Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā |
পারিসুদ্ধিদানকথাৰণ্ণনা
Pārisuddhidānakathāvaṇṇanā
১৬৪. পারিসুদ্ধিং দম্মীতি ‘‘সাপত্তিকো থেরানং দেতি, সম্পজানমুসাৰাদে দুক্কটং সম্ভৰতী’’তি আচরিযেন লিখিতং। কিং নু খো কারণং? সম্পজানমুসাৰাদেন দুক্কটাপত্তি নাম কেৰলং ভগৰতা ৰুত্তত্তা অকিরিযসমুট্ঠানা হোতীতি। ‘‘পারিসুদ্ধিং দম্মী’’তি এত্থ পন কিরিযা পঞ্ঞাযতি, তস্মা সম্পজানমুসাৰাদে পাচিত্তিযং ৰিয দিস্সতি, সুট্ঠু উপপরিক্খিতব্বং। মহন্তা হি তে আচরিযা নাম। তত্থ ‘‘দম্মী’’তি অত্তনো উপোসথকম্মনিব্বত্তিনিমিত্তং ৰুত্তং। ‘‘হরা’’তি চ ‘‘আরোচেহী’’তি চ হারকস্স অনারোচনপচ্চযা দুক্কটমোচনত্থং ৰুত্তং। এসেৰ নযো ছন্দদানেপি। তত্থ ‘‘দম্মী’’তি অত্তনো চিত্তসামগ্গিদীপনৰচনং, সেসং ৰুত্তনযমেৰ, এৰং উপতিস্সত্থেরো ৰণ্ণেতি। অথ ৰা পঠমং সমগ্গভাৰং সন্ধায, দুতিযং পচ্ছা ৰিধাতব্বভাৰং, ততিযং ছন্দহারকস্স দুক্কটমোচনত্থং ৰুত্তং। উভযত্থাপি ‘‘সঙ্ঘপ্পত্তো পক্কমতী’’তিআদিৰচনতো সঙ্ঘে সমগ্গে এৰ ছন্দপারিসুদ্ধিদানং রুহতি, নাসমগ্গেতি সিদ্ধং। ‘‘সঙ্ঘপ্পত্তো উক্খিত্তকো পটিজানাতি, আহটা হোতি পারিসুদ্ধী’’তিআদিৰচনতো উক্খিত্তকাদীনম্পি ছন্দপারিসুদ্ধিদানং রুহতীতি সিদ্ধং, তঞ্চ খো পকতত্তসঞ্ঞায, নো অঞ্ঞথাতি তক্কো। জানিত্ৰা সামণেরস্স দিন্নে ন যাতি, আপত্তি চ, অজানিত্ৰা দিন্নে যাতি চ, অনাপত্তীতি একে। বিল়ালসঙ্খলিকা নাম পারিসুদ্ধীতি এত্থ সঙ্খলিকা নাম অনন্তরেন সম্বজ্ঝতি, অঞ্ঞেন চ সঙ্খলিকেনাতি কেৰলং সঙ্খলিকা পারিসুদ্ধি নাম হোতীতি উপতিস্সত্থেরো। এৰং সন্তে ৰিসেসনং নিরত্থকং হোতি। বিল়ালসঙ্খলিকা বদ্ধাৰ হোতি অন্তোগেহে এৰ সম্পযোজনত্তা। যথা সা ন কত্থচি গচ্ছতি, তথা সাপি ন কত্থচি গচ্ছতীতি কির অধিপ্পাযো।
164.Pārisuddhiṃ dammīti ‘‘sāpattiko therānaṃ deti, sampajānamusāvāde dukkaṭaṃ sambhavatī’’ti ācariyena likhitaṃ. Kiṃ nu kho kāraṇaṃ? Sampajānamusāvādena dukkaṭāpatti nāma kevalaṃ bhagavatā vuttattā akiriyasamuṭṭhānā hotīti. ‘‘Pārisuddhiṃ dammī’’ti ettha pana kiriyā paññāyati, tasmā sampajānamusāvāde pācittiyaṃ viya dissati, suṭṭhu upaparikkhitabbaṃ. Mahantā hi te ācariyā nāma. Tattha ‘‘dammī’’ti attano uposathakammanibbattinimittaṃ vuttaṃ. ‘‘Harā’’ti ca ‘‘ārocehī’’ti ca hārakassa anārocanapaccayā dukkaṭamocanatthaṃ vuttaṃ. Eseva nayo chandadānepi. Tattha ‘‘dammī’’ti attano cittasāmaggidīpanavacanaṃ, sesaṃ vuttanayameva, evaṃ upatissatthero vaṇṇeti. Atha vā paṭhamaṃ samaggabhāvaṃ sandhāya, dutiyaṃ pacchā vidhātabbabhāvaṃ, tatiyaṃ chandahārakassa dukkaṭamocanatthaṃ vuttaṃ. Ubhayatthāpi ‘‘saṅghappatto pakkamatī’’tiādivacanato saṅghe samagge eva chandapārisuddhidānaṃ ruhati, nāsamaggeti siddhaṃ. ‘‘Saṅghappatto ukkhittako paṭijānāti, āhaṭā hoti pārisuddhī’’tiādivacanato ukkhittakādīnampi chandapārisuddhidānaṃ ruhatīti siddhaṃ, tañca kho pakatattasaññāya, no aññathāti takko. Jānitvā sāmaṇerassa dinne na yāti, āpatti ca, ajānitvā dinne yāti ca, anāpattīti eke. Biḷālasaṅkhalikā nāma pārisuddhīti ettha saṅkhalikā nāma anantarena sambajjhati, aññena ca saṅkhalikenāti kevalaṃ saṅkhalikā pārisuddhi nāma hotīti upatissatthero. Evaṃ sante visesanaṃ niratthakaṃ hoti. Biḷālasaṅkhalikā baddhāva hoti antogehe eva sampayojanattā. Yathā sā na katthaci gacchati, tathā sāpi na katthaci gacchatīti kira adhippāyo.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ৮৭. পারিসুদ্ধিদানকথা • 87. Pārisuddhidānakathā
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / পারিসুদ্ধিদানকথা • Pārisuddhidānakathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / পারিসুদ্ধিদানকথাৰণ্ণনা • Pārisuddhidānakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / পক্খগণনাদিউগ্গহণানুজাননকথাদিৰণ্ণনা • Pakkhagaṇanādiuggahaṇānujānanakathādivaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৮৭. পারিসুদ্ধিদানকথা • 87. Pārisuddhidānakathā