපුබ්‌බා. තත්‌ථ යාදිසකො තෙසං වණ්‌ණො හොති තාදිසකො මය්‌හං වණ්‌ණො හොති, යාදිසකො තෙසං සරො හොති තාදිසකො මය්‌හං සරො හොති. ධම්‌මියා ච කථාය සන්‌දස්‌සෙමි සමාදපෙමි සමුත්‌තෙජෙමි සම්‌පහංසෙමි . භාසමානඤ්‌ච මං න ජානන්‌ති – ‘කො නු ඛො අයං භාසති දෙවො වා මනුස්‌සො වා’ති. ධම්‌මියා කථාය සන්‌දස්‌සෙත්‌වා සමාදපෙත්‌වා සමුත්‌තෙජෙත්‌වා සම්‌පහංසෙත්‌වා අන්‌තරධායාමි. අන්‌තරහිතඤ්‌ච මං න ජානන්‌ති – ‘කො නු ඛො අයං අන්‌තරහිතො දෙවො වා මනුස්‌සො වා’’’ති.

    69. ‘‘Aṭṭhimā, bhikkhave, parisā. Katamā aṭṭha? Khattiyaparisā , brāhmaṇaparisā, gahapatiparisā, samaṇaparisā, cātumahārājikaparisā, tāvatiṃsaparisā, māraparisā, brahmaparisā. Abhijānāmi kho panāhaṃ, bhikkhave, anekasataṃ khattiyaparisaṃ upasaṅkamitā. Tatrapi mayā sannisinnapubbañceva sallapitapubbañca sākacchā ca samāpannapubbā. Tattha yādisako tesaṃ vaṇṇo hoti tādisako mayhaṃ vaṇṇo hoti, yādisako tesaṃ saro hoti tādisako mayhaṃ saro hoti. Dhammiyā ca kathāya sandassemi samādapemi samuttejemi sampahaṃsemi . Bhāsamānañca maṃ na jānanti – ‘ko nu kho ayaṃ bhāsati devo vā manusso vā’ti. Dhammiyā kathāya sandassetvā samādapetvā samuttejetvā sampahaṃsetvā antaradhāyāmi. Antarahitañca maṃ na jānanti – ‘ko nu kho ayaṃ antarahito devo vā manusso vā’’’ti.

    ‘‘අභිජානාමි ඛො පනාහං, භික්‌ඛවෙ, අනෙකසතං බ්‍රාහ්‌මණපරිසං…පෙ.… ගහපතිපරිසං… සමණපරිසං… චාතුමහාරාජිකපරිසං… තාවතිංසපරිසං… මාරපරිසං… බ්‍රහ්‌මපරිසං උපසඞ්‌කමිතා. තත්‍රපි මයා සන්‌නිසින්‌නපුබ්‌බඤ්‌චෙව සල්‌ලපිතපුබ්‌බඤ්‌ච සාකච්‌ඡා ච සමාපන්‌නපුබ්‌බා. තත්‌ථ යාදිසකො තෙසං වණ්‌ණො හොති තාදිසකො මය්‌හං වණ්‌ණො හොති, යාදිසකො තෙසං සරො හොති තාදිසකො මය්‌හං සරො හොති. ධම්‌මියා ච කථාය සන්‌දස්‌සෙමි සමාදපෙමි සමුත්‌තෙජෙමි සම්‌පහංසෙමි. භාසමානඤ්‌ච මං න ජානන්‌ති – ‘කො නු ඛො අයං භාසති දෙවො වා මනුස්‌සො වා’ති. ධම්‌මියා කථාය සන්‌දස්‌සෙත්‌වා සමාදපෙත්‌වා සමුත්‌තෙජෙත්‌වා සම්‌පහංසෙත්‌වා අන්‌තරධායාමි. අන්‌තරහිතඤ්‌ච මං න ජානන්‌ති – ‘කො නු ඛො අයං අන්‌තරහිතො දෙවො වා මනුස්‌සො වා’ති. ඉමා ඛො, භික්‌ඛවෙ, අට්‌ඨ පරිසා’’ති. නවමං.

    ‘‘Abhijānāmi kho panāhaṃ, bhikkhave, anekasataṃ brāhmaṇaparisaṃ…pe… gahapatiparisaṃ… samaṇaparisaṃ… cātumahārājikaparisaṃ… tāvatiṃsaparisaṃ… māraparisaṃ… brahmaparisaṃ upasaṅkamitā. Tatrapi mayā sannisinnapubbañceva sallapitapubbañca sākacchā ca samāpannapubbā. Tattha yādisako tesaṃ vaṇṇo hoti tādisako mayhaṃ vaṇṇo hoti, yādisako tesaṃ saro hoti tādisako mayhaṃ saro hoti. Dhammiyā ca kathāya sandassemi samādapemi samuttejemi sampahaṃsemi. Bhāsamānañca maṃ na jānanti – ‘ko nu kho ayaṃ bhāsati devo vā manusso vā’ti. Dhammiyā kathāya sandassetvā samādapetvā samuttejetvā sampahaṃsetvā antaradhāyāmi. Antarahitañca maṃ na jānanti – ‘ko nu kho ayaṃ antarahito devo vā manusso vā’ti. Imā kho, bhikkhave, aṭṭha parisā’’ti. Navamaṃ.







    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 9. පරිසාසුත්‌තවණ්‌ණනා • 9. Parisāsuttavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 9. පරිසාසුත්‌තවණ්‌ණනා • 9. Parisāsuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact