Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཙཱུལ༹ཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā

    པརིཝཱསཀཐཱ

    Parivāsakathā

    ༡༠༢. ‘‘ཏེན ཧི, བྷིཀྑཝེ, སངྒྷོ ཨུདཱཡིསྶ བྷིཀྑུནོ ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ སཉྩེཏནིཀཱཡ སུཀྐཝིསྶཊྛིཡཱ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱཡ ཨེཀཱཧཔརིཝཱསཾ དེཏཱུ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན པཱལི༹ཡཾ ཨནེཀེཧི ཨཱཀཱརེཧི པརིཝཱསོ ཙ མཱནཏྟཉྩ ཝུཏྟཾ། ཏསྶ ཡསྨཱ ཨཱགཏཱགཏཊྛཱནེ ཝིནིཙྪཡོ ཝུཙྩམཱནོ པཱལི༹ ཝིཡ ཨཏིཝིཏྠཱརཾ ཨཱཔཛྫཏི, ན ཙ སཀྐཱ ཧོཏི སུཁེན པརིགྒཧེཏུཾ, ཏསྨཱ ནཾ སམོདྷཱནེཏྭཱ ཨིདྷེཝ དསྶཡིསྶཱམ།

    102. ‘‘Tena hi, bhikkhave, saṅgho udāyissa bhikkhuno ekissā āpattiyā sañcetanikāya sukkavissaṭṭhiyā ekāhapaṭicchannāya ekāhaparivāsaṃ detū’’tiādinā nayena pāḷiyaṃ anekehi ākārehi parivāso ca mānattañca vuttaṃ. Tassa yasmā āgatāgataṭṭhāne vinicchayo vuccamāno pāḷi viya ativitthāraṃ āpajjati, na ca sakkā hoti sukhena pariggahetuṃ, tasmā naṃ samodhānetvā idheva dassayissāma.

    ཨཡཉྷི ཨིདྷ ཨདྷིཔྤེཏོ པརིཝཱསོ ནཱམ – པཊིཙྪནྣཔརིཝཱསོ, སུདྡྷནྟཔརིཝཱསོ, སམོདྷཱནཔརིཝཱསོཏི ཏིཝིདྷོ ཧོཏི། ཏཏྠ པཊིཙྪནྣཔརིཝཱསོ ཏཱཝ ཡཐཱཔཊིཙྪནྣཱཡ ཨཱཔཏྟིཡཱ དཱཏབྦོ ། ཀསྶཙི ཧི ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱ ཨཱཔཏྟི ཧོཏི ཡཐཱ ཨཡཾ ཨུདཱཡིཏྠེརསྶ, ཀསྶཙི དྭཱིཧཱདིཔཊིཙྪནྣཱ ཡཐཱ པརཏོ ཨཱགཏཱ ཨུདཱཡིཏྠེརསྶེཝ, ཀསྶཙི ཨེཀཱ ཨཱཔཏྟི ཧོཏི ཡཐཱ ཨཡཾ, ཀསྶཙི དྭེ ཏིསྶོ ཏཏུཏྟརི ཝཱ ཡཐཱ པརཏོ ཨཱགཏཱ, ཏསྨཱ པཊིཙྪནྣཔརིཝཱསཾ དེནྟེན པཋམཾ ཏཱཝ པཊིཙྪནྣབྷཱཝོ ཛཱནིཏབྦོ།

    Ayañhi idha adhippeto parivāso nāma – paṭicchannaparivāso, suddhantaparivāso, samodhānaparivāsoti tividho hoti. Tattha paṭicchannaparivāso tāva yathāpaṭicchannāya āpattiyā dātabbo . Kassaci hi ekāhapaṭicchannā āpatti hoti yathā ayaṃ udāyittherassa, kassaci dvīhādipaṭicchannā yathā parato āgatā udāyittherasseva, kassaci ekā āpatti hoti yathā ayaṃ, kassaci dve tisso tatuttari vā yathā parato āgatā, tasmā paṭicchannaparivāsaṃ dentena paṭhamaṃ tāva paṭicchannabhāvo jānitabbo.

    ཨཡཉྷི ཨཱཔཏྟི ནཱམ དསཧཱཀཱརེཧི པཊིཙྪནྣཱ ཧོཏི། ཏཏྠཱཡཾ མཱཏིཀཱ – ཨཱཔཏྟི ཙ ཧོཏི ཨཱཔཏྟིསཉྙཱི ཙ, པཀཏཏྟོ ཙ ཧོཏི པཀཏཏྟསཉྙཱི ཙ, ཨནནྟརཱཡིཀོ ཙ ཧོཏི ཨནནྟརཱཡིཀསཉྙཱི ཙ, པཧུ ཙ ཧོཏི པཧུསཉྙཱི ཙ, ཚཱདེཏུཀཱམོ ཙ ཧོཏི ཚཱདེཏི ཙཱཏི།

    Ayañhi āpatti nāma dasahākārehi paṭicchannā hoti. Tatthāyaṃ mātikā – āpatti ca hoti āpattisaññī ca, pakatatto ca hoti pakatattasaññī ca, anantarāyiko ca hoti anantarāyikasaññī ca, pahu ca hoti pahusaññī ca, chādetukāmo ca hoti chādeti cāti.

    ཏཏྠ ཨཱཔཏྟི ཙ ཧོཏི ཨཱཔཏྟིསཉྙཱི ཙཱཏི ཡཾ ཨཱཔནྣོ, སཱ ཨཱཔཏྟིཡེཝ ཧོཏི། སོཔི ཙ ཏཏྠ ཨཱཔཏྟིསཉྙཱིཡེཝ། ཨིཏི ཛཱནནྟོ ཚཱདེཏི, ཚནྣཱཝ ཧོཏི། ཨཐ པནཱཡཾ ཏཏྠ ཨནཱཔཏྟིསཉྙཱི, ཨཙྪནྣཱ ཧོཏི, ཨནཱཔཏྟི པན ཨཱཔཏྟིསཉྙཱཡཔི ཨནཱཔཏྟིསཉྙཱཡཔི ཚཱདེནྟེནཱཔི ཨཙྪཱདིཏཱཝ ཧོཏི། ལཧུཀཾ ཝཱ གརུཀཱཏི གརུཀཾ ཝཱ ལཧུཀཱཏི ཚཱདེཏི, ཨལཛྫིཔཀྑེ ཏིཊྛཏི, ཨཱཔཏྟི པན ཨཙྪནྣཱ ཧོཏི། གརུཀཾ ལཧུཀཱཏི མཉྙམཱནོ དེསེཏི, ནེཝ དེསིཏཱ ཧོཏི, ན ཚནྣཱ། གརུཀཾ གརུཀཱཏི ཉཏྭཱ ཚཱདེཏི, ཚནྣཱ ཧོཏི། གརུཀལཧུཀབྷཱཝཾ ན ཛཱནཱཏི, ཨཱཔཏྟིཾ ཚཱདེམཱིཏི ཚཱདེཏི, ཚནྣཱཝ ཧོཏི།

    Tattha āpatti ca hoti āpattisaññī cāti yaṃ āpanno, sā āpattiyeva hoti. Sopi ca tattha āpattisaññīyeva. Iti jānanto chādeti, channāva hoti. Atha panāyaṃ tattha anāpattisaññī, acchannā hoti, anāpatti pana āpattisaññāyapi anāpattisaññāyapi chādentenāpi acchāditāva hoti. Lahukaṃ vā garukāti garukaṃ vā lahukāti chādeti, alajjipakkhe tiṭṭhati, āpatti pana acchannā hoti. Garukaṃ lahukāti maññamāno deseti, neva desitā hoti, na channā. Garukaṃ garukāti ñatvā chādeti, channā hoti. Garukalahukabhāvaṃ na jānāti, āpattiṃ chādemīti chādeti, channāva hoti.

    པཀཏཏྟོཏི ཏིཝིདྷཾ ཨུཀྑེཔནཱིཡཀམྨཾ ཨཀཏོ – སོ ཙེ པཀཏཏྟསཉྙཱི ཧུཏྭཱ ཚཱདེཏི, ཚནྣཱ ཧོཏི། ཨཐ ‘‘མཡ྄ཧཾ སངྒྷེན ཀམྨཾ ཀཏ’’ནྟི ཨཔཀཏཏྟསཉྙཱི ཧུཏྭཱ ཚཱདེཏི, ཨཙྪནྣཱ ཧོཏི། ཨཔཀཏཏྟེན པཀཏཏྟསཉྙིནཱ ཝཱ ཨཔཀཏཏྟསཉྙིནཱ ཝཱ ཚཱདིཏཱཔི ཨཙྪནྣཱཝ ཧོཏི། ཝུཏྟམྤི ཙེཏཾ –

    Pakatattoti tividhaṃ ukkhepanīyakammaṃ akato – so ce pakatattasaññī hutvā chādeti, channā hoti. Atha ‘‘mayhaṃ saṅghena kammaṃ kata’’nti apakatattasaññī hutvā chādeti, acchannā hoti. Apakatattena pakatattasaññinā vā apakatattasaññinā vā chāditāpi acchannāva hoti. Vuttampi cetaṃ –

    ‘‘ཨཱཔཛྫཏི གརུཀཾ སཱཝསེསཾ,

    ‘‘Āpajjati garukaṃ sāvasesaṃ,

    ཚཱདེཏི ཨནཱདརིཡཾ པཊིཙྩ།

    Chādeti anādariyaṃ paṭicca;

    ན བྷིཀྑུནཱི ནོ ཙ ཕུསེཡྻ ཝཛྫཾ,

    Na bhikkhunī no ca phuseyya vajjaṃ,

    པཉྷཱ མེསཱ ཀུསལེཧི ཙིནྟིཏཱ’’ཏི༎ (པརི॰ ༤༨༡)།

    Pañhā mesā kusalehi cintitā’’ti. (pari. 481);

    ཨཡཉྷི པཉྷོ ཨུཀྑིཏྟཀེན ཀཐིཏོ།

    Ayañhi pañho ukkhittakena kathito.

    ཨནནྟརཱཡིཀོཏི ཡསྶ དསསུ ཨནྟརཱཡེསུ ཨེཀོཔི ནཏྠི, སོ ཙེ ཨནནྟརཱཡིཀསཉྙཱི ཧུཏྭཱ ཚཱདེཏི, ཚནྣཱ ཧོཏི། སཙེཔི སོ བྷཱིརུཀཛཱཏིཀཏཱཡ ཨནྡྷཀཱརེ ཨམནུསྶཙཎྜམིགབྷཡེན ཨནྟརཱཡིཀསཉྙཱི ཧུཏྭཱ ཚཱདེཏི, ཨཙྪནྣཱཝ ཧོཏི། ཡསྶ ཧི པབྦཏཝིཧཱརེ ཝསནྟསྶ ཀནྡརཾ ཝཱ ནདིཾ ཝཱ ཨཏིཀྐམིཏྭཱ ཨཱརོཙེཏབྦཾ ཧོཏི, ཨནྟརཱམགྒེ ཙ ཙཎྜཝཱལ༹ཨམནུསྶཱདིབྷཡཾ ཨཏྠི, མགྒེ ཨཛགརཱ ནིཔཛྫནྟི, ནདཱི པཱུརཱ ཧོཏི, ཨེཀསྨིཾ པན སཏིཡེཝ ཨནྟརཱཡེ ཨནྟརཱཡིཀསཉྙཱི ཧུཏྭཱ ཚཱདེཏི, ཨཙྪནྣཱཝ ཧོཏི། ཨནྟརཱཡིཀསྶ པན ཨནྟརཱཡིཀསཉྙཱཡ ཝཱ ཨནནྟརཱཡིཀསཉྙཱཡ ཝཱ ཚཱདཡཏོ ཨཙྪནྣཱཝ ཧོཏི།

    Anantarāyikoti yassa dasasu antarāyesu ekopi natthi, so ce anantarāyikasaññī hutvā chādeti, channā hoti. Sacepi so bhīrukajātikatāya andhakāre amanussacaṇḍamigabhayena antarāyikasaññī hutvā chādeti, acchannāva hoti. Yassa hi pabbatavihāre vasantassa kandaraṃ vā nadiṃ vā atikkamitvā ārocetabbaṃ hoti, antarāmagge ca caṇḍavāḷaamanussādibhayaṃ atthi, magge ajagarā nipajjanti, nadī pūrā hoti, ekasmiṃ pana satiyeva antarāye antarāyikasaññī hutvā chādeti, acchannāva hoti. Antarāyikassa pana antarāyikasaññāya vā anantarāyikasaññāya vā chādayato acchannāva hoti.

    པཧཱུཏི ཡོ སཀྐོཏི བྷིཀྑུནོ སནྟིཀཾ གནྟུཉྩེཝ ཨཱརོཙེཏུཉྩ; སོ ཙེ པཧུསཉྙཱི ཧུཏྭཱ ཚཱདེཏི, ཚནྣཱ ཧོཏི། སཙསྶ མུཁེ ཨཔྤམཏྟཀོ གཎྜོ ཝཱ ཧོཏི, ཧནུཀཝཱཏོ ཝཱ ཝིཛ྄ཛྷཏི, དནྟོ ཝཱ རུཛྫཏི, བྷིཀྑཱ ཝཱ མནྡཱ ལདྡྷཱ ཧོཏི, ཏཱཝཏཀེན པན ནེཝ ཝཏྟུཾ ན སཀྐོཏི ན གནྟུཾ; ཨཔིཙ ཁོ ན སཀྐོམཱིཏི སཉྙཱི ཧོཏི, ཨཡཾ པཧུ ཧུཏྭཱ ཨཔྤཧུསཉྙཱི ནཱམ། ཨིམིནཱ ཚཱདིཏཱཔི ཨཙྪཱདིཏཱ། ཨཔྤཧུནཱ པན ཝཏྟུཾ ཝཱ གནྟུཾ ཝཱ ཨསམཏྠེན པཧུསཉྙིནཱ ཝཱ ཨཔྤཧུསཉྙིནཱ ཝཱ ཚཱདིཏཱ ཧོཏུ, ཨཙྪཱདིཏཱཝ།

    Pahūti yo sakkoti bhikkhuno santikaṃ gantuñceva ārocetuñca; so ce pahusaññī hutvā chādeti, channā hoti. Sacassa mukhe appamattako gaṇḍo vā hoti, hanukavāto vā vijjhati, danto vā rujjati, bhikkhā vā mandā laddhā hoti, tāvatakena pana neva vattuṃ na sakkoti na gantuṃ; apica kho na sakkomīti saññī hoti, ayaṃ pahu hutvā appahusaññī nāma. Iminā chāditāpi acchāditā. Appahunā pana vattuṃ vā gantuṃ vā asamatthena pahusaññinā vā appahusaññinā vā chāditā hotu, acchāditāva.

    ཚཱདེཏུཀཱམོ ཙ ཧོཏི ཚཱདེཏི ཙཱཏི ཨིདཾ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝ། སཙེ པན ཚཱདེསྶཱམཱིཏི དྷུརནིཀྑེཔཾ ཀཏྭཱ པུརེབྷཏྟེ ཝཱ པཙྪཱབྷཏྟེ ཝཱ པཋམཡཱམཱདཱིསུ ཝཱ ལཛྫིདྷམྨཾ ཨོཀྐམིཏྭཱ ཨནྟོཨརུཎེཡེཝ ཨཱརོཙེཏི, ཨཡཾ ཚཱདེཏུཀཱམོ ན ཚཱདེཏི ནཱམ།

    Chādetukāmo ca hoti chādeti cāti idaṃ uttānatthameva. Sace pana chādessāmīti dhuranikkhepaṃ katvā purebhatte vā pacchābhatte vā paṭhamayāmādīsu vā lajjidhammaṃ okkamitvā antoaruṇeyeva āroceti, ayaṃ chādetukāmo na chādeti nāma.

