Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
൯. പഠമഅഗാരവസുത്തവണ്ണനാ
9. Paṭhamaagāravasuttavaṇṇanā
൯. നവമേ അപ്പതിസ്സയോതി അപ്പതിസ്സവോ വ-കാരസ്സ യ-കാരം കത്വാ നിദ്ദേസോ. ഗരുനാ കിസ്മിഞ്ചി വുത്തോ ഗാരവവസേന പതിസ്സവനം, പതിസ്സവോ, പതിസ്സവഭൂതം, തംസഭാവഞ്ച യം കിഞ്ചി ഗാരവം. നത്ഥി ഏതസ്മിം പതിസ്സവോതി അപ്പതിസ്സവോ, ഗാരവവിരഹിതോ. തേനാഹ ‘‘അജേട്ഠകോ അനീചവുത്തീ’’തി.
9. Navame appatissayoti appatissavo va-kārassa ya-kāraṃ katvā niddeso. Garunā kismiñci vutto gāravavasena patissavanaṃ, patissavo, patissavabhūtaṃ, taṃsabhāvañca yaṃ kiñci gāravaṃ. Natthi etasmiṃ patissavoti appatissavo, gāravavirahito. Tenāha ‘‘ajeṭṭhako anīcavuttī’’ti.
പഠമഅഗാരവസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Paṭhamaagāