Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
པཱརིསུདྡྷིདཱནཀཐཱཝཎྞནཱ
Pārisuddhidānakathāvaṇṇanā
༡༦༤. ཡེན ཀེནཙི ཨངྒཔཙྩངྒེན ཝིཉྙཱཔེཏཱིཏི མནསཱ ཙིནྟེཏྭཱ ཧཏྠཔྤཡོགཱདིནཱ ཡེན ཀེནཙི ཝིཉྙཱཔེཏི། སངྒྷོ ནཔྤཧོཏཱིཏི དྭིནྣཾ དྭིནྣཾ ཨནྟརཱ ཧཏྠཔཱསཾ ཨཝིཛཧིཏྭཱ པཊིཔཱཊིཡཱ ཋཱཏུཾ ནཔྤཧོཏི། ཨིཏརཱ པན བིལཱ༹ལསངྑལིཀཔཱརིསུདྡྷི ནཱམཱཏི ཨེཏྠ ཀེཙི ཝདནྟི ‘‘བིལཱ༹ལསངྑལིཀཱ བདྡྷཱཝ ཧོཏི ཨནྟོགེཧེ ཨེཝ སམྤཡོཛནཏྟཱ, ཡཐཱ སཱ ན ཀཏྠཙི གཙྪཏི, ཏཐཱ སཱཔི ན གཙྪཏཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཨིཏརཐཱ ཝིསེསནཾ ནིརཏྠཀཾ ཧོཏཱི’’ཏི། ཨཔརེ པན ‘‘ཡཐཱ བཧཱུཧི མནུསྶེཧི ཨེཀསྶ བིལཱ༹ལསྶ ཨཏྟནོ ཨཏྟནོ སངྑལིཀཱ གཱིཝཱཡ ཨཱབདྡྷཱ བིལཱ༹ལེ གཙྪནྟེ གཙྪནྟི ཨཱབདྡྷཏྟཱ, ན ཨཉྙསྨིཾ བིལཱ༹ལེ གཙྪནྟེ གཙྪནྟི ཨནཱབདྡྷཏྟཱ, ཨེཝམེཝསྶ བྷིཀྑུསྶ བཧཱུཧི སངྑལིཀསདིསཱ ཚནྡཔཱརིསུདྡྷི དིནྣཱ, སཱ ཏསྨིཾ བྷིཀྑུསྨིཾ གཙྪནྟེ གཙྪཏི ཏསྨིཾ སངྑལིཀཱ ཝིཡ ཨཱབདྡྷཏྟཱ, ན ཨཉྙསྨིཾ ཨནཱབདྡྷཏྟཱ’’ཏི ཝདནྟི། སབྦམྤེཏཾ ན སཱརཏོ པཙྩེཏབྦཾ། ཨཡཾ པནེཏྠ སཱརོ – ཡཐཱ སངྑལིཀཱཡ པཋམཝལཡཾ དུཏིཡཾཡེཝ ཝལཡཾ པཱཔུཎཱཏི, ན ཏཏིཡཾ, ཨེཝམཡམྤི པཱརིསུདྡྷིདཱཡཀེན ཡསྶ དིནྣཱ, ཏཏོ ཨཉྙཏྠ ན གཙྪཏཱིཏི སངྑལིཀསདིསཏྟཱ ‘‘བིལཱ༹ལསངྑལིཀཱ’’ཏི ཝུཏྟཱ། བིལཱ༹ལསངྑལིཀགཧཎཉྩེཏྠ ཡཱསཾ ཀཱསཉྩི སངྑལིཀཱནཾ ཨུཔལཀྑཎམཏྟནྟི དཊྛབྦཾ།
164.Yena kenaci aṅgapaccaṅgena viññāpetīti manasā cintetvā hatthappayogādinā yena kenaci viññāpeti. Saṅgho nappahotīti dvinnaṃ dvinnaṃ antarā hatthapāsaṃ avijahitvā paṭipāṭiyā ṭhātuṃ nappahoti. Itarā pana biḷālasaṅkhalikapārisuddhi nāmāti ettha keci vadanti ‘‘biḷālasaṅkhalikā baddhāva hoti antogehe eva sampayojanattā, yathā sā na katthaci gacchati, tathā sāpi na gacchatīti adhippāyo. Itarathā visesanaṃ niratthakaṃ hotī’’ti. Apare pana ‘‘yathā bahūhi manussehi ekassa biḷālassa attano attano saṅkhalikā gīvāya ābaddhā biḷāle gacchante gacchanti ābaddhattā, na aññasmiṃ biḷāle gacchante gacchanti anābaddhattā, evamevassa bhikkhussa bahūhi saṅkhalikasadisā chandapārisuddhi dinnā, sā tasmiṃ bhikkhusmiṃ gacchante gacchati tasmiṃ saṅkhalikā viya ābaddhattā, na aññasmiṃ anābaddhattā’’ti vadanti. Sabbampetaṃ na sārato paccetabbaṃ. Ayaṃ panettha sāro – yathā saṅkhalikāya paṭhamavalayaṃ dutiyaṃyeva valayaṃ pāpuṇāti, na tatiyaṃ, evamayampi pārisuddhidāyakena yassa dinnā, tato aññattha na gacchatīti saṅkhalikasadisattā ‘‘biḷālasaṅkhalikā’’ti vuttā. Biḷālasaṅkhalikagahaṇañcettha yāsaṃ kāsañci saṅkhalikānaṃ upalakkhaṇamattanti daṭṭhabbaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi / ༨༧. པཱརིསུདྡྷིདཱནཀཐཱ • 87. Pārisuddhidānakathā
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / པཱརིསུདྡྷིདཱནཀཐཱ • Pārisuddhidānakathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / པཱརིསུདྡྷིདཱནཀཐཱཝཎྞནཱ • Pārisuddhidānakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / པཀྑགཎནཱདིཨུགྒཧཎཱནུཛཱནནཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Pakkhagaṇanādiuggahaṇānujānanakathādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༨༧. པཱརིསུདྡྷིདཱནཀཐཱ • 87. Pārisuddhidānakathā