    ཡསྶ པན ཨབྷིཀྑུཀེ ཋཱནེ ཝསནྟསྶ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཏྭཱ སབྷཱགསྶ བྷིཀྑུནོ ཨཱགམནཾ ཨཱགམེནྟསྶ སབྷཱགསནྟིཀཾ ཝཱ གཙྪནྟསྶ ཨདྡྷམཱསོཔི མཱསོཔི ཨཏིཀྐམཏི, ཨཡཾ ན ཚཱདེཏུཀཱམོ ཚཱདེཏི ནཱམ, ཨཡམྤི ཨཙྪནྣཱཝ ཧོཏི།

    Yassa pana abhikkhuke ṭhāne vasantassa āpattiṃ āpajjitvā sabhāgassa bhikkhuno āgamanaṃ āgamentassa sabhāgasantikaṃ vā gacchantassa addhamāsopi māsopi atikkamati, ayaṃ na chādetukāmo chādeti nāma, ayampi acchannāva hoti.

    ཡོ པན ཨཱཔནྣམཏྟོཝ ཨགྒིཾ ཨཀྐནྟཔུརིསོ ཝིཡ སཧསཱ ཨཔཀྐམིཏྭཱ སབྷཱགཊྛཱནཾ གནྟྭཱ ཨཱཝི ཀརོཏི, ཨཡཾ ན ཚཱདེཏུཀཱམོཝ ན ཚཱདེཏི ནཱམ། སཙེ པན སབྷཱགཾ དིསྭཱཔི ‘‘ཨཡཾ མེ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡོ ཝཱ ཨཱཙརིཡོ ཝཱ’’ཏི ལཛྫཱཡ ནཱརོཙེཏི, ཚནྣཱཝ ཧོཏི ཨཱཔཏྟི། ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡཱདིབྷཱཝོ ཧི ཨིདྷ ཨཔྤམཱཎཾ ཨཝེརིསབྷཱགམཏྟམེཝ པམཱཎཾ, ཏསྨཱ ཨཝེརིསབྷཱགསྶ སནྟིཀེ ཨཱརོཙེཏབྦཱ།

    Yo pana āpannamattova aggiṃ akkantapuriso viya sahasā apakkamitvā sabhāgaṭṭhānaṃ gantvā āvi karoti, ayaṃ na chādetukāmova na chādeti nāma. Sace pana sabhāgaṃ disvāpi ‘‘ayaṃ me upajjhāyo vā ācariyo vā’’ti lajjāya nāroceti, channāva hoti āpatti. Upajjhāyādibhāvo hi idha appamāṇaṃ averisabhāgamattameva pamāṇaṃ, tasmā averisabhāgassa santike ārocetabbā.

    ཡོ པན ཝིསབྷཱགོ ཧོཏི སུཏྭཱ པཀཱསེཏུཀཱམོ, ཨེཝརཱུཔསྶ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡསྶཱཔི སནྟིཀེ ན ཨཱརོཙེཏབྦཱ། ཏཏྠ པུརེབྷཏྟཾ ཝཱ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔནྣོ ཧོཏུ པཙྪཱབྷཏྟཾ ཝཱ, དིཝཱ ཝཱ རཏྟིཾ ཝཱ ཡཱཝ ཨརུཎཾ ན ཨུགྒཙྪཏི ཏཱཝ ཨཱརོཙེཏབྦཾ། ཨུདྡྷསྟེ ཨརུཎེ པཊིཙྪནྣཱ ཧོཏི, པཊིཙྪཱདནཔཙྩཡཱ ཙ དུཀྐཊཾ ཨཱཔཛྫཏི། སབྷཱགསངྒྷཱདིསེསཾ ཨཱཔནྣསྶ པན སནྟིཀེ ཨཱཝི ཀཱཏུཾ ན ཝཊྚཏི། སཙེ ཨཱཝི ཀརོཏི, ཨཱཔཏྟི ཨཱཝིཀཏཱ ཧོཏི, དུཀྐཊཱ པན ན མུཙྩཏི, ཏསྨཱ སུདྡྷསྶ སནྟིཀེ ཨཱཝིཀཱཏབྦཱ། ཨཱཝིཀརོནྟོ ཙ ‘‘ཏུཡ྄ཧཾ སནྟིཀེ ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཝིཀརོམཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘ཨཱཙིཀྑཱམཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘ཨཱརོཙེམཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘མམ ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔནྣབྷཱཝཾ ཛཱནཱཧཱི’’ཏི ཝཱ ཝདཏུ, ‘‘ཨེཀཾ གརུཀཱཔཏྟིཾ ཨཱཝིཀརོམཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཝཱ ནཡེན ཝདཏུ, སབྦེཧིཔི ཨཱཀཱརེཧི ཨཔྤཊིཙྪནྣཱཝ ཧོཏཱིཏི ཀུརུནྡིཡཾ ཝུཏྟཾ། སཙེ པན ལཧུཀཱཔཏྟིཾ ཨཱཝིཀརོམཱིཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཝདཏི, པཊིཙྪནྣཱ ཧོཏི, ཝཏྠུཾ ཨཱརོཙེཏི, ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱརོཙེཏི, ཨུབྷཡཾ ཨཱརོཙེཏི, ཏིཝིདྷེནཱཔི ཨཱརོཙིཏཱཝ ཧོཏི། ཨིཏི ཨིམཱནི དས ཀཱརཎཱནི ཨུཔལཀྑེཏྭཱ པཊིཙྪནྣཔརིཝཱསཾ དེནྟེན པཋམམེཝ པཊིཙྪནྣབྷཱཝོ ཛཱནིཏབྦོ།

    Yo pana visabhāgo hoti sutvā pakāsetukāmo, evarūpassa upajjhāyassāpi santike na ārocetabbā. Tattha purebhattaṃ vā āpattiṃ āpanno hotu pacchābhattaṃ vā, divā vā rattiṃ vā yāva aruṇaṃ na uggacchati tāva ārocetabbaṃ. Uddhaste aruṇe paṭicchannā hoti, paṭicchādanapaccayā ca dukkaṭaṃ āpajjati. Sabhāgasaṅghādisesaṃ āpannassa pana santike āvi kātuṃ na vaṭṭati. Sace āvi karoti, āpatti āvikatā hoti, dukkaṭā pana na muccati, tasmā suddhassa santike āvikātabbā. Āvikaronto ca ‘‘tuyhaṃ santike ekaṃ āpattiṃ āvikaromī’’ti vā ‘‘ācikkhāmī’’ti vā ‘‘ārocemī’’ti vā ‘‘mama ekaṃ āpattiṃ āpannabhāvaṃ jānāhī’’ti vā vadatu, ‘‘ekaṃ garukāpattiṃ āvikaromī’’tiādinā vā nayena vadatu, sabbehipi ākārehi appaṭicchannāva hotīti kurundiyaṃ vuttaṃ. Sace pana lahukāpattiṃ āvikaromītiādinā nayena vadati, paṭicchannā hoti, vatthuṃ āroceti, āpattiṃ āroceti, ubhayaṃ āroceti, tividhenāpi ārocitāva hoti. Iti imāni dasa kāraṇāni upalakkhetvā paṭicchannaparivāsaṃ dentena paṭhamameva paṭicchannabhāvo jānitabbo.

    ཏཏོ པཊིཙྪནྣདིཝསེ ཙ ཨཱཔཏྟིཡོ ཙ སལླཀྑེཏྭཱ སཙེ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱ ཧོཏི – ‘‘ཨཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཾ སཉྩེཏནིཀཾ སུཀྐཝིསྶཊྛིཾ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣ’’ནྟི ཨེཝཾ ཡཱཙཱཔེཏྭཱ ཨིདྷ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཀམྨཝཱཙཾ ཝཏྭཱ པརིཝཱསོ དཱཏབྦོ། ཨཐ དྭཱིཧཏཱིཧཱདིཔཊིཙྪནྣཱ ཧོཏི, དྭཱིཧཔཊིཙྪནྣཾ ཏཱིཧཔཊིཙྪནྣཾ ཙཏཱུཧཔཊིཙྪནྣཾ པཉྩཱཧཔཊིཙྪནྣཾ ཚཱཧཔཊིཙྪནྣཾ སཏྟཱཧཔཊིཙྪནྣཾ ཨཊྛཱཧཔཊིཙྪནྣཾ ནཝཱཧཔཊིཙྪནྣཾ དསཱཧཔཊིཙྪནྣཾ ཨེཀཱདསཱཧཔཊིཙྪནྣཾ དྭཱདསཱཧཔཨཙྪནྣཾ ཏེརསཱཧཔཊིཙྪནྣཾ ཙུདྡསཱཧཔཊིཙྪནྣནྟི ཨེཝཾ ཡཱཝ ཙུདྡས དིཝསཱནི དིཝསཝསེན ཡོཛནཱ ཀཱཏབྦཱ། པཉྩདས དིཝསཱནི པཊིཙྪནྣཱཡ པཀྑཔཊིཙྪནྣནྟི ཝཏྭཱ ཡོཛནཱ ཀཱཏབྦཱ། ཏཏོ ཡཱཝ ཨེཀཱུནཏིཾསཏིམོ དིཝསོ, ཏཱཝ ཨཏིརེཀཔཀྑཔཊིཙྪནྣནྟི།

    Tato paṭicchannadivase ca āpattiyo ca sallakkhetvā sace ekāhapaṭicchannā hoti – ‘‘ahaṃ, bhante, ekaṃ āpattiṃ āpajjiṃ sañcetanikaṃ sukkavissaṭṭhiṃ ekāhapaṭicchanna’’nti evaṃ yācāpetvā idha vuttanayeneva kammavācaṃ vatvā parivāso dātabbo. Atha dvīhatīhādipaṭicchannā hoti, dvīhapaṭicchannaṃ tīhapaṭicchannaṃ catūhapaṭicchannaṃ pañcāhapaṭicchannaṃ chāhapaṭicchannaṃ sattāhapaṭicchannaṃ aṭṭhāhapaṭicchannaṃ navāhapaṭicchannaṃ dasāhapaṭicchannaṃ ekādasāhapaṭicchannaṃ dvādasāhapaacchannaṃ terasāhapaṭicchannaṃ cuddasāhapaṭicchannanti evaṃ yāva cuddasa divasāni divasavasena yojanā kātabbā. Pañcadasa divasāni paṭicchannāya pakkhapaṭicchannanti vatvā yojanā kātabbā. Tato yāva ekūnatiṃsatimo divaso, tāva atirekapakkhapaṭicchannanti.

    ཏཏོ མཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨཏིརེཀམཱསཔཊིཙྪནྣཾ དྭེམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨཏིརེཀདྭེམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཏེམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨཏིརེཀཏེམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཙཏུམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨཏིརེཀཙཏུམཱསཔཊིཙྪནྣཾ པཉྩམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨཏིརེཀཔཉྩམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཚམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨཏིརེཀཚམཱསཔཊིཙྪནྣཾ སཏྟམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨཏིརེཀསཏྟམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨཊྛམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨཏིརེཀཨཊྛམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ནཝམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨཏིརེཀནཝམཱསཔཊིཙྪནྣཾ དསམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨཏིརེཀདསམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨེཀཱདསམཱསཔཊིཙྪནྣཾ ཨཏིརེཀཨེཀཱདསམཱསཔཊིཙྪནྣནྟི ཨེཝཾ ཡོཛནཱ ཀཱཏབྦཱ། སཾཝཙྪརེ པརིཔུཎྞེ ཨེཀསཾཝཙྪརཔཊིཙྪནྣནྟི། ཏཏོ པརཾ ཨཏིརེཀཨེཀསཾཝཙྪར… དྭེསཾཝཙྪར… ཨཏིརེཀདྭེསཾཝཙྪར… ཏིསཾཝཙྪར… ཨཏིརཀེཏིསཾཝཙྪར… ཙཏུསཾཝཙྪར… ཨཏིརེཀཙཏུསཾཝཙྪར… པཉྩསཾཝཙྪར… ཨཏིརེཀཔཉྩསཾཝཙྪརཔཊིཙྪནྣནྟི ཨེཝཾ ཡཱཝ སཊྛིསཾཝཙྪར… ཨཏིརེཀསཊྛིསཾཝཙྪརཔཊིཙྪནྣནྟི ཝཱ ཏཏོ ཝཱ བྷིཡྻོཔི ཝཏྭཱ ཡོཛནཱ ཀཱཏབྦཱ།

    Tato māsapaṭicchannaṃ atirekamāsapaṭicchannaṃ dvemāsapaṭicchannaṃ atirekadvemāsapaṭicchannaṃ temāsapaṭicchannaṃ atirekatemāsapaṭicchannaṃ catumāsapaṭicchannaṃ atirekacatumāsapaṭicchannaṃ pañcamāsapaṭicchannaṃ atirekapañcamāsapaṭicchannaṃ chamāsapaṭicchannaṃ atirekachamāsapaṭicchannaṃ sattamāsapaṭicchannaṃ atirekasattamāsapaṭicchannaṃ aṭṭhamāsapaṭicchannaṃ atirekaaṭṭhamāsapaṭicchannaṃ navamāsapaṭicchannaṃ atirekanavamāsapaṭicchannaṃ dasamāsapaṭicchannaṃ atirekadasamāsapaṭicchannaṃ ekādasamāsapaṭicchannaṃ atirekaekādasamāsapaṭicchannanti evaṃ yojanā kātabbā. Saṃvacchare paripuṇṇe ekasaṃvaccharapaṭicchannanti. Tato paraṃ atirekaekasaṃvacchara… dvesaṃvacchara… atirekadvesaṃvacchara… tisaṃvacchara… atiraketisaṃvacchara… catusaṃvacchara… atirekacatusaṃvacchara… pañcasaṃvacchara… atirekapañcasaṃvaccharapaṭicchannanti evaṃ yāva saṭṭhisaṃvacchara… atirekasaṭṭhisaṃvaccharapaṭicchannanti vā tato vā bhiyyopi vatvā yojanā kātabbā.

    སཙེ པན དྭེ ཏིསྶོ ཏཏུཏྟརི ཝཱ ཨཱཔཏྟིཡོ ཧོནྟི, ཡཐཱ ཨིདྷ ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིནྟི ཝུཏྟཾ; ཨེཝཾ དྭེ ཨཱཔཏྟིཡོ ཏིསྶོ ཨཱཔཏྟིཡོཏི ཝཏྟབྦཾ། ཏཏོ པརཾ པན སཏཾ ཝཱ ཧོཏུ སཧསྶཾ ཝཱ, སམྦཧུལཱཏི ཝཏྟུཾ ཝཊྚཏི། ནཱནཱཝཏྠུཀཱསུཔི ‘‘ཨཧཾ, བྷནྟེ, སམྦཧུལཱ སངྒྷཱདིསེསཱ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫིཾ – ཨེཀཾ སུཀྐཝིསྶཊྛིཾ, ཨེཀཾ ཀཱཡསཾསགྒཾ, ཨེཀཾ དུཊྛུལླཝཱཙཾ, ཨེཀཾ ཨཏྟཀཱམཾ, ཨེཀཾ སཉྩརིཏྟཾ, ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱཡོ’’ཏི ཨེཝཾ གཎནཝསེན ཝཱ ‘‘ཨཧཾ, བྷནྟེ, སམྦཧུལཱ སངྒྷཱདིསེསཱ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫིཾ ནཱནཱཝཏྠུཀཱཡོ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱཡོ’’ཏི ཨེཝཾ ཝཏྠུཀིཏྟནཝསེན ཝཱ, ‘‘ཨཧཾ, བྷནྟེ, སམྦཧུལཱ སངྒྷཱདིསེསཱ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫིཾ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱཡོ’’ཏི ཨེཝཾ ནཱམམཏྟཝསེན ཝཱ ཡོཛནཱ ཀཱཏབྦཱ།

    Sace pana dve tisso tatuttari vā āpattiyo honti, yathā idha ekaṃ āpattinti vuttaṃ; evaṃ dve āpattiyo tisso āpattiyoti vattabbaṃ. Tato paraṃ pana sataṃ vā hotu sahassaṃ vā, sambahulāti vattuṃ vaṭṭati. Nānāvatthukāsupi ‘‘ahaṃ, bhante, sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjiṃ – ekaṃ sukkavissaṭṭhiṃ, ekaṃ kāyasaṃsaggaṃ, ekaṃ duṭṭhullavācaṃ, ekaṃ attakāmaṃ, ekaṃ sañcarittaṃ, ekāhapaṭicchannāyo’’ti evaṃ gaṇanavasena vā ‘‘ahaṃ, bhante, sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjiṃ nānāvatthukāyo ekāhapaṭicchannāyo’’ti evaṃ vatthukittanavasena vā, ‘‘ahaṃ, bhante, sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjiṃ ekāhapaṭicchannāyo’’ti evaṃ nāmamattavasena vā yojanā kātabbā.

    ཏཏྠ ནཱམཾ དུཝིདྷཾ – སཛཱཏིསཱདྷཱརཎཉྩ སབྦསཱདྷཱརཎཉྩ། ཏཏྠ སངྒྷཱདིསེསོཏི སཛཱཏིསཱདྷཱརཎཾ, ཨཱཔཏྟཱིཏི སབྦསཱདྷཱརཎཾ; ཏསྨཱ ‘‘སམྦཧུལཱ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫིཾ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱཡོ’’ཏི ཨེཝཾ སབྦསཱདྷཱརཎནཱམཝསེནཔི ཝཏྟུཾ ཝཊྚཏི། ཨིདཉྷི སབྦམྤི པརིཝཱསཱདིཀཾ ཝིནཡཀམྨཾ ཝཏྠུཝསེན གོཏྟཝསེན ནཱམཝསེན ཨཱཔཏྟིཝསེན ཙ ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏིཡེཝ།

    Tattha nāmaṃ duvidhaṃ – sajātisādhāraṇañca sabbasādhāraṇañca. Tattha saṅghādisesoti sajātisādhāraṇaṃ, āpattīti sabbasādhāraṇaṃ; tasmā ‘‘sambahulā āpattiyo āpajjiṃ ekāhapaṭicchannāyo’’ti evaṃ sabbasādhāraṇanāmavasenapi vattuṃ vaṭṭati. Idañhi sabbampi parivāsādikaṃ vinayakammaṃ vatthuvasena gottavasena nāmavasena āpattivasena ca kātuṃ vaṭṭatiyeva.

    ཏཏྠ ‘‘སུཀྐཝིསྶཊྛཱི’’ཏི ཝཏྠུ ཙེཝ གོཏྟཉྩ། ‘‘སངྒྷཱདིསེསོ’’ཏི ནཱམཉྩེཝ ཨཱཔཏྟི ཙ། ‘‘ཀཱཡསཾསགྒོ’’ཏི ཝཏྠུ ཙེཝ གོཏྟཉྩ། ‘‘སངྒྷཱདིསེསོ’’ཏི ནཱམཉྩེཝ ཨཱཔཏྟི ཙ, ཏཏྠ ‘‘སུཀྐཝིསྶཊྛིཾ ཀཱཡསཾསགྒ’’ནྟིཨཱདིནཱ ཝཙནེནཱཔི ‘‘ནཱནཱཝཏྠུཀཱཡོ’’ཏི ཝཙནེནཱཔི ཝཏྠུ ཙེཝ གོཏྟཉྩ གཧིཏཾ ཧོཏི། ‘‘སངྒྷཱདིསེསོ’’ཏི ཝཙནེནཱཔི ‘‘ཨཱཔཏྟིཡོ’’ཏི ཝཙནེནཱཔི ནཱམཉྩེཝ ཨཱཔཏྟི ཙ གཧིཏཱ ཧོཏི། ཨིདྷ པན ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཾ སཉྩེཏནིཀཾ ‘‘སུཀྐཝིསྶཊྛི’’ནྟི ནཱམམྤི ཝཏྠུགོཏྟཱནིཔི གཧིཏཱནེཝ། ཡཐཱ ཙ ཨིདྷ ‘‘ཨཡཾ ཨུདཱཡི བྷིཀྑཱུ’’ཏི ཝུཏྟཾ; ཨེཝཾ ཡོ ཡོ ཨཱཔནྣོ ཧོཏི, ཏསྶ ཏསྶ ནཱམཾ གཧེཏྭཱ ‘‘ཨཡཾ ཨིཏྠནྣཱམོ བྷིཀྑཱུ’’ཏི ཀམྨཝཱཙཱ ཀཱཏབྦཱ།

    Tattha ‘‘sukkavissaṭṭhī’’ti vatthu ceva gottañca. ‘‘Saṅghādiseso’’ti nāmañceva āpatti ca. ‘‘Kāyasaṃsaggo’’ti vatthu ceva gottañca. ‘‘Saṅghādiseso’’ti nāmañceva āpatti ca, tattha ‘‘sukkavissaṭṭhiṃ kāyasaṃsagga’’ntiādinā vacanenāpi ‘‘nānāvatthukāyo’’ti vacanenāpi vatthu ceva gottañca gahitaṃ hoti. ‘‘Saṅghādiseso’’ti vacanenāpi ‘‘āpattiyo’’ti vacanenāpi nāmañceva āpatti ca gahitā hoti. Idha pana ekaṃ āpattiṃ āpajjiṃ sañcetanikaṃ ‘‘sukkavissaṭṭhi’’nti nāmampi vatthugottānipi gahitāneva. Yathā ca idha ‘‘ayaṃ udāyi bhikkhū’’ti vuttaṃ; evaṃ yo yo āpanno hoti, tassa tassa nāmaṃ gahetvā ‘‘ayaṃ itthannāmo bhikkhū’’ti kammavācā kātabbā.

    ཀམྨཝཱཙཱཔརིཡོསཱནེ ཙ ཏེན བྷིཀྑུནཱ མཱལ༹ཀསཱིམཱཡམེཝ ‘‘པརིཝཱསཾ སམཱདིཡཱམི, ཝཏྟཾ སམཱདིཡཱམཱི’’ཏི ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝཏྟཾ སམཱདཱཏབྦཾ ། སམཱདིཡིཏྭཱ ཏཏྠེཝ སངྒྷསྶ ཨཱརོཙེཏབྦཾ, ཨཱརོཙེནྟེན ཙ ཨེཝཾ ཨཱརོཙེཏབྦཾ –

    Kammavācāpariyosāne ca tena bhikkhunā māḷakasīmāyameva ‘‘parivāsaṃ samādiyāmi, vattaṃ samādiyāmī’’ti vuttanayeneva vattaṃ samādātabbaṃ . Samādiyitvā tattheva saṅghassa ārocetabbaṃ, ārocentena ca evaṃ ārocetabbaṃ –

    ‘‘ཨཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཾ སཉྩེཏནིཀཾ སུཀྐཝིསྶཊྛིཾ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཾ, སོཧཾ སངྒྷཾ ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ སཉྩེཏནིཀཱཡ སུཀྐཝིསྶཊྛིཡཱ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱཡ ཨེཀཱཧཔརིཝཱསཾ ཡཱཙིཾ, ཏསྶ མེ སངྒྷོ ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ སཉྩེཏནིཀཱཡ སུཀྐཝིསྶཊྛིཡཱ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱཡ ཨེཀཱཧཔརིཝཱསཾ ཨདཱསི, སོཧཾ པརིཝསཱམི – ‘ཝེདཡཱམཧཾ, བྷནྟེ, ཝེདཡཏཱི’ཏི མཾ སངྒྷོ དྷཱརེཏཱུ’’ཏི།

    ‘‘Ahaṃ, bhante, ekaṃ āpattiṃ āpajjiṃ sañcetanikaṃ sukkavissaṭṭhiṃ ekāhapaṭicchannaṃ, sohaṃ saṅghaṃ ekissā āpattiyā sañcetanikāya sukkavissaṭṭhiyā ekāhapaṭicchannāya ekāhaparivāsaṃ yāciṃ, tassa me saṅgho ekissā āpattiyā sañcetanikāya sukkavissaṭṭhiyā ekāhapaṭicchannāya ekāhaparivāsaṃ adāsi, sohaṃ parivasāmi – ‘vedayāmahaṃ, bhante, vedayatī’ti maṃ saṅgho dhāretū’’ti.

    ཨིམཉྩ པནཏྠཾ གཧེཏྭཱ ཡཱཡ ཀཱཡཙི བྷཱསཱཡ ཨཱརོཙེཏུཾ ཝཊྚཏིཡེཝ། ཨཱརོཙེཏྭཱ སཙེ ནིཀྑིཔིཏུཀཱམོ, ཝུཏྟནཡེནེཝ སངྒྷམཛ྄ཛྷེ ནིཀྑིཔིཏབྦཾ། མཱལ༹ཀཏོ བྷིཀྑཱུསུ ནིཀྑནྟེསུ ཨེཀསྶཱཔི སནྟིཀེ ནིཀྑིཔིཏུཾ ཝཊྚཏི། མཱལ༹ཀཏོ ནིཀྑམིཏྭཱ སཏིཾ པཊིལབྷནྟེན སཧགཙྪནྟསྶ སནྟིཀེ ནིཀྑིཔིཏབྦཾ། སཙེ སོཔི པཀྐནྟོ, ཨཉྙསྶ ཡསྶ མཱལ༹ཀེ ནཱརོཙིཏཾ, ཏསྶ ཨཱརོཙེཏྭཱ ནིཀྑིཔིཏབྦཾ། ཨཱརོཙེནྟེན ཙ ཨཝསཱནེ ‘‘ཝེདཡཏཱིཏི མཾ ཨཱཡསྨཱ དྷཱརེཏཱུ’’ཏི ཝཏྟབྦཾ། དྭིནྣཾ ཨཱརོཙེནྟེན ‘‘ཨཱཡསྨནྟཱ དྷཱརེནྟཱུ’’ཏི, ཏིཎྞཾ ཨཱརོཙེནྟེན ‘‘ཨཱཡསྨནྟོ དྷཱརེནྟཱུ’’ཏི ཝཏྟབྦཾ། ནིཀྑིཏྟཀཱལཏོ པཊྛཱཡ པཀཏཏྟཊྛཱནེ ཏིཊྛཏི།

    Imañca panatthaṃ gahetvā yāya kāyaci bhāsāya ārocetuṃ vaṭṭatiyeva. Ārocetvā sace nikkhipitukāmo, vuttanayeneva saṅghamajjhe nikkhipitabbaṃ. Māḷakato bhikkhūsu nikkhantesu ekassāpi santike nikkhipituṃ vaṭṭati. Māḷakato nikkhamitvā satiṃ paṭilabhantena sahagacchantassa santike nikkhipitabbaṃ. Sace sopi pakkanto, aññassa yassa māḷake nārocitaṃ, tassa ārocetvā nikkhipitabbaṃ. Ārocentena ca avasāne ‘‘vedayatīti maṃ āyasmā dhāretū’’ti vattabbaṃ. Dvinnaṃ ārocentena ‘‘āyasmantā dhārentū’’ti, tiṇṇaṃ ārocentena ‘‘āyasmanto dhārentū’’ti vattabbaṃ. Nikkhittakālato paṭṭhāya pakatattaṭṭhāne tiṭṭhati.

    སཙེ ཨཔྤབྷིཀྑུཀོ ཝིཧཱརོ ཧོཏི, སབྷཱགཱ བྷིཀྑཱུ ཝསནྟི, ཝཏྟཾ ཨནིཀྑིཔིཏྭཱ ཝིཧཱརེཡེཝ རཏྟིཔརིགྒཧོ ཀཱཏབྦོ། ཨཐ ན སཀྐཱ སོདྷེཏུཾ, ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝཏྟཾ ནིཀྑིཔིཏྭཱ པཙྩཱུསསམཡེ ཨེཀེན བྷིཀྑུནཱ སདྡྷིཾ མཱནཏྟཝཎྞནཱཡཾ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཨུཔཙཱརསཱིམཾ ཨཏིཀྐམིཏྭཱ མཧཱམགྒཱ ཨོཀྐམྨ པཊིཙྪནྣེ ཋཱནེ ནིསཱིདིཏྭཱ ཨནྟོཨརུཎེཡེཝ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝཏྟཾ སམཱདིཡིཏྭཱ ཏསྶ བྷིཀྑུནོ པརིཝཱསོ ཨཱརོཙེཏབྦོ། ཨཱརོཙེནྟེན སཙེ ནཝཀཏརོ ཧོཏི, ‘‘ཨཱཝུསོ’’ཏི ཝཏྟབྦཾ། སཙེ ཝུཌྜྷཏརོ, ‘‘བྷནྟེ’’ཏི ཝཏྟབྦཾ། སཙེ ཨཉྙོ ཀོཙི བྷིཀྑུ ཀེནཙིདེཝ ཀརཎཱིཡེན ཏཾ ཋཱནཾ ཨཱགཙྪཏི, སཙེ ཨེས ཏཾ པསྶཏི, སདྡཾ ཝཱསྶ སུཎཱཏི, ཨཱརོཙེཏབྦཾ; ཨནཱརོཙེནྟསྶ རཏྟིཙྪེདོ ཙེཝ ཝཏྟབྷེདོ ཙ། ཨཐ དྭཱདསཧཏྠཾ ཨུཔཙཱརཾ ཨོཀྐམིཏྭཱ ཨཛཱནནྟསྶེཝ གཙྪཏི, རཏྟིཙྪེདོཡེཝ ཧོཏི, ཝཏྟབྷེདོ པན ནཏྠི།

    Sace appabhikkhuko vihāro hoti, sabhāgā bhikkhū vasanti, vattaṃ anikkhipitvā vihāreyeva rattipariggaho kātabbo. Atha na sakkā sodhetuṃ, vuttanayeneva vattaṃ nikkhipitvā paccūsasamaye ekena bhikkhunā saddhiṃ mānattavaṇṇanāyaṃ vuttanayeneva upacārasīmaṃ atikkamitvā mahāmaggā okkamma paṭicchanne ṭhāne nisīditvā antoaruṇeyeva vuttanayeneva vattaṃ samādiyitvā tassa bhikkhuno parivāso ārocetabbo. Ārocentena sace navakataro hoti, ‘‘āvuso’’ti vattabbaṃ. Sace vuḍḍhataro, ‘‘bhante’’ti vattabbaṃ. Sace añño koci bhikkhu kenacideva karaṇīyena taṃ ṭhānaṃ āgacchati, sace esa taṃ passati, saddaṃ vāssa suṇāti, ārocetabbaṃ; anārocentassa ratticchedo ceva vattabhedo ca. Atha dvādasahatthaṃ upacāraṃ okkamitvā ajānantasseva gacchati, ratticchedoyeva hoti, vattabhedo pana natthi.

    ཨུགྒཏེ ཨརུཎེ ཝཏྟཾ ནིཀྑིཔིཏབྦཾ། སཙེ སོ བྷིཀྑུ ཀེནཙིདེཝ ཀརཎཱིཡེན པཀྐནྟོ ཧོཏི, ཡཾ ཨཉྙཾ སབྦཔཋམཾ པསྶཏི, ཏསྶ ཨཱརོཙེཏྭཱ ནིཀྑིཔིཏབྦཾ། སཙེ པན ཀཉྩི ན པསྶཏི, ཝིཧཱརཾ གནྟྭཱ ཨཏྟནཱ སདྡྷིཾ གཏབྷིཀྑུསྶ སནྟིཀེ ནིཀྑིཔིཏབྦནྟི མཧཱསུམཏྠེརོ ཨཱཧ། མཧཱཔདུམཏྠེརོ པན ‘‘ཡཾ པཋམཾ པསྶཏི, ཏསྶ ཨཱརོཙེཏྭཱ ནིཀྑིཔིཏབྦཾ, ཨཡཾ ནིཀྑིཏྟཝཏྟསྶ པརིཧཱརོ’’ཏི ཨཱཧ།

    Uggate aruṇe vattaṃ nikkhipitabbaṃ. Sace so bhikkhu kenacideva karaṇīyena pakkanto hoti, yaṃ aññaṃ sabbapaṭhamaṃ passati, tassa ārocetvā nikkhipitabbaṃ. Sace pana kañci na passati, vihāraṃ gantvā attanā saddhiṃ gatabhikkhussa santike nikkhipitabbanti mahāsumatthero āha. Mahāpadumatthero pana ‘‘yaṃ paṭhamaṃ passati, tassa ārocetvā nikkhipitabbaṃ, ayaṃ nikkhittavattassa parihāro’’ti āha.

    ཨེཝཾ ཡཏྟཀཱནི དིཝསཱནི ཨཱཔཏྟི པཊིཙྪནྣཱ ཧོཏི, ཏཏྟཀཱནི ཏཏོ ཨདྷིཀཏརཱནི ཝཱ ཀུཀྐུཙྩཝིནོདནཏྠཱཡ པརིཝསིཏྭཱ སངྒྷཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཝཏྟཾ སམཱདིཡིཏྭཱ མཱནཏྟཾ ཡཱཙིཏབྦཾ། ཨཡཉྷི ཝཏྟེ སམཱདིནྣེ ཨེཝ མཱནཏྟཱརཧོ ཧོཏི ནིཀྑིཏྟཝཏྟེན པརིཝུཏྠཏྟཱ། ཨནིཀྑིཏྟཝཏྟསྶ པན པུན སམཱདཱནཀིཙྩཾ ནཏྠི, སོ ཧི པཊིཙྪནྣདིཝསཱཏིཀྐམེནེཝ མཱནཏྟཱརཧོ ཧོཏི, ཏསྨཱ ཏསྶ མཱནཏྟཾ དཱཏབྦམེཝ། ཨིདཾ པཊིཙྪནྣམཱནཏྟཾ ནཱམ། ཏཾ དེནྟེན སཙེ ཨེཀཱཔཏྟི ཧོཏི , པཱལི༹ཡཾ ཝུཏྟནཡེནེཝ དཱཏབྦཾ། ཨཐ དྭེ ཝཱ ཏིསྶོ ཝཱ ‘‘སོཧཾ པརིཝུཏྠཔརིཝཱསོ སངྒྷཾ དྭིནྣཾ ཨཱཔཏྟཱིནཾ ཏིསྶནྣཾ ཨཱཔཏྟཱིནཾ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱནཾ ཚཱརཏྟཾ མཱནཏྟཾ ཡཱཙཱམཱི’’ཏི པརིཝཱསེ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཨཱཔཏྟིཡོ ཙ དིཝསེ ཙ སལླཀྑེཏྭཱ ཡོཛནཱ ཀཱཏབྦཱ།

    Evaṃ yattakāni divasāni āpatti paṭicchannā hoti, tattakāni tato adhikatarāni vā kukkuccavinodanatthāya parivasitvā saṅghaṃ upasaṅkamitvā vattaṃ samādiyitvā mānattaṃ yācitabbaṃ. Ayañhi vatte samādinne eva mānattāraho hoti nikkhittavattena parivutthattā. Anikkhittavattassa pana puna samādānakiccaṃ natthi, so hi paṭicchannadivasātikkameneva mānattāraho hoti, tasmā tassa mānattaṃ dātabbameva. Idaṃ paṭicchannamānattaṃ nāma. Taṃ dentena sace ekāpatti hoti , pāḷiyaṃ vuttanayeneva dātabbaṃ. Atha dve vā tisso vā ‘‘sohaṃ parivutthaparivāso saṅghaṃ dvinnaṃ āpattīnaṃ tissannaṃ āpattīnaṃ ekāhapaṭicchannānaṃ chārattaṃ mānattaṃ yācāmī’’ti parivāse vuttanayeneva āpattiyo ca divase ca sallakkhetvā yojanā kātabbā.

    ཨཔྤཊིཙྪནྣཱཔཏྟིཾ པཊིཙྪནྣཱཔཏྟིཡཱ སམོདྷཱནེཏྭཱཔི དཱཏུཾ ཝཊྚཏི། ཀཐཾ? པཊིཙྪནྣཱཡ ཨེཀཱཧཔརིཝཱསཾ ཝསིཏྭཱ –

    Appaṭicchannāpattiṃ paṭicchannāpattiyā samodhānetvāpi dātuṃ vaṭṭati. Kathaṃ? Paṭicchannāya ekāhaparivāsaṃ vasitvā –

    ‘‘ཨཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཾ སཉྩེཏནིཀཾ སུཀྐཝིསྶཊྛིཾ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཾ, སོཧཾ སངྒྷཾ ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ སཉྩེཏནིཀཱཡ སུཀྐཝིསྶཊྛིཡཱ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱཡ ཨེཀཱཧཔརིཝཱསཾ ཡཱཙིཾ, ཏསྶ མེ སངྒྷོ ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ སཉྩེཏནིཀཱཡ སུཀྐཝིསྶཊྛིཡཱ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱཡ ཨེཀཱཧཔརིཝཱསཾ ཨདཱསི, སོཧཾ པརིཝུཏྠཔརིཝཱསོ ། ཨཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཾ སཉྩེཏནིཀཾ སུཀྐཝིསྶཊྛིཾ ཨཔྤཊིཙྪནྣཾ། སོཧཾ, བྷནྟེ, སངྒྷཾ ཏཱསཾ ཨཱཔཏྟཱིནཾ སཉྩེཏནིཀཱནཾ སུཀྐཝིསྶཊྛཱིནཾ པཊིཙྪནྣཱཡ ཙ ཨཔྤཊིཙྪནྣཱཡ ཙ ཚཱརཏྟཾ མཱནཏྟཾ ཡཱཙཱམཱི’’ཏི།

    ‘‘Ahaṃ, bhante, ekaṃ āpattiṃ āpajjiṃ sañcetanikaṃ sukkavissaṭṭhiṃ ekāhapaṭicchannaṃ, sohaṃ saṅghaṃ ekissā āpattiyā sañcetanikāya sukkavissaṭṭhiyā ekāhapaṭicchannāya ekāhaparivāsaṃ yāciṃ, tassa me saṅgho ekissā āpattiyā sañcetanikāya sukkavissaṭṭhiyā ekāhapaṭicchannāya ekāhaparivāsaṃ adāsi, sohaṃ parivutthaparivāso . Ahaṃ, bhante, ekaṃ āpattiṃ āpajjiṃ sañcetanikaṃ sukkavissaṭṭhiṃ appaṭicchannaṃ. Sohaṃ, bhante, saṅghaṃ tāsaṃ āpattīnaṃ sañcetanikānaṃ sukkavissaṭṭhīnaṃ paṭicchannāya ca appaṭicchannāya ca chārattaṃ mānattaṃ yācāmī’’ti.

    ཨཐསྶ ཏདནུརཱུཔཾ ཀམྨཝཱཙཾ ཀཏྭཱ མཱནཏྟཾ དཱཏབྦཾ། སཙེ པཊིཙྪནྣཱ དྭེ, ཨཔྤཊིཙྪནྣཱ ཨེཀཱ ‘‘པཊིཙྪནྣཱནཉྩ ཨཔྤཊིཙྪནྣཱཡ ཙཱ’’ཏི ཝཏྟབྦཾ། ཨཐ པཊིཙྪནྣཱ ཨེཀཱ, ཨཔྤཊིཙྪནྣཱ དྭེ, ‘‘པཊིཙྪནྣཱཡ ཙ ཨཔྤཊིཙྪནྣཱནཉྩཱ’’ཏི ཝཏྟབྦཾ། སཙེ པཊིཙྪནྣཱཔི དྭེ, ཨཔྤཊིཙྪནྣཱཔི དྭེ, ‘‘པཊིཙྪནྣཱནཉྩ ཨཔྤཊིཙྪནྣཱནཉྩཱ’’ཏི ཝཏྟབྦཾ། སབྦཏྠ ཨནུརཱུཔཾ ཀམྨཝཱཙཾ ཀཏྭཱ མཱནཏྟཾ དཱཏབྦཾ། ཙིཎྞམཱནཏྟསྶ ཙ ཏདནུརཱུཔམེཝ ཀམྨཝཱཙཾ ཀཏྭཱ ཨབྦྷཱནཾ ཀཱཏབྦཾ། ཨིདྷ པན ཨེཀཱཔཏྟིཝསེན ཝུཏྟཾ། ཨིཏི ཡཾ པཊིཙྪནྣཱཡ ཨཱཔཏྟིཡཱ པརིཝཱསཱཝསཱནེ མཱནཏྟཾ དིཡྻཏི, ཨིདཾ པཊིཙྪནྣམཱནཏྟཾ ནཱམ། ཨེཝམེཏྠ ཨེཀེནེཝ ཡོཛནཱམུཁེན པཊིཙྪནྣཔརིཝཱསོ ཙ པཊིཙྪནྣམཱནཏྟཉྩ ཝུཏྟནྟི ཝེདིཏབྦཾ། པཀྑམཱནཏྟཾ སམོདྷཱནམཱནཏྟཉྩ ཨཝསེསཔརིཝཱསཀཐཱཝསཱནེ ཀཐཡིསྶཱམ།

    Athassa tadanurūpaṃ kammavācaṃ katvā mānattaṃ dātabbaṃ. Sace paṭicchannā dve, appaṭicchannā ekā ‘‘paṭicchannānañca appaṭicchannāya cā’’ti vattabbaṃ. Atha paṭicchannā ekā, appaṭicchannā dve, ‘‘paṭicchannāya ca appaṭicchannānañcā’’ti vattabbaṃ. Sace paṭicchannāpi dve, appaṭicchannāpi dve, ‘‘paṭicchannānañca appaṭicchannānañcā’’ti vattabbaṃ. Sabbattha anurūpaṃ kammavācaṃ katvā mānattaṃ dātabbaṃ. Ciṇṇamānattassa ca tadanurūpameva kammavācaṃ katvā abbhānaṃ kātabbaṃ. Idha pana ekāpattivasena vuttaṃ. Iti yaṃ paṭicchannāya āpattiyā parivāsāvasāne mānattaṃ diyyati, idaṃ paṭicchannamānattaṃ nāma. Evamettha ekeneva yojanāmukhena paṭicchannaparivāso ca paṭicchannamānattañca vuttanti veditabbaṃ. Pakkhamānattaṃ samodhānamānattañca avasesaparivāsakathāvasāne kathayissāma.

    སུདྡྷནྟཔརིཝཱསོ སམོདྷཱནཔརིཝཱསོཏི ཧི དྭེ པརིཝཱསཱ ཨཝསེསཱ། ཏཏྠ ‘‘སུདྡྷནྟཔརིཝཱསོ’’ ནཱམ པརཏོ ཨདྷམྨིཀམཱནཏྟཙཱརཱཝསཱནེ ‘‘ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཨཉྙཏརོ བྷིཀྑུ སམྦཧུལཱ སངྒྷཱདིསེསཱ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔནྣོ ཧོཏི, ཨཱཔཏྟིཔརིཡནྟཾ ན ཛཱནཱཏི, རཏྟིཔརིཡནྟཾ ན ཛཱནཱཏཱི’’ཏི ཨིམསྨིཾ ཝཏྠུསྨིཾ ཨནུཉྙཱཏཔརིཝཱསོ། སོ དུཝིདྷོ – ཙཱུལ༹སུདྡྷནྟོ, མཧཱསུདྡྷནྟོཏི། དུཝིདྷོཔི ཙེས རཏྟིཔརིཙྪེདཾ སཀལཾ ཝཱ ཨེཀཙྩཾ ཝཱ ཨཛཱནནྟསྶ ཙ ཨསྶརནྟསྶ ཙ ཏཏྠ ཝེམཏིཀསྶ ཙ དཱཏབྦོ། ཨཱཔཏྟིཔརིཡནྟཾ པན ཨེཏྟཀཱ ཨཧཾ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔནྣོཏི ཛཱནཱཏུ ཝཱ མཱ ཝཱ, ཨཀཱརཎམེཏཾ།

    Suddhantaparivāso samodhānaparivāsoti hi dve parivāsā avasesā. Tattha ‘‘suddhantaparivāso’’ nāma parato adhammikamānattacārāvasāne ‘‘tena kho pana samayena aññataro bhikkhu sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpanno hoti, āpattipariyantaṃ na jānāti, rattipariyantaṃ na jānātī’’ti imasmiṃ vatthusmiṃ anuññātaparivāso. So duvidho – cūḷasuddhanto, mahāsuddhantoti. Duvidhopi cesa rattiparicchedaṃ sakalaṃ vā ekaccaṃ vā ajānantassa ca assarantassa ca tattha vematikassa ca dātabbo. Āpattipariyantaṃ pana ettakā ahaṃ āpattiyo āpannoti jānātu vā mā vā, akāraṇametaṃ.

    ཏཏྠ ཡོ ཨུཔསམྤདཏོ པཊྛཱཡ ཨནུལོམཀྐམེན ཝཱ ཨཱརོཙིཏདིཝསཏོ པཊྛཱཡ པཊིལོམཀྐམེན ཝཱ ‘‘ཨསུཀཉྩ ཨསུཀཉྩ དིཝསཾ ཝཱ པཀྑཾ ཝཱ མཱསཾ ཝཱ སཾཝཙྪརཾ ཝཱ ཏཝ སུདྡྷབྷཱཝཾ ཛཱནཱསཱི’’ཏི པུཙྪིཡམཱནོ ‘‘ཨཱམ, བྷནྟེ, ཛཱནཱམི, ཨེཏྟཀཾ ནཱམ ཀཱལཾ ཨཧཾ སུདྡྷོ’’ཏི ཝདཏི, ཏསྶ དིནྣོ སུདྡྷནྟཔརིཝཱསོ ‘‘ཙཱུལ༹སུདྡྷནྟོ’’ཏི ཝུཙྩཏི།

    Tattha yo upasampadato paṭṭhāya anulomakkamena vā ārocitadivasato paṭṭhāya paṭilomakkamena vā ‘‘asukañca asukañca divasaṃ vā pakkhaṃ vā māsaṃ vā saṃvaccharaṃ vā tava suddhabhāvaṃ jānāsī’’ti pucchiyamāno ‘‘āma, bhante, jānāmi, ettakaṃ nāma kālaṃ ahaṃ suddho’’ti vadati, tassa dinno suddhantaparivāso ‘‘cūḷasuddhanto’’ti vuccati.

    ཏཾ གཧེཏྭཱ པརིཝསནྟེན ཡཏྟཀཾ ཀཱལཾ ཨཏྟནོ སུདྡྷིཾ ཛཱནཱཏི, ཏཏྟཀཾ ཨཔནེཏྭཱ ཨཝསེསཾ མཱསཾ ཝཱ དྭེམཱསཾ ཝཱ པརིཝསིཏབྦཾ། སཙེ མཱསམཏྟཾ ཨསུདྡྷོམྷཱིཏི སལླཀྑེཏྭཱ ཨགྒཧེསི པརིཝསནྟོ ཙ པུན ཨཉྙཾ མཱསཾ སརཏི, ཏམྤི མཱསཾ པརིཝསིཏབྦམེཝ། པུན པརིཝཱསདཱནཀིཙྩཾ ནཏྠི། ཨཐ དྭེམཱསཾ ཨསུདྡྷོམྷཱིཏི སལླཀྑེཏྭཱ ཨགྒཧེསི, པརིཝསནྟོ ཙ མཱསམཏྟམེཝཱཧཾ ཨསུདྡྷོམྷཱིཏི སནྣིཊྛཱནཾ ཀརོཏི, མཱསམེཝ པརིཝསིཏབྦཾ། པུན པརིཝཱསདཱནཀིཙྩཾ ནཏྠི། ཨཡཉྷི སུདྡྷནྟཔརིཝཱསོ ནཱམ ཨུདྡྷམྤི ཨཱརོཧཏི, ཧེཊྛཱཔི ཨོརོཧཏི, ཨིདམསྶ ལཀྑཎཾ། ཨཉྙསྨིཾ པན ཨཱཔཏྟིཝུཊྛཱནེ ཨིདཾ ལཀྑཎཾ – ཡོ ཨཔྤཊིཙྪནྣཾ ཨཱཔཏྟིཾ པཊིཙྪནྣཱཏི ཝིནཡཀམྨཾ ཀརོཏི, ཏསྶ ཨཱཔཏྟི ཝུཊྛཱཏི། ཡོ པཊིཙྪནྣཾ ཨཔྤཊིཙྪནྣཱཏི ཝིནཡཀམྨཾ ཀརོཏི, ཏསྶ ན ཝུཊྛཱཏི། ཨཙིརཔཊིཙྪནྣཾ ཙིརཔཊིཙྪནྣཱཏི ཀརོནྟསྶཱཔི ཝུཊྛཱཏི། ཙིརཔཊིཙྪནྣཾ ཨཙིརཔཊིཙྪནྣཱཏི ཀརོནྟསྶ ན ཝུཊྛཱཏི། ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཏྭཱ སམྦཧུལཱཏི ཀརོནྟསྶཱཔི ཝུཊྛཱཏི, ཨེཀཾ ཝིནཱ སམྦཧུལཱནཾ ཨབྷཱཝཏོ། སམྦཧུལཱ པན ཨཱཔཛྫིཏྭཱ ཨེཀཾ ཨཱཔཛྫིནྟི ཀརོནྟསྶ ན ཝུཊྛཱཏི།

    Taṃ gahetvā parivasantena yattakaṃ kālaṃ attano suddhiṃ jānāti, tattakaṃ apanetvā avasesaṃ māsaṃ vā dvemāsaṃ vā parivasitabbaṃ. Sace māsamattaṃ asuddhomhīti sallakkhetvā aggahesi parivasanto ca puna aññaṃ māsaṃ sarati, tampi māsaṃ parivasitabbameva. Puna parivāsadānakiccaṃ natthi. Atha dvemāsaṃ asuddhomhīti sallakkhetvā aggahesi, parivasanto ca māsamattamevāhaṃ asuddhomhīti sanniṭṭhānaṃ karoti, māsameva parivasitabbaṃ. Puna parivāsadānakiccaṃ natthi. Ayañhi suddhantaparivāso nāma uddhampi ārohati, heṭṭhāpi orohati, idamassa lakkhaṇaṃ. Aññasmiṃ pana āpattivuṭṭhāne idaṃ lakkhaṇaṃ – yo appaṭicchannaṃ āpattiṃ paṭicchannāti vinayakammaṃ karoti, tassa āpatti vuṭṭhāti. Yo paṭicchannaṃ appaṭicchannāti vinayakammaṃ karoti, tassa na vuṭṭhāti. Acirapaṭicchannaṃ cirapaṭicchannāti karontassāpi vuṭṭhāti. Cirapaṭicchannaṃ acirapaṭicchannāti karontassa na vuṭṭhāti. Ekaṃ āpattiṃ āpajjitvā sambahulāti karontassāpi vuṭṭhāti, ekaṃ vinā sambahulānaṃ abhāvato. Sambahulā pana āpajjitvā ekaṃ āpajjinti karontassa na vuṭṭhāti.

    ཡོ པན ཡཐཱཝུཏྟེན ཨནུལོམཔཊིལོམནཡེན པུཙྪིཡམཱནོཔི རཏྟིཔརིཡནྟཾ ན ཛཱནཱཏི ནེཝ སརཏི ཝེམཏིཀོ ཝཱ ཧོཏི, ཏསྶ དིནྣོ སུདྡྷནྟཔརིཝཱསོ ‘‘མཧཱསུདྡྷནྟོ’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཏཾ གཧེཏྭཱ གཧིཏདིཝསཏོ པཊྛཱཡ ཡཱཝ ཨུཔསམྤདདིཝསོ, ཏཱཝ རཏྟིཡོ གཎེཏྭཱ པརིཝསིཏབྦཾ། ཨཡཾ ཨུདྡྷཾ ནཱརོཧཏི, ཧེཊྛཱ པན ཨོརོཧཏི། ཏསྨཱ སཙེ པརིཝསནྟོ རཏྟིཔརིཙྪེདེ སནྣིཊྛཱནཾ ཀརོཏི, མཱསོ ཝཱ སཾཝཙྪརོ ཝཱ མཡ྄ཧཾ ཨཱཔནྣསྶཱཏི མཱསཾ ཝཱ སཾཝཙྪརཾ ཝཱ པརིཝསིཏབྦཾ། པརིཝཱསཡཱཙནདཱནལཀྑཎཾ པནེཏྠ པརཏོ པཱལི༹ཡཾ ཨཱགཏནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦཾ། ཀམྨཝཱཙཱཔརིཡོསཱནེ ཝཏྟསམཱདཱནམཱནཏྟཨབྦྷཱནཱནི ཝུཏྟནཡཱནེཝ། ཨཡཾ སུདྡྷནྟཔརིཝཱསོ ནཱམ།

    Yo pana yathāvuttena anulomapaṭilomanayena pucchiyamānopi rattipariyantaṃ na jānāti neva sarati vematiko vā hoti, tassa dinno suddhantaparivāso ‘‘mahāsuddhanto’’ti vuccati. Taṃ gahetvā gahitadivasato paṭṭhāya yāva upasampadadivaso, tāva rattiyo gaṇetvā parivasitabbaṃ. Ayaṃ uddhaṃ nārohati, heṭṭhā pana orohati. Tasmā sace parivasanto rattiparicchede sanniṭṭhānaṃ karoti, māso vā saṃvaccharo vā mayhaṃ āpannassāti māsaṃ vā saṃvaccharaṃ vā parivasitabbaṃ. Parivāsayācanadānalakkhaṇaṃ panettha parato pāḷiyaṃ āgatanayeneva veditabbaṃ. Kammavācāpariyosāne vattasamādānamānattaabbhānāni vuttanayāneva. Ayaṃ suddhantaparivāso nāma.

    ‘‘སམོདྷཱནཔརིཝཱསོ’’ ནཱམ ཏིཝིདྷོ ཧོཏི – ཨོདྷཱནསམོདྷཱནོ, ཨགྒྷསམོདྷཱནོ, མིསྶཀསམོདྷཱནོཏི། ཏཏྠ ‘‘ཨོདྷཱནསམོདྷཱནོ’’ ནཱམ – ཨནྟརཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཏྭཱ པཊིཙྪཱདེནྟསྶ པརིཝུཏྠདིཝསེ ཨོདྷུནིཏྭཱ མཀྑེཏྭཱ པུརིམཱཡ ཨཱཔཏྟིཡཱ མཱུལདིཝསཔརིཙྪེདེ པཙྪཱ ཨཱཔནྣཾ ཨཱཔཏྟིཾ སམོདཧིཏྭཱ དཱཏབྦཔརིཝཱསོ ཝུཙྩཏི། སོ པརཏོ ‘‘ཏེན ཧི བྷིཀྑཝེ སངྒྷོ ཨུདཱཡིཾ བྷིཀྑུཾ ཨནྟརཱ ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ སཉྩེཏནིཀཱཡ སུཀྐཝིསྶཊྛིཡཱ པཉྩཱཧཔཊིཙྪནྣཱཡ མཱུལཱཡ པཊིཀསྶིཏྭཱ པུརིམཱཡ ཨཱཔཏྟིཡཱ སམོདྷཱནཔརིཝཱསཾ དེཏཱུ’’ཏི ཨིཏོ པཊྛཱཡ ཝིཏྠཱརཏོ པཱལི༹ཡཾཡེཝ ཨཱགཏོ།

    ‘‘Samodhānaparivāso’’ nāma tividho hoti – odhānasamodhāno, agghasamodhāno, missakasamodhānoti. Tattha ‘‘odhānasamodhāno’’ nāma – antarāpattiṃ āpajjitvā paṭicchādentassa parivutthadivase odhunitvā makkhetvā purimāya āpattiyā mūladivasaparicchede pacchā āpannaṃ āpattiṃ samodahitvā dātabbaparivāso vuccati. So parato ‘‘tena hi bhikkhave saṅgho udāyiṃ bhikkhuṃ antarā ekissā āpattiyā sañcetanikāya sukkavissaṭṭhiyā pañcāhapaṭicchannāya mūlāya paṭikassitvā purimāya āpattiyā samodhānaparivāsaṃ detū’’ti ito paṭṭhāya vitthārato pāḷiyaṃyeva āgato.

    ཨཡཾ པནེཏྠ ཝིནིཙྪཡོ – ཡོ པཊིཙྪནྣཱཡ ཨཱཔཏྟིཡཱ པརིཝཱསཾ གཧེཏྭཱ པརིཝསནྟོ ཝཱ མཱནཏྟཱརཧོ ཝཱ མཱནཏྟཾ ཙརནྟོ ཝཱ ཨབྦྷཱནཱརཧོ ཝཱ ཨཉྙཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཏྭཱ པུརིམཱཡ ཨཱཔཏྟིཡཱ སམཱ ཝཱ ཨཱུནཏརཱ ཝཱ རཏྟིཡོ པཊིཙྪཱདེཏི, ཏསྶ མཱུལཱཡཔཊིཀསྶནེན ཏེ པརིཝུཏྠདིཝསེ ཙ མཱནཏྟཙིཎྞདིཝསེ ཙ སབྦེ ཨོདྷུནིཏྭཱ ཨདིཝསེ ཀཏྭཱ པཙྪཱ ཨཱཔནྣཱཔཏྟིཾ མཱུལཱཔཏྟིཡཾ སམོདྷཱཡ པརིཝཱསོ དཱཏབྦོ། ཏེན སཙེ མཱུལཱཔཏྟི པཀྑཔཊིཙྪནྣཱ, ཨནྟརཱཔཏྟི ཨཱུནཀཔཀྑཔཊིཙྪནྣཱ, པུན པཀྑམེཝ པརིཝཱསོ པརིཝསིཏབྦོ། ཨཐཱཔི ཨནྟརཱཔཏྟི པཀྑཔཊིཙྪནྣཱཝ པཀྑམེཝ པརིཝསིཏབྦཾ། ཨེཏེནུཔཱཡེན ཡཱཝ སཊྛིཝསྶཔཊིཙྪནྣཱ མཱུལཱཔཏྟི, ཏཱཝ ཝིནིཙྪཡོ ཝེདིཏབྦོ། སཊྛིཝསྶཱནི པརིཝསིཏྭཱ མཱནཏྟཱརཧོ ཧུཏྭཱཔི ཧི ཨེཀདིཝསཾ ཨནྟརཱཔཏྟིཾ པཊིཙྪཱདེཏྭཱ པུནཔི སཊྛིཝསྶཱནི པརིཝཱསཱརཧོ ཧོཏི།

    Ayaṃ panettha vinicchayo – yo paṭicchannāya āpattiyā parivāsaṃ gahetvā parivasanto vā mānattāraho vā mānattaṃ caranto vā abbhānāraho vā aññaṃ āpattiṃ āpajjitvā purimāya āpattiyā samā vā ūnatarā vā rattiyo paṭicchādeti, tassa mūlāyapaṭikassanena te parivutthadivase ca mānattaciṇṇadivase ca sabbe odhunitvā adivase katvā pacchā āpannāpattiṃ mūlāpattiyaṃ samodhāya parivāso dātabbo. Tena sace mūlāpatti pakkhapaṭicchannā, antarāpatti ūnakapakkhapaṭicchannā, puna pakkhameva parivāso parivasitabbo. Athāpi antarāpatti pakkhapaṭicchannāva pakkhameva parivasitabbaṃ. Etenupāyena yāva saṭṭhivassapaṭicchannā mūlāpatti, tāva vinicchayo veditabbo. Saṭṭhivassāni parivasitvā mānattāraho hutvāpi hi ekadivasaṃ antarāpattiṃ paṭicchādetvā punapi saṭṭhivassāni parivāsāraho hoti.

    སཙེ པན ཨནྟརཱཔཏྟི མཱུལཱཔཏྟིཏོ ཨཏིརེཀཔཊིཙྪནྣཱ ཧོཏི, ཏཏྠ ‘‘ཀིཾ ཀཱཏབྦ’’ནྟི ཝུཏྟེ མཧཱསུམཏྠེརོ ཨཱཧ – ‘‘ཨཏེཀིཙྪོ ཨཡཾ པུགྒལོ, ཨཏེཀིཙྪོ ནཱམ ཨཱཝིཀཱརཱཔེཏྭཱ ཝིསྶཛྫེཏབྦོ’’ཏི། མཧཱཔདུམཏྠེརོ པནཱཧ – ‘‘ཀསྨཱ ཨཏེཀིཙྪོ ནཱམ, ནནུ ཨཡཾ སམུཙྩཡཀྑནྡྷཀོ ནཱམ བུདྡྷཱནཾ ཋིཏཀཱལསདིསོ, ཨཱཔཏྟི ནཱམ པཊིཙྪནྣཱ ཝཱ ཧོཏུ ཨཔྤཊིཙྪནྣཱ ཝཱ སམཀཨཱུནཏརཨཏིརེཀཔཊིཙྪནྣཱ ཝཱ ཝིནཡདྷརསྶ ཀམྨཝཱཙཾ ཡོཛེཏུཾ སམཏྠབྷཱཝོཡེཝེཏྠ པམཱཎཾ, ཏསྨཱ ཡཱ ཨཏིརེཀཔཊིཙྪནྣཱ ཧོཏི, ཏཾ མཱུལཱཔཏྟིཾ ཀཏྭཱ ཏཏྠ ཨིཏརཾ སམོདྷཱཡ པརིཝཱསོ དཱཏབྦོ’’ཏི། ཨཡཾ ‘‘ཨོདྷཱནསམོདྷཱནོ’’ ནཱམ།

    Sace pana antarāpatti mūlāpattito atirekapaṭicchannā hoti, tattha ‘‘kiṃ kātabba’’nti vutte mahāsumatthero āha – ‘‘atekiccho ayaṃ puggalo, atekiccho nāma āvikārāpetvā vissajjetabbo’’ti. Mahāpadumatthero panāha – ‘‘kasmā atekiccho nāma, nanu ayaṃ samuccayakkhandhako nāma buddhānaṃ ṭhitakālasadiso, āpatti nāma paṭicchannā vā hotu appaṭicchannā vā samakaūnataraatirekapaṭicchannā vā vinayadharassa kammavācaṃ yojetuṃ samatthabhāvoyevettha pamāṇaṃ, tasmā yā atirekapaṭicchannā hoti, taṃ mūlāpattiṃ katvā tattha itaraṃ samodhāya parivāso dātabbo’’ti. Ayaṃ ‘‘odhānasamodhāno’’ nāma.

    ‘‘ཨགྒྷསམོདྷཱནོ’’ ནཱམ སམྦཧུལཱསུ ཨཱཔཏྟཱིསུ ཡཱ ཨེཀཱ ཝཱ དྭེ ཝཱ ཏིསྶོ ཝཱ སམྦཧུལཱ ཝཱ ཨཱཔཏྟིཡོ སབྦཙིརཔཊིཙྪནྣཱཡོ, ཏཱསཾ ཨགྒྷེན སམོདྷཱཡ ཏཱསཾ རཏྟིཔརིཙྪེདཝསེན ཨཝསེསཱནཾ ཨཱུནཏརཔཊིཙྪནྣཱནཾ ཨཱཔཏྟཱིནཾ པརིཝཱསོ དིཡྻཏི། ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཨགྒྷསམོདྷཱནོ། སོཔི པརཏོ ‘‘ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཨཉྙཏརོ བྷིཀྑུ སམྦཧུལཱ སངྒྷཱདིསེསཱ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔནྣོ ཧོཏི, ཨེཀཱ ཨཱཔཏྟི ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱ ཨེཀཱ ཨཱཔཏྟི དྭཱིཧཔཊིཙྪནྣཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན པཱལི༹ཡཾ ཨཱགཏོཡེཝ།

    ‘‘Agghasamodhāno’’ nāma sambahulāsu āpattīsu yā ekā vā dve vā tisso vā sambahulā vā āpattiyo sabbacirapaṭicchannāyo, tāsaṃ agghena samodhāya tāsaṃ rattiparicchedavasena avasesānaṃ ūnatarapaṭicchannānaṃ āpattīnaṃ parivāso diyyati. Ayaṃ vuccati agghasamodhāno. Sopi parato ‘‘tena kho pana samayena aññataro bhikkhu sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpanno hoti, ekā āpatti ekāhapaṭicchannā ekā āpatti dvīhapaṭicchannā’’tiādinā nayena pāḷiyaṃ āgatoyeva.

    ཡསྶ པན སཏཾ ཨཱཔཏྟིཡོ དསཱཧཔཊིཙྪནྣཱ, ཨཔརམྤི སཏཾ ཨཱཔཏྟིཡོ དསཱཧཔཊིཙྪནྣཱཏི ཨེཝཾ དསཀྑཏྟུཾ ཀཏྭཱ ཨཱཔཏྟིསཧསྶཾ དིཝསསཏཔཊིཙྪནྣཾ ཧོཏི, ཏེན ཀིཾ ཀཱཏབྦནྟི? སབྦཾ སམོདཧིཏྭཱ དས དིཝསེ པརིཝསིཏབྦཾ། ཨེཝཾ ཨེཀེནེཝ དསཱཧེན དིཝསསཏམྤི པརིཝསིཏམེཝ ཧོཏི། ཝུཏྟམྤི ཙེཏཾ –

    Yassa pana sataṃ āpattiyo dasāhapaṭicchannā, aparampi sataṃ āpattiyo dasāhapaṭicchannāti evaṃ dasakkhattuṃ katvā āpattisahassaṃ divasasatapaṭicchannaṃ hoti, tena kiṃ kātabbanti? Sabbaṃ samodahitvā dasa divase parivasitabbaṃ. Evaṃ ekeneva dasāhena divasasatampi parivasitameva hoti. Vuttampi cetaṃ –

    ‘‘དསསཏཾ རཏྟིསཏཾ, ཨཱཔཏྟིཡོ ཚཱདཡིཏྭཱན།

    ‘‘Dasasataṃ rattisataṃ, āpattiyo chādayitvāna;

    དས རཏྟིཡོ ཝསིཏྭཱན, མུཙྩེཡྻ པཱརིཝཱསིཀོ’’ཏི༎ (པརི॰ ༤༧༧)།

    Dasa rattiyo vasitvāna, mucceyya pārivāsiko’’ti. (pari. 477);

    ཨཡཾ ཨགྒྷསམོདྷཱནོ ནཱམ།

    Ayaṃ agghasamodhāno nāma.

    ‘‘མིསྶཀསམོདྷཱནོ’’ ནཱམ – ཡོ ནཱནཱཝཏྠུཀཱ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨེཀཏོ ཀཏྭཱ དིཡྻཏི། ཏཏྲཱཡཾ ནཡོ –

    ‘‘Missakasamodhāno’’ nāma – yo nānāvatthukā āpattiyo ekato katvā diyyati. Tatrāyaṃ nayo –

    ‘‘ཨཧཾ, བྷནྟེ, སམྦཧུལཱ སངྒྷཱདིསེསཱ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫིཾ ཨེཀཾ སུཀྐཝིསྶཊྛིཾ, ཨེཀཾ ཀཱཡསཾསགྒཾ, ཨེཀཾ དུཊྛུལླཝཱཙཾ, ཨེཀཾ ཨཏྟཀཱམཾ, ཨེཀཾ སཉྩརིཏྟཾ, ཨེཀཾ ཀུཊིཀཱརཾ, ཨེཀཾ ཝིཧཱརཀཱརཾ, ཨེཀཾ དུཊྛདོསཾ, ཨེཀཾ ཨཉྙབྷཱགིཡཾ, ཨེཀཾ སངྒྷབྷེདཾ, ཨེཀཾ བྷེདཱནུཝཏྟཀཾ, ཨེཀཾ དུབྦཙཾ, ཨེཀཾ ཀུལདཱུསཀཾ, སོཧཾ, བྷནྟེ, སངྒྷཾ ཏཱསཾ ཨཱཔཏྟཱིནཾ སམོདྷཱནཔརིཝཱསཾ ཡཱཙཱམཱི’’ཏི –

    ‘‘Ahaṃ, bhante, sambahulā saṅghādisesā āpattiyo āpajjiṃ ekaṃ sukkavissaṭṭhiṃ, ekaṃ kāyasaṃsaggaṃ, ekaṃ duṭṭhullavācaṃ, ekaṃ attakāmaṃ, ekaṃ sañcarittaṃ, ekaṃ kuṭikāraṃ, ekaṃ vihārakāraṃ, ekaṃ duṭṭhadosaṃ, ekaṃ aññabhāgiyaṃ, ekaṃ saṅghabhedaṃ, ekaṃ bhedānuvattakaṃ, ekaṃ dubbacaṃ, ekaṃ kuladūsakaṃ, sohaṃ, bhante, saṅghaṃ tāsaṃ āpattīnaṃ samodhānaparivāsaṃ yācāmī’’ti –

    ཏིཀྑཏྟུཾ ཡཱཙཱཔེཏྭཱ ཏདནུརཱུཔཱཡ ཀམྨཝཱཙཱཡ པརིཝཱསོ དཱཏབྦོ།

    Tikkhattuṃ yācāpetvā tadanurūpāya kammavācāya parivāso dātabbo.

    ཨེཏྠ ཙ སངྒྷཱདིསེསཱ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫིཾ ནཱནཱཝཏྠུཀཱཡོཏིཔི སངྒྷཱདིསེསཱ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫིནྟིཔི ཨེཝཾ པུབྦེ ཝུཏྟནཡེན ཝཏྠུཝསེནཔི གོཏྟཝསེནཔི ནཱམཝསེནཔི ཨཱཔཏྟིཝསེནཔི ཡོཛེཏྭཱ ཀམྨཝཱཙཾ ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏིཡེཝཱཏི ཨཡཾ མིསྶཀསམོདྷཱནོ། སབྦཔརིཝཱསཀམྨཝཱཙཱཝསཱནེ པན ནིཀྑིཏྟཱནིཀྑིཏྟཝཏྟཱདིཀཐཱ པུརིམནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦཱཏི།

    Ettha ca saṅghādisesā āpattiyo āpajjiṃ nānāvatthukāyotipi saṅghādisesā āpattiyo āpajjintipi evaṃ pubbe vuttanayena vatthuvasenapi gottavasenapi nāmavasenapi āpattivasenapi yojetvā kammavācaṃ kātuṃ vaṭṭatiyevāti ayaṃ missakasamodhāno. Sabbaparivāsakammavācāvasāne pana nikkhittānikkhittavattādikathā purimanayeneva veditabbāti.

    པརིཝཱསཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Parivāsakathā niṭṭhitā.

    ཨིདཱནི ཡཾ ཝུཏྟཾ ‘‘པཀྑམཱནཏྟཉྩ སམོདྷཱནམཱནཏྟཉྩ ཨཝསེསཔརིཝཱསཀཐཱཝསཱནེ ཀཐཡིསྶཱམཱ’’ཏི, ཏསྶོཀཱསོ སམྤཏྟོ, ཏསྨཱ ཝུཙྩཏི – ‘‘པཀྑམཱནཏྟ’’ནྟི བྷིཀྑུནིཡཱ དཱཏབྦམཱནཏྟཾ། ཏཾ པན པཊིཙྪནྣཱཡཔི ཨཔྤཊིཙྪནྣཱཡཔི ཨཱཔཏྟིཡཱ ཨཌྜྷམཱསམེཝ དཱཏབྦཾ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ – ‘‘གརུདྷམྨཾ ཨཛ྄ཛྷཱཔནྣཱཡ བྷིཀྑུནིཡཱ ཨུབྷཏོསངྒྷེ པཀྑམཱནཏྟཾ ཙརིཏབྦ’’ནྟི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༠༣)། ཏཾ པན བྷིཀྑུནཱིཧི ཨཏྟནོ སཱིམཾ སོདྷེཏྭཱ ཝིཧཱརསཱིམཱཡ ཝཱ ཝིཧཱརསཱིམཾ སོདྷེཏུཾ ཨསཀྐོནྟཱིཧི ཁཎྜསཱིམཱཡ ཝཱ སབྦནྟིམེན པརིཙྪེདེན ཙཏུཝགྒགཎཾ སནྣིཔཱཏཱཔེཏྭཱ དཱཏབྦཾ། སཙེ ཨེཀཱ ཨཱཔཏྟི ཧོཏི ཨེཀིསྶཱ ཝསེན, སཙེ དྭེ ཝཱ ཏིསྶོ ཝཱ སམྦཧུལཱ ཝཱ ཨེཀཝཏྠུཀཱ ཝཱ ནཱནཱཝཏྠུཀཱ ཝཱ ཏཱསཾ ཏཱསཾ ཝསེན ཝཏྠུགོཏྟནཱམཨཱཔཏྟཱིསུ ཡཾ ཡཾ ཨིཙྪཏི ཏཾ ཏཾ ཨཱདཱཡ ཡོཛནཱ ཀཱཏབྦཱ།

    Idāni yaṃ vuttaṃ ‘‘pakkhamānattañca samodhānamānattañca avasesaparivāsakathāvasāne kathayissāmā’’ti, tassokāso sampatto, tasmā vuccati – ‘‘pakkhamānatta’’nti bhikkhuniyā dātabbamānattaṃ. Taṃ pana paṭicchannāyapi appaṭicchannāyapi āpattiyā aḍḍhamāsameva dātabbaṃ. Vuttañhetaṃ – ‘‘garudhammaṃ ajjhāpannāya bhikkhuniyā ubhatosaṅghe pakkhamānattaṃ caritabba’’nti (cūḷava. 403). Taṃ pana bhikkhunīhi attano sīmaṃ sodhetvā vihārasīmāya vā vihārasīmaṃ sodhetuṃ asakkontīhi khaṇḍasīmāya vā sabbantimena paricchedena catuvaggagaṇaṃ sannipātāpetvā dātabbaṃ. Sace ekā āpatti hoti ekissā vasena, sace dve vā tisso vā sambahulā vā ekavatthukā vā nānāvatthukā vā tāsaṃ tāsaṃ vasena vatthugottanāmaāpattīsu yaṃ yaṃ icchati taṃ taṃ ādāya yojanā kātabbā.

    ཏཏྲིདཾ ཨེཀཱཔཏྟིཝསེན མུཁམཏྟདསྶནཾ, ཏཱཡ ཨཱཔནྣཱཡ བྷིཀྑུནིཡཱ བྷིཀྑུནིསངྒྷཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཀཾསཾ ཨུཏྟརཱསངྒཾ ཀརིཏྭཱ ཝུཌྜྷཱནཾ བྷིཀྑུནཱིནཾ པཱདེ ཝནྡིཏྭཱ ཨུཀྐུཊིཀཾ ནིསཱིདིཏྭཱ ཨཉྫལིཾ པགྒཧེཏྭཱ ཨེཝམསྶ ཝཙནཱིཡོ – ‘‘ཨཧཾ, ཨཡྻེ, ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཾ གཱམནྟརཾ, སཱཧཾ, ཨཡྻེ, ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ གཱམནྟརཱཡ པཀྑམཱནཏྟཾ ཡཱཙཱམཱི’’ཏི།

    Tatridaṃ ekāpattivasena mukhamattadassanaṃ, tāya āpannāya bhikkhuniyā bhikkhunisaṅghaṃ upasaṅkamitvā ekaṃsaṃ uttarāsaṅgaṃ karitvā vuḍḍhānaṃ bhikkhunīnaṃ pāde vanditvā ukkuṭikaṃ nisīditvā añjaliṃ paggahetvā evamassa vacanīyo – ‘‘ahaṃ, ayye, ekaṃ āpattiṃ āpajjiṃ gāmantaraṃ, sāhaṃ, ayye, ekissā āpattiyā gāmantarāya pakkhamānattaṃ yācāmī’’ti.

    ཨེཝཾ ཏིཀྑཏྟུཾ ཡཱཙཱཔེཏྭཱ བྱཏྟཱཡ བྷིཀྑུནིཡཱ པཊིབལཱཡ སངྒྷོ ཉཱཔེཏབྦོ –

    Evaṃ tikkhattuṃ yācāpetvā byattāya bhikkhuniyā paṭibalāya saṅgho ñāpetabbo –

    ‘‘སུཎཱཏུ མེ ཨཡྻེ སངྒྷོ, ཨཡཾ ཨིཏྠནྣཱམཱ བྷིཀྑུནཱི ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫི གཱམནྟརཾ, སཱ སངྒྷཾ ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ གཱམནྟརཱཡ པཀྑམཱནཏྟཾ ཡཱཙཏི, ཡདི སངྒྷསྶ པཏྟཀལླཾ, སངྒྷོ ཨིཏྠནྣཱམཱཡ བྷིཀྑུནིཡཱ ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ གཱམནྟརཱཡ པཀྑམཱནཏྟཾ དདེཡྻ, ཨེསཱ ཉཏྟི།

    ‘‘Suṇātu me ayye saṅgho, ayaṃ itthannāmā bhikkhunī ekaṃ āpattiṃ āpajji gāmantaraṃ, sā saṅghaṃ ekissā āpattiyā gāmantarāya pakkhamānattaṃ yācati, yadi saṅghassa pattakallaṃ, saṅgho itthannāmāya bhikkhuniyā ekissā āpattiyā gāmantarāya pakkhamānattaṃ dadeyya, esā ñatti.

    ‘‘སུཎཱཏུ མེ ཨཡྻེ སངྒྷོ, ཨཡཾ…པེ॰… དུཏིཡམྤི… ཏཏིཡམྤི ཨེཏམཏྠཾ ཝདཱམི། སུཎཱཏུ མེ ཨཡྻེ སངྒྷོ…པེ॰… དེཏི… དིནྣཾ སངྒྷེན ཨིཏྠནྣཱམཱཡ བྷིཀྑུནིཡཱ ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ གཱམནྟརཱཡ པཀྑམཱནཏྟཾ, ཁམཏི སངྒྷསྶ, ཏསྨཱ ཏུཎྷཱི; ཨེཝམེཏཾ དྷཱརཡཱམཱི’’ཏི།

    ‘‘Suṇātu me ayye saṅgho, ayaṃ…pe… dutiyampi… tatiyampi etamatthaṃ vadāmi. Suṇātu me ayye saṅgho…pe… deti… dinnaṃ saṅghena itthannāmāya bhikkhuniyā ekissā āpattiyā gāmantarāya pakkhamānattaṃ, khamati saṅghassa, tasmā tuṇhī; evametaṃ dhārayāmī’’ti.

    ཀམྨཝཱཙཱཔརིཡོསཱནེ ཝཏྟཾ སམཱདིཡིཏྭཱ བྷིཀྑུམཱནཏྟཀཐཱཡ ཝུཏྟནཡེནེཝ སངྒྷསྶ ཨཱརོཙེཏྭཱ ནིཀྑིཏྟཝཏྟཾ ཝསིཏུཀཱམཱཡ ཏཏྠེཝ སངྒྷམཛ྄ཛྷེ ཝཱ པཀྐནྟཱསུ བྷིཀྑུནཱིསུ ཨེཀབྷིཀྑུནིཡཱ ཝཱ དུཏིཡིཀཱཡ ཝཱ སནྟིཀེ ཝུཏྟནཡེནེཝ ནིཀྑིཔིཏབྦཾ། ཨཉྙིསྶཱ པན ཨཱགནྟུཀཱཡ སནྟིཀེ ཨཱརོཙེཏྭཱ ནིཀྑིཔིཏབྦཾ། ནིཀྑིཏྟཀཱལཏོ པཊྛཱཡ པཀཏཏྟཊྛཱནེ ཏིཊྛཏི། པུན སམཱདིཡིཏྭཱ ཨརུཎཾ ཨུཊྛཱཔེནྟིཡཱ པན བྷིཀྑུནཱིནཾཡེཝ སནྟིཀེ ཝསིཏུཾ ན ལབྷཏི། ‘‘ཨུབྷཏོསངྒྷེ པཀྑམཱནཏྟཾ ཙརིཏབྦ’’ནྟི ཧི ཝུཏྟཾ། ཏསྨཱ ཨསྶཱ ཨཱཙརིཡུཔཛ྄ཛྷཱཡཱཧི ཝིཧཱརཾ གནྟྭཱ སངྒཱཧཀཔཀྑེ ཋིཏོ ཨེཀོ མཧཱཐེརོ ཝཱ དྷམྨཀཐིཀོ ཝཱ བྷིཀྑུ ཝཏྟབྦོ – ‘‘ཨེཀིསྶཱ བྷིཀྑུནིཡཱ ཝིནཡཀམྨཾ ཀཏྟབྦམཏྠི, ཏཏྲ ནོ ཨཡྻཱ, ཙཏྟཱརོ བྷིཀྑཱུ པེསེཐཱ’’ཏི། སངྒཧཾ ཨཀཱཏུཾ ན ལབྦྷཏི, པེསེསྶཱམཱིཏི ཝཏྟབྦཾ། ཙཏཱུཧི པཀཏཏྟབྷིཀྑུནཱིཧི མཱནཏྟཙཱརིནིཾ བྷིཀྑུནིཾ གཧེཏྭཱ ཨནྟོཨརུཎེཡེཝ ནིཀྑམིཏྭཱ གཱམཱུཔཙཱརཏོ དྭེ ལེཌྜུཔཱཏེ ཨཏིཀྐམིཏྭཱ མགྒཱ ཨོཀྐམྨ གུམྦཝཏིཨཱདཱིཧི པཊིཙྪནྣཊྛཱནེ ནིསཱིདིཏབྦཾ། ཝིཧཱརཱུཔཙཱརཏོཔི དྭེ ལེཌྜུཔཱཏཱ ཨཏིཀྐམིཏབྦཱ ཙཏཱུཧི པཀཏཏྟབྷིཀྑཱུཧིཔི ཏཏྠ གནྟབྦཾ། གནྟྭཱ པན བྷིཀྑུནཱིཧི སདྡྷིཾ ན ཨེཀཊྛཱནེ ནིསཱིདིཏབྦཾ, པཊིཀྐམིཏྭཱ ཨཝིདཱུརཊྛཱནེ ནིསཱིདིཏབྦཾ། ཀུརུནྡིམཧཱཔཙྩརཱིསུ པན ‘‘བྷིཀྑུནཱིཧིཔི བྱཏྟཾ ཨེཀཾ ཝཱ དྭེ ཝཱ ཨུཔཱསིཀཱཡོ བྷིཀྑཱུཧིཔི ཨེཀཾ ཝཱ དྭེ ཝཱ ཨུཔཱསཀེ ཨཏྟརཀྑཎཏྠཱཡ གཧེཏྭཱ གནྟབྦ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཀུརུནྡིཡཾཡེཝ ཙ བྷིཀྑུནུཔསྶཡསྶ ཙ ཝིཧཱརསྶ ཙ ཨུཔཙཱརཾ མུཉྩིཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ, གཱམསྶཱཏི ན ཝུཏྟཾ།

    Kammavācāpariyosāne vattaṃ samādiyitvā bhikkhumānattakathāya vuttanayeneva saṅghassa ārocetvā nikkhittavattaṃ vasitukāmāya tattheva saṅghamajjhe vā pakkantāsu bhikkhunīsu ekabhikkhuniyā vā dutiyikāya vā santike vuttanayeneva nikkhipitabbaṃ. Aññissā pana āgantukāya santike ārocetvā nikkhipitabbaṃ. Nikkhittakālato paṭṭhāya pakatattaṭṭhāne tiṭṭhati. Puna samādiyitvā aruṇaṃ uṭṭhāpentiyā pana bhikkhunīnaṃyeva santike vasituṃ na labhati. ‘‘Ubhatosaṅghe pakkhamānattaṃ caritabba’’nti hi vuttaṃ. Tasmā assā ācariyupajjhāyāhi vihāraṃ gantvā saṅgāhakapakkhe ṭhito eko mahāthero vā dhammakathiko vā bhikkhu vattabbo – ‘‘ekissā bhikkhuniyā vinayakammaṃ kattabbamatthi, tatra no ayyā, cattāro bhikkhū pesethā’’ti. Saṅgahaṃ akātuṃ na labbhati, pesessāmīti vattabbaṃ. Catūhi pakatattabhikkhunīhi mānattacāriniṃ bhikkhuniṃ gahetvā antoaruṇeyeva nikkhamitvā gāmūpacārato dve leḍḍupāte atikkamitvā maggā okkamma gumbavatiādīhi paṭicchannaṭṭhāne nisīditabbaṃ. Vihārūpacāratopi dve leḍḍupātā atikkamitabbā catūhi pakatattabhikkhūhipi tattha gantabbaṃ. Gantvā pana bhikkhunīhi saddhiṃ na ekaṭṭhāne nisīditabbaṃ, paṭikkamitvā avidūraṭṭhāne nisīditabbaṃ. Kurundimahāpaccarīsu pana ‘‘bhikkhunīhipi byattaṃ ekaṃ vā dve vā upāsikāyo bhikkhūhipi ekaṃ vā dve vā upāsake attarakkhaṇatthāya gahetvā gantabba’’nti vuttaṃ. Kurundiyaṃyeva ca bhikkhunupassayassa ca vihārassa ca upacāraṃ muñcituṃ vaṭṭatī’’ti vuttaṃ, gāmassāti na vuttaṃ.

    ཨེཝཾ ནིསིནྣེསུ པན བྷིཀྑཱུསུ ཙ བྷིཀྑུནཱིསུ ཙ ཏཱཡ བྷིཀྑུནིཡཱ ‘‘མཱནཏྟཾ སམཱདིཡཱམི, ཝཏྟཾ སམཱདིཡཱམཱི’’ཏི ཝཏྟཾ སམཱདིཡིཏྭཱ བྷིཀྑུནཱིསངྒྷསྶ ཏཱཝ ཨེཝཾ ཨཱརོཙེཏབྦཾ –

    Evaṃ nisinnesu pana bhikkhūsu ca bhikkhunīsu ca tāya bhikkhuniyā ‘‘mānattaṃ samādiyāmi, vattaṃ samādiyāmī’’ti vattaṃ samādiyitvā bhikkhunīsaṅghassa tāva evaṃ ārocetabbaṃ –

    ‘‘ཨཧཾ, ཨཡྻེ, ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཾ གཱམནྟརཾ, སཱཧཾ སངྒྷཾ ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ གཱམནྟརཱཡ པཀྑམཱནཏྟཾ ཡཱཙིཾ, ཏསྶ མེ སངྒྷོ ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ གཱམནྟརཱཡ པཀྑམཱནཏྟཾ ཨདཱསི, སཱཧཾ པཀྑམཱནཏྟཾ ཙརཱམི, ‘ཝེདཡཱམཧཾ, ཨཡྻེ, ཝེདཡཏཱི’ཏི མཾ སངྒྷོ དྷཱརེཏཱུ’’ཏི།

    ‘‘Ahaṃ, ayye, ekaṃ āpattiṃ āpajjiṃ gāmantaraṃ, sāhaṃ saṅghaṃ ekissā āpattiyā gāmantarāya pakkhamānattaṃ yāciṃ, tassa me saṅgho ekissā āpattiyā gāmantarāya pakkhamānattaṃ adāsi, sāhaṃ pakkhamānattaṃ carāmi, ‘vedayāmahaṃ, ayye, vedayatī’ti maṃ saṅgho dhāretū’’ti.

    ཏཏོ བྷིཀྑུསངྒྷསྶ སནྟིཀཾ གནྟྭཱ ཨེཝཾ ཨཱརོཙེཏབྦཾ – ‘‘ཨཧཾ, ཨཡྻཱ, ཨེཀཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཾ …པེ॰… ཝེདཡཱམཧཾ, ཨཡྻཱ, ཝེདཡཏཱིཏི མཾ སངྒྷོ དྷཱརེཏཱུ’’ཏི། ཨིདྷཱཔི ཡཱཡ ཀཱཡཙི བྷཱསཱཡ ཨཱརོཙེཏུཾ ཝཊྚཏི།

    Tato bhikkhusaṅghassa santikaṃ gantvā evaṃ ārocetabbaṃ – ‘‘ahaṃ, ayyā, ekaṃ āpattiṃ āpajjiṃ …pe… vedayāmahaṃ, ayyā, vedayatīti maṃ saṅgho dhāretū’’ti. Idhāpi yāya kāyaci bhāsāya ārocetuṃ vaṭṭati.

    ཨཱརོཙེཏྭཱ ཙ བྷིཀྑུནིསངྒྷསྶེཝ སནྟིཀེ ནིསཱིདིཏབྦཾ, ཨཱརོཙིཏཀཱལཏོ པཊྛཱཡ བྷིཀྑཱུནཾ གནྟུཾ ཝཊྚཏི། སཙེ སཱསངྐཾ ཧོཏི, བྷིཀྑུནིཡོ ཏཏྠེཝ ཋཱནཾ པཙྩཱསཱིསནྟི, ཋཱཏབྦཾ། སཙེ ཨཉྙོ བྷིཀྑུ ཝཱ བྷིཀྑུནཱི ཝཱ ཏཾ ཋཱནཾ ཨེཏི, པསྶནྟིཡཱ ཨཱརོཙེཏབྦཾ། ནོ ཙེ ཨཱརོཙེཏི, རཏྟིཙྪེདོ ཙེཝ ཝཏྟབྷེདདུཀྐཊཉྩ། སཙེ ཨཛཱནནྟིཡཱ ཨེཝ ཨུཔཙཱརཾ ཨོཀྐམིཏྭཱ གཙྪཏི, རཏྟིཙྪེདོཝ ཧོཏི, ན ཝཏྟབྷེདདུཀྐཊཾ། སཙེ བྷིཀྑུནིཡོ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡཱདཱིནཾ ཝཏྟཀརཎཏྠཾ པགེཝ གནྟུཀཱམཱ ཧོནྟི, རཏྟིཝིཔྤཝཱསགཎཨོཧཱིཡནགཱམནྟརཱཔཏྟིརཀྑཎཏྠཾ ཨེཀཾ བྷིཀྑུནིཾ ཋཔེཏྭཱ གནྟབྦཾ། ཏཱཡ ཨརུཎེ ཨུཊྛིཏེ ཏསྶཱ སནྟིཀེ ཝཏྟཾ ནིཀྑིཔིཏབྦཾ། ཨེཏེནུཔཱཡེན ཨཁཎྜཱ པཉྩདས རཏྟིཡོ མཱནཏྟཾ ཙརིཏབྦཾ།

    Ārocetvā ca bhikkhunisaṅghasseva santike nisīditabbaṃ, ārocitakālato paṭṭhāya bhikkhūnaṃ gantuṃ vaṭṭati. Sace sāsaṅkaṃ hoti, bhikkhuniyo tattheva ṭhānaṃ paccāsīsanti, ṭhātabbaṃ. Sace añño bhikkhu vā bhikkhunī vā taṃ ṭhānaṃ eti, passantiyā ārocetabbaṃ. No ce āroceti, ratticchedo ceva vattabhedadukkaṭañca. Sace ajānantiyā eva upacāraṃ okkamitvā gacchati, ratticchedova hoti, na vattabhedadukkaṭaṃ. Sace bhikkhuniyo upajjhāyādīnaṃ vattakaraṇatthaṃ pageva gantukāmā honti, rattivippavāsagaṇaohīyanagāmantarāpattirakkhaṇatthaṃ ekaṃ bhikkhuniṃ ṭhapetvā gantabbaṃ. Tāya aruṇe uṭṭhite tassā santike vattaṃ nikkhipitabbaṃ. Etenupāyena akhaṇḍā pañcadasa rattiyo mānattaṃ caritabbaṃ.

