Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation

    អង្គុត្តរ និកាយ ១

    Numbered Discourses 1

    ២៨។ បសាទករធម្មវគ្គ

    The Chapter on Inspiring Qualities

    “អទ្ធមិទំ, ភិក្ខវេ, លាភានំ យទិទំ អារញ្ញិកត្តំ …បេ…

    “Bhikkhus, this is definitely something worth having, that is, living in the wilderness …

    បិណ្ឌបាតិកត្តំ …

    eating only almsfood …

    បំសុកូលិកត្តំ …

    wearing rag robes …

    តេចីវរិកត្តំ …

    having just three robes …

    ធម្មកថិកត្តំ …

    teaching Dhamma …

    វិនយធរត្តំ …

    memorizing the monastic law …

    ពាហុសច្ចំ …

    being very learned …

    ថាវរេយ្យំ …

    being respected …

    អាកប្បសម្បទា …

    being well-presented …

    បរិវារសម្បទា …

    having a following …

    មហាបរិវារតា …

    having a large following …

    កោលបុត្តិ …

    coming from a good family …

    វណ្ណបោក្ខរតា …

    being handsome …

    កល្យាណវាក្ករណតា …

    being a good speaker …

    អប្បិច្ឆតា …

    having few wishes …

    អប្បាពាធតា”តិ។

    having good health.”

    (សោឡស បសាទករធម្មា និដ្ឋិតា។)





    The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]


    © 1991-2024 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact