Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā |
பாடலிகா³மவத்து²கதா²வண்ணனா
Pāṭaligāmavatthukathāvaṇṇanā
286. பாடலிகா³மே நக³ரங் மாபெந்தீதி பாடலிகா³மஸ்ஸ ஸமீபே தஸ்ஸேவ கா³மகெ²த்தபூ⁴தே மஹந்தே அரஞ்ஞப்பதே³ஸே பாடலிபுத்தங் நாம நக³ரங் மாபெந்தி. யாவதா அரியங் ஆயதனந்தி யத்தகங் அரியமனுஸ்ஸானங் ஓஸரணட்டா²னங். யாவதா வணிப்பதோ²தி யத்தகங் வாணிஜானங் ப⁴ண்ட³விக்கீணனட்டா²னங், வஸனட்டா²னங் வா, இத³ங் தேஸங் ஸப்³பே³ஸங் அக்³க³னக³ரங் ப⁴விஸ்ஸதீதி அத்தோ². புடபே⁴த³னந்தி ஸகடாதீ³ஹி நானாதே³ஸதோ ஆஹடானங் ப⁴ண்ட³புடானங் விக்கீணனத்தா²ய மோசனட்டா²னங். ஸரந்தி தளாகாதீ³ஸுபி வத்ததி , தன்னிவத்தனத்த²ங் ‘‘ஸரந்தி இத⁴ நதீ³ அதி⁴ப்பேதா’’தி வுத்தங் ஸரதி ஸந்த³தீதி கத்வா. வினா ஏவ குல்லேன திண்ணாதி இத³ங் அப்பமத்தகஉத³கம்பி அபு²ஸித்வா வினா குல்லேன பாரப்பத்தா.
286.Pāṭaligāme nagaraṃ māpentīti pāṭaligāmassa samīpe tasseva gāmakhettabhūte mahante araññappadese pāṭaliputtaṃ nāma nagaraṃ māpenti. Yāvatā ariyaṃ āyatananti yattakaṃ ariyamanussānaṃ osaraṇaṭṭhānaṃ. Yāvatā vaṇippathoti yattakaṃ vāṇijānaṃ bhaṇḍavikkīṇanaṭṭhānaṃ, vasanaṭṭhānaṃ vā, idaṃ tesaṃ sabbesaṃ agganagaraṃ bhavissatīti attho. Puṭabhedananti sakaṭādīhi nānādesato āhaṭānaṃ bhaṇḍapuṭānaṃ vikkīṇanatthāya mocanaṭṭhānaṃ. Saranti taḷākādīsupi vattati , tannivattanatthaṃ ‘‘saranti idha nadī adhippetā’’ti vuttaṃ sarati sandatīti katvā. Vinā eva kullena tiṇṇāti idaṃ appamattakaudakampi aphusitvā vinā kullena pārappattā.
பாடலிகா³மவத்து²கதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.
Pāṭaligāmavatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவக்³க³பாளி • Mahāvaggapāḷi / 174. ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரவத்து² • 174. Sunidhavassakāravatthu
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவக்³க³-அட்ட²கதா² • Mahāvagga-aṭṭhakathā / பாடலிகா³மவத்து²கதா² • Pāṭaligāmavatthukathā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரவத்து²கதா²வண்ணனா • Sunidhavassakāravatthukathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 173. பாடலிகா³மவத்து²கதா² • 173. Pāṭaligāmavatthukathā