Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༩. པརིསཱསུཏྟཝཎྞནཱ
9. Parisāsuttavaṇṇanā
༦༩. ནཝམེ ཁཏྟིཡཔརིསཱཏི ཁཏྟིཡཱནཾ པརིསཱནཾ སནྣིཔཱཏོ སམཱགམོ། ཨེས ནཡོ སབྦཏྠ། ཨནེཀསཏཾ ཁཏྟིཡཔརིསནྟི བིམྦིསཱརསམཱགམ-ཉཱཏིསམཱགམ-ལིཙྪཝིསམཱགམཱདིསདིསཾ, ཨཉྙེསུ ཙཀྐཝཱལེ༹སུཔི ལབྦྷཏེཝ། སལླཔིཏཔུབྦནྟི ཨཱལཱཔསལླཱཔོ ཀཏཔུབྦོ། སཱཀཙྪཱཏི དྷམྨསཱཀཙྪཱཔི སམཱཔཛྫིཏཔུབྦཱ། ཡཱདིསཀོ ཏེསཾ ཝཎྞོཏི ཏེ ཨོདཱཏཱཔི ཧོནྟི ཀཱལཱ༹པི མངྒུརཙྪཝཱིཔི, སཏྠཱ སུཝཎྞཝཎྞོ། ཨིདཾ པན སཎྛཱནཾ པཊིཙྩ ཀཐིཏཾ། སཎྛཱནམྤི ཙ ཀེཝལཾ ཏེསཾ པཉྙཱཡཏིཡེཝ། ན པན བྷགཝཱ མིལཀྑསདིསོ ཧོཏི, ནཱཔི ཨཱམུཏྟམཎིཀུཎྜལོ, བུདྡྷཝེསེནེཝ ནིསཱིདཏི། ཏེཔི ཨཏྟནོ སམཱནསཎྛཱནམེཝ པསྶནྟི། ཡཱདིསཀོ ཏེསཾ སརོཏི ཏེ ཚིནྣསྶརཱཔི ཧོནྟི གགྒསྶརཱཔི ཀཱཀསྶརཱཔི, སཏྠཱ བྲཧྨསྶརོཝ། ཨིདཾ པན བྷཱསནྟརཾ སནྡྷཱཡ ཀཐིཏཾ། སཙེཔི ཧི སཏྠཱ རཱཛཱསནེ ནིསིནྣོ ཀཐེཏི, ‘‘ཨཛྫ རཱཛཱ མདྷུརེན ཀཐེཏཱི’’ཏི ནེསཾ ཧོཏི། ཀཐེཏྭཱ པཀྐནྟེ པན བྷགཝཏི པུན རཱཛཱནཾ ཨཱགཏཾ དིསྭཱ ‘‘ཀོ ནུ ཁོ ཨཡ’’ནྟི ཝཱིམཾསཱ ཨུཔྤཛྫཏི། ཏཏྠ ཀོ ནུ ཁོ ཨཡནྟི ‘‘ཨིམསྨིཾ ཋཱནེ ཨིདཱནེཝ མཱགདྷབྷཱསཱཡ སཱིཧལ༹བྷཱསཱཡ མདྷུརེན ཨཱཀཱརེན ཀཐེནྟོ ཀོ ནུ ཁོ ཨཡཾ ཨནྟརཧིཏོ, ཀིཾ དེཝོ ཨུདཱཧུ མནུསྶོ’’ཏི ཨེཝཾ ཝཱིམཾསནྟཱཔི ན ཛཱནནྟཱིཏི ཨཏྠོ། ཀིམཏྠཾ པནེཝཾ ཨཛཱནནྟཱནཾ དྷམྨཾ དེསེཏཱིཏི? ཝཱསནཏྠཱཡ། ཨེཝཾ སུཏོཔི ཧི དྷམྨོ ཨནཱགཏེ པཙྩཡོ ཧོཏཱིཏི ཨནཱགཏཾ པཊིཙྩ དེསེཏི། ཨནེཀསཏཾ བྲཱཧྨཎཔརིསནྟིཨཱདིནཾ སོཎདཎྜསམཱགམཱདིཝསེན ཙེཝ ཨཉྙཙཀྐཝཱལ༹ཝསེན ཙ སམྦྷཝོ ཝེདིཏབྦོ།
69. Navame khattiyaparisāti khattiyānaṃ parisānaṃ sannipāto samāgamo. Esa nayo sabbattha. Anekasataṃ khattiyaparisanti bimbisārasamāgama-ñātisamāgama-licchavisamāgamādisadisaṃ, aññesu cakkavāḷesupi labbhateva. Sallapitapubbanti ālāpasallāpo katapubbo. Sākacchāti dhammasākacchāpi samāpajjitapubbā. Yādisako tesaṃ vaṇṇoti te odātāpi honti kāḷāpi maṅguracchavīpi, satthā suvaṇṇavaṇṇo. Idaṃ pana saṇṭhānaṃ paṭicca kathitaṃ. Saṇṭhānampi ca kevalaṃ tesaṃ paññāyatiyeva. Na pana bhagavā milakkhasadiso hoti, nāpi āmuttamaṇikuṇḍalo, buddhaveseneva nisīdati. Tepi attano samānasaṇṭhānameva passanti. Yādisako tesaṃ saroti te chinnassarāpi honti gaggassarāpi kākassarāpi, satthā brahmassarova. Idaṃ pana bhāsantaraṃ sandhāya kathitaṃ. Sacepi hi satthā rājāsane nisinno katheti, ‘‘ajja rājā madhurena kathetī’’ti nesaṃ hoti. Kathetvā pakkante pana bhagavati puna rājānaṃ āgataṃ disvā ‘‘ko nu kho aya’’nti vīmaṃsā uppajjati. Tattha ko nu kho ayanti ‘‘imasmiṃ ṭhāne idāneva māgadhabhāsāya sīhaḷabhāsāya madhurena ākārena kathento ko nu kho ayaṃ antarahito, kiṃ devo udāhu manusso’’ti evaṃ vīmaṃsantāpi na jānantīti attho. Kimatthaṃ panevaṃ ajānantānaṃ dhammaṃ desetīti? Vāsanatthāya. Evaṃ sutopi hi dhammo anāgate paccayo hotīti anāgataṃ paṭicca deseti. Anekasataṃ brāhmaṇaparisantiādinaṃ soṇadaṇḍasamāgamādivasena ceva aññacakkavāḷavasena ca sambhavo veditabbo.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༩. པརིསཱསུཏྟཾ • 9. Parisāsuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༩. པརིསཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Parisāsuttavaṇṇanā