Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
൨. പാരിവാസികക്ഖന്ധകവണ്ണനാ
2. Pārivāsikakkhandhakavaṇṇanā
പാരിവാസികവത്തകഥാവണ്ണനാ
Pārivāsikavattakathāvaṇṇanā
൭൫. പാരിവാസികക്ഖന്ധകേ ‘‘മാ മം ഗാമപ്പവേസനം ആപുച്ഛഥാതി വുത്തേ അനാപുച്ഛാപി ഗാമം പവിസിതും വട്ടതീ’’തി വദന്തി. സങ്ഘോ അത്തനോ പത്തട്ഠാനേ ഗഹേതും വട്ടതി. ഓണോജനം നാമ വിസ്സജ്ജനം. ‘‘തം പന പാരിവാസികേന പാപിതസ്സ അത്തനാ സമ്പടിച്ഛിതസ്സേവ പുനദിവസാദിഅത്ഥായ വിസ്സജ്ജനം കാതബ്ബം, അസമ്പടിച്ഛിത്വായേവ ചേ വിസ്സജ്ജേതി, ന ലഭതീ’’തി വുത്തം.
75. Pārivāsikakkhandhake ‘‘mā maṃ gāmappavesanaṃ āpucchathāti vutte anāpucchāpi gāmaṃ pavisituṃ vaṭṭatī’’ti vadanti. Saṅgho attano pattaṭṭhāne gahetuṃ vaṭṭati. Oṇojanaṃ nāma vissajjanaṃ. ‘‘Taṃ pana pārivāsikena pāpitassa attanā sampaṭicchitasseva punadivasādiatthāya vissajjanaṃ kātabbaṃ, asampaṭicchitvāyeva ce vissajjeti, na labhatī’’ti vuttaṃ.
൭൬. പകതിയാവ നിസ്സയോതി ഏത്ഥ ‘‘അന്തേവാസികാനം ആലയസബ്ഭാവേ യാവ വസ്സൂപനായികദിവസോ, താവ കപ്പതി, തസ്സ ആലയസ്സ സബ്ഭാവേ നിസ്സയോ ന പടിപ്പസ്സമ്ഭതീതി ചേ? ന വട്ടതി. തത്ഥ ഇദാനി ഖമാപേയ്യാമീതിആദിനാ വട്ടതീ’’തി വുത്തം. തത്ഥ ഏകന്തേന വിസ്സട്ഠത്താ, ഇധ പന ഏകന്തേനേവ ദ്വിന്നമ്പി സമഭാവോ ഇച്ഛിതബ്ബോ ഏവാതി ഏകേ. പടിബലസ്സ വാ ഭിക്ഖുസ്സാതി ഏത്ഥ ‘‘ലദ്ധസമ്മുതികേന ആണത്തോപി ഗരുധമ്മേഹി, അഞ്ഞേഹി വാ ഓവദിതും ന ലഭതീ’’തി ലിഖിതം. തതോ വാ പാപിട്ഠതരാതി ഏത്ഥ ‘‘അസഞ്ചിച്ച ആപന്നസഞ്ചരിത്തതോ സുക്കവിസ്സട്ഠി പാപിട്ഠതരാതി അയമ്പി നയോ യോജേതബ്ബോ’’തി വുത്തം. പച്ചയന്തി വസ്സാവാസികം. സേനാസനം ന ലഭതി സേയ്യപരിയന്തഭാഗിതായ. ‘‘ഉദ്ദേസാദീനി ദാതുമ്പി ന ലഭതീ’’തി വദന്തി. ‘‘സചേ ദ്വേ പാരിവാസികാ ഗതട്ഠാനേ അഞ്ഞമഞ്ഞം പസ്സന്തി, ഉഭോഹിപി അഞ്ഞമഞ്ഞസ്സ ആരോചേതബ്ബം അവിസേസേന ‘ആഗന്തുകേന ആരോചേതബ്ബം, ആഗന്തുകസ്സ ആരോചേതബ്ബ’ന്തി വുത്തത്താ’’തി വുത്തം. അഞ്ഞവിഹാരഗതേനാപി തത്ഥ പുബ്ബേ ആരോചിതസ്സ പുനാരോചനകിച്ചം നത്ഥി. ‘‘അനിക്ഖിത്തവത്തസ്സ ബഹി ആരോചിതസ്സ യഥാ പുന വിഹാരേ ആരോചനകിച്ചം നത്ഥി, ഏവം ‘ആഗന്തുകസോധനത്ഥം ഉപോസഥദിവസേ ആരോചേതബ്ബ’ന്തി വചനഞ്ഹേത്ഥ സാധക’’ന്തി വദന്തി.
76.Pakatiyāva nissayoti ettha ‘‘antevāsikānaṃ ālayasabbhāve yāva vassūpanāyikadivaso, tāva kappati, tassa ālayassa sabbhāve nissayo na paṭippassambhatīti ce? Na vaṭṭati. Tattha idāni khamāpeyyāmītiādinā vaṭṭatī’’ti vuttaṃ. Tattha ekantena vissaṭṭhattā, idha pana ekanteneva dvinnampi samabhāvo icchitabbo evāti eke. Paṭibalassa vā bhikkhussāti ettha ‘‘laddhasammutikena āṇattopi garudhammehi, aññehi vā ovadituṃ na labhatī’’ti likhitaṃ. Tato vā pāpiṭṭhatarāti ettha ‘‘asañcicca āpannasañcarittato sukkavissaṭṭhi pāpiṭṭhatarāti ayampi nayo yojetabbo’’ti vuttaṃ. Paccayanti vassāvāsikaṃ. Senāsanaṃ na labhati seyyapariyantabhāgitāya. ‘‘Uddesādīni dātumpi na labhatī’’ti vadanti. ‘‘Sace dve pārivāsikā gataṭṭhāne aññamaññaṃ passanti, ubhohipi aññamaññassa ārocetabbaṃ avisesena ‘āgantukena ārocetabbaṃ, āgantukassa ārocetabba’nti vuttattā’’ti vuttaṃ. Aññavihāragatenāpi tattha pubbe ārocitassa punārocanakiccaṃ natthi. ‘‘Anikkhittavattassa bahi ārocitassa yathā puna vihāre ārocanakiccaṃ natthi, evaṃ ‘āgantukasodhanatthaṃ uposathadivase ārocetabba’nti vacanañhettha sādhaka’’nti vadanti.
൮൧. ഏകച്ഛന്നേ നിസിന്നസ്സാപി രത്തിച്ഛേദദുക്കടാപത്തിയോ ഹോന്തീതി ഏകേ. അവിസേസേനാതി പാരിവാസികസ്സ ഉക്ഖിത്തകസ്സാതി ഇമം ഭേദം അകത്വാ. ‘‘തദഹുപസമ്പന്നേപി പകതത്തേ’’തി വചനതോ അനുപസമ്പന്നേഹി വസിതും വട്ടതി. ‘‘സമവസ്സാതി ഏതേന അപച്ഛാ അപുരിമം നിപജ്ജനേ ദ്വിന്നമ്പി വത്തഭേദാപത്തിഭാവം ദീപേതീ’’തി ലിഖിതം.
81. Ekacchanne nisinnassāpi ratticchedadukkaṭāpattiyo hontīti eke. Avisesenāti pārivāsikassa ukkhittakassāti imaṃ bhedaṃ akatvā. ‘‘Tadahupasampannepi pakatatte’’ti vacanato anupasampannehi vasituṃ vaṭṭati. ‘‘Samavassāti etena apacchā apurimaṃ nipajjane dvinnampi vattabhedāpattibhāvaṃ dīpetī’’ti likhitaṃ.
പാരിവാസികവത്തകഥാവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Pārivāsikavattakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / ചൂളവഗ്ഗപാളി • Cūḷavaggapāḷi / ൧. പാരിവാസികവത്തം • 1. Pārivāsikavattaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ചൂളവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / പാരിവാസികവത്തകഥാ • Pārivāsikavattakathā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / പാരിവാസികവത്തകഥാവണ്ണനാ • Pārivāsikavattakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / പാരിവാസികവത്തകഥാവണ്ണനാ • Pārivāsikavattakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൧. പാരിവാസികവത്തകഥാ • 1. Pārivāsikavattakathā