    ཨནིཀྑིཏྟཝཏྟཱཡ པན པཱརིཝཱསིཀཀྑནྡྷཀེ ཝུཏྟནཡེནེཝ སམྨཱ ཝཏྟིཏབྦཾ། ཨཡཾ པན ཝིསེསོ – ‘‘ཨཱགནྟུཀསྶ ཨཱརོཙེཏབྦ’’ནྟི ཨེཏྠ ཡཏྟཀཱ པུརེབྷཏྟཾ ཝཱ པཙྪཱབྷཏྟཾ ཝཱ ཏཾ གཱམཾ བྷིཀྑཱུ ཝཱ བྷིཀྑུནིཡོ ཝཱ ཨཱགཙྪནྟི, སབྦེསཾ ཨཱརོཙེཏབྦཾ། ཨནཱརོཙེནྟིཡཱ རཏྟིཙྪེདོ ཙ ཝཏྟབྷེདདུཀྐཊཉྩ། སཙེཔི རཏྟིཾ ཀོཙི བྷིཀྑུ ཏཾ གཱམཱུཔཙཱརཾ ཨོཀྐམིཏྭཱ གཙྪཏི, རཏྟིཙྪེདོ ཧོཏིཡེཝ, ཨཛཱནནཔཙྩཡཱ པན ཝཏྟབྷེདཏོ མུཙྩཏི། ཀུརུནྡིཨཱདཱིསུ པན ཨནིཀྑིཏྟཝཏྟབྷིཀྑཱུནཾ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཀཐེཏབྦནྟི ཝུཏྟཾ། ཏཾ པཱརིཝཱསིཀཝཏྟཱདཱིནཾ ཨུཔཙཱརསཱིམཱཡ པརིཙྪིནྣཏྟཱ ཡུཏྟཏརཾ དིསྶཏི། ཨུཔོསཐེ ཨཱརོཙེཏབྦཾ, པཝཱརཎཱཡ ཨཱརོཙེཏབྦཾ, ཙཏུནྣཾ བྷིཀྑཱུནཉྩ བྷིཀྑུནཱིནཉྩ དེཝསིཀཾ ཨཱརོཙེཏབྦཾ། སཙེ བྷིཀྑཱུནཾ ཏསྨིཾ གཱམེ བྷིཀྑཱཙཱརོ སམྤཛྫཏི, ཏཏྠེཝ གནྟབྦཾ། ནོ ཙེ སམྤཛྫཏི, ཨཉྙཏྲ ཙརིཏྭཱཔི ཏཏྲ ཨཱགནྟྭཱ ཨཏྟཱནཾ དསྶེཏྭཱ གནྟབྦཾ། བཧིགཱམེ ཝཱ སངྐེཏཊྛཱནཾ ཀཱཏབྦཾ – ‘‘ཨསུཀསྨིཾ ནཱམ ཋཱནེ ཨམྷེ པསྶིསྶསཱི’’ཏི། ཏཱཡ སངྐེཏཊྛཱནཾ གནྟྭཱ ཨཱརོཙེཏབྦཾ། སངྐེཏཊྛཱནེ ཨདིསྭཱ ཝིཧཱརཾ གནྟྭཱ ཨཱརོཙེཏབྦཾ། ཝིཧཱརེ སབྦབྷིཀྑཱུནཾ ཨཱརོཙེཏབྦཾ། སཙེ སབྦེསཾ སཀྐཱ ན ཧོཏི ཨཱརོཙེཏུཾ, བཧིཨུཔཙཱརསཱིམཱཡ ཋཏྭཱ བྷིཀྑུནིཡོ པེསེཏབྦཱ། ཏཱཧི ཨཱནཱིཏཱནཾ ཙཏུནྣཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཨཱརོཙེཏབྦཾ། སཙེ ཝིཧཱརོ དཱུརོ ཧོཏི སཱསངྐོ, ཨུཔཱསཀེ ཙ ཨུཔཱསིཀཱཡོ ཙ གཧེཏྭཱ གནྟབྦཾ། སཙེ པན ཨཡཾ ཨེཀཱ ཝསཏི, རཏྟིཝིཔྤཝཱསཾ ཨཱཔཛྫཏི, ཏསྨཱསྶཱ ཨེཀཱ པཀཏཏྟཱ བྷིཀྑུནཱི སམྨནྣིཏྭཱ དཱཏབྦཱ ཨེཀཙྪནྣེ ཝསནཏྠཱཡ།

    Anikkhittavattāya pana pārivāsikakkhandhake vuttanayeneva sammā vattitabbaṃ. Ayaṃ pana viseso – ‘‘āgantukassa ārocetabba’’nti ettha yattakā purebhattaṃ vā pacchābhattaṃ vā taṃ gāmaṃ bhikkhū vā bhikkhuniyo vā āgacchanti, sabbesaṃ ārocetabbaṃ. Anārocentiyā ratticchedo ca vattabhedadukkaṭañca. Sacepi rattiṃ koci bhikkhu taṃ gāmūpacāraṃ okkamitvā gacchati, ratticchedo hotiyeva, ajānanapaccayā pana vattabhedato muccati. Kurundiādīsu pana anikkhittavattabhikkhūnaṃ vuttanayeneva kathetabbanti vuttaṃ. Taṃ pārivāsikavattādīnaṃ upacārasīmāya paricchinnattā yuttataraṃ dissati. Uposathe ārocetabbaṃ, pavāraṇāya ārocetabbaṃ, catunnaṃ bhikkhūnañca bhikkhunīnañca devasikaṃ ārocetabbaṃ. Sace bhikkhūnaṃ tasmiṃ gāme bhikkhācāro sampajjati, tattheva gantabbaṃ. No ce sampajjati, aññatra caritvāpi tatra āgantvā attānaṃ dassetvā gantabbaṃ. Bahigāme vā saṅketaṭṭhānaṃ kātabbaṃ – ‘‘asukasmiṃ nāma ṭhāne amhe passissasī’’ti. Tāya saṅketaṭṭhānaṃ gantvā ārocetabbaṃ. Saṅketaṭṭhāne adisvā vihāraṃ gantvā ārocetabbaṃ. Vihāre sabbabhikkhūnaṃ ārocetabbaṃ. Sace sabbesaṃ sakkā na hoti ārocetuṃ, bahiupacārasīmāya ṭhatvā bhikkhuniyo pesetabbā. Tāhi ānītānaṃ catunnaṃ bhikkhūnaṃ ārocetabbaṃ. Sace vihāro dūro hoti sāsaṅko, upāsake ca upāsikāyo ca gahetvā gantabbaṃ. Sace pana ayaṃ ekā vasati, rattivippavāsaṃ āpajjati, tasmāssā ekā pakatattā bhikkhunī sammannitvā dātabbā ekacchanne vasanatthāya.

    ཨེཝཾ ཨཁཎྜཾ མཱནཏྟཾ ཙརིཏྭཱ ཝཱིསཏིགཎེ བྷིཀྑུནིསངྒྷེ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཨབྦྷཱནཾ ཀཱཏབྦཾ། སཙེ མཱནཏྟཾ ཙརམཱནཱ ཨནྟརཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫཏི, མཱུལཱཡ པཊིཀསྶིཏྭཱ ཏསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ མཱནཏྟཾ དཱཏབྦནྟི ཀུརུནྡིཡཾ ཝུཏྟཾ། ཨིདཾ ‘‘པཀྑམཱནཏྟཾ’’ ནཱམ།

    Evaṃ akhaṇḍaṃ mānattaṃ caritvā vīsatigaṇe bhikkhunisaṅghe vuttanayeneva abbhānaṃ kātabbaṃ. Sace mānattaṃ caramānā antarāpattiṃ āpajjati, mūlāya paṭikassitvā tassā āpattiyā mānattaṃ dātabbanti kurundiyaṃ vuttaṃ. Idaṃ ‘‘pakkhamānattaṃ’’ nāma.

    ‘‘སམོདྷཱནམཱནཏྟཾ’’ པན ཏིཝིདྷཾ ཧོཏི – ཨོདྷཱནསམོདྷཱནཾ, ཨགྒྷསམོདྷཱནཾ, མིསྶཀསམོདྷཱནནྟི། ཏཏྠ ཡདེཏཾ པརཏོ ཨུདཱཡིཏྠེརསྶ པཉྩཱཧཔཊིཙྪནྣཱཡ ཨཱཔཏྟིཡཱ པརིཝཱསཾ པརིཝསནྟསྶ པརིཝཱསེ ཙ མཱནཏྟཱརཧཊྛཱནེ ཙ ཨནྟརཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཏྭཱ མཱུལཱཡཔཊིཀསྶིཏསྶ ‘‘ཏེན ཧི, བྷིཀྑཝེ, སངྒྷོ ཨུདཱཡིསྶ བྷིཀྑུནོ ཏིསྶནྣཾ ཨཱཔཏྟཱིནཾ ཚཱརཏྟཾ མཱནཏྟཾ དེཏཱུ’’ཏི མཱནཏྟཾ ཨནུཉྙཱཏཾ, ཨིདཾ ‘‘ཨོདྷཱནསམོདྷཱནཾ’’ ནཱམ། ཨིདཉྷི པུནཔྤུནཾ མཱུལཱཡཔཊིཀསྶནེན པརིཝུཏྠདིཝསེ ཨོདྷུནིཏྭཱ པུརིམཱཔཏྟཱིཧི སདྡྷིཾ སམོདྷཱཡ དིནྣཾ, ཏསྨཱ ཨོདྷཱནསམོདྷཱནནྟི ཝུཙྩཏི། ཀུརུནྡིཡཾ པན ‘‘སམོདྷཱནཔརིཝཱསཾ ཝུཏྠསྶ དཱཏབྦཾ མཱནཏྟཾ སམོདྷཱནམཱནཏྟ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཏམྤི ཏེན པརིཡཱཡེན ཡུཛྫཏི།

    ‘‘Samodhānamānattaṃ’’ pana tividhaṃ hoti – odhānasamodhānaṃ, agghasamodhānaṃ, missakasamodhānanti. Tattha yadetaṃ parato udāyittherassa pañcāhapaṭicchannāya āpattiyā parivāsaṃ parivasantassa parivāse ca mānattārahaṭṭhāne ca antarāpattiṃ āpajjitvā mūlāyapaṭikassitassa ‘‘tena hi, bhikkhave, saṅgho udāyissa bhikkhuno tissannaṃ āpattīnaṃ chārattaṃ mānattaṃ detū’’ti mānattaṃ anuññātaṃ, idaṃ ‘‘odhānasamodhānaṃ’’ nāma. Idañhi punappunaṃ mūlāyapaṭikassanena parivutthadivase odhunitvā purimāpattīhi saddhiṃ samodhāya dinnaṃ, tasmā odhānasamodhānanti vuccati. Kurundiyaṃ pana ‘‘samodhānaparivāsaṃ vutthassa dātabbaṃ mānattaṃ samodhānamānatta’’nti vuttaṃ. Tampi tena pariyāyena yujjati.

    ཨགྒྷསམོདྷཱནཾ པན མིསྶཀསམོདྷཱནཉྩ ཨགྒྷསམོདྷཱནམིསྶཀསམོདྷཱནཔརིཝཱསཱཝསཱནེ དཱཏབྦམཱནཏྟམེཝ ཝུཙྩཏི, ཏཾ པརིཝཱསཀམྨཝཱཙཱནུསཱརེན ཡོཛེཏྭཱ དཱཏབྦཾ། ཨེཏྟཱཝཏཱ ཡཾ ཝུཏྟཾ ‘‘ཏེན ཧི, བྷིཀྑཝེ, སངྒྷོ ཨུདཱཡིསྶ བྷིཀྑུནོ ཨེཀིསྶཱ ཨཱཔཏྟིཡཱ སཉྩེཏནིཀཱཡ སུཀྐཝིསྶཊྛིཡཱ ཨེཀཱཧཔཊིཙྪནྣཱཡ ཨེཀཱཧཔརིཝཱསཾ དེཏཱུཏིཨཱདིནཱ ནཡེན པཱལི༹ཡཾ ཨནེཀེཧི ཨཱཀཱརེཧི པརིཝཱསོ ཙ མཱནཏྟཉྩ ཝུཏྟཾ, ཏསྶ ཡསྨཱ ཨཱགཏཱགཏཋཱནེ ཝིནིཙྪཡོ ཝུཙྩམཱནོ པཱལི༹ ཝིཡ ཨཏིཝིཏྠཱརཾ ཨཱཔཛྫཏི, ན ཙ སཀྐཱ ཧོཏི སུཁེན པརིགྒཧེཏུཾ, ཏསྨཱ ནཾ སམོདྷཱནེཏྭཱ ཨིདྷེཝ དསྶེསྶཱམཱ’’ཏི, ཏདིདཾ ཨཏྠཏོ སམྤཱདིཏཾ ཧོཏི།

    Agghasamodhānaṃ pana missakasamodhānañca agghasamodhānamissakasamodhānaparivāsāvasāne dātabbamānattameva vuccati, taṃ parivāsakammavācānusārena yojetvā dātabbaṃ. Ettāvatā yaṃ vuttaṃ ‘‘tena hi, bhikkhave, saṅgho udāyissa bhikkhuno ekissā āpattiyā sañcetanikāya sukkavissaṭṭhiyā ekāhapaṭicchannāya ekāhaparivāsaṃ detūtiādinā nayena pāḷiyaṃ anekehi ākārehi parivāso ca mānattañca vuttaṃ, tassa yasmā āgatāgataṭhāne vinicchayo vuccamāno pāḷi viya ativitthāraṃ āpajjati, na ca sakkā hoti sukhena pariggahetuṃ, tasmā naṃ samodhānetvā idheva dassessāmā’’ti, tadidaṃ atthato sampāditaṃ hoti.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / ཙཱུལ༹ཝགྒཔཱལི༹ • Cūḷavaggapāḷi / ཨེཀཱཧཔྤཊིཙྪནྣཔརིཝཱསཾ • Ekāhappaṭicchannaparivāsaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / པརིཝཱསཀཐཱཝཎྞནཱ • Parivāsakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / པརིཝཱསཀཐཱཝཎྞནཱ • Parivāsakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / པཊིཙྪནྣཔརིཝཱསཀཐཱཝཎྞནཱ • Paṭicchannaparivāsakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / པཊིཙྪནྣཔརིཝཱསཀཐཱ • Paṭicchannaparivāsakathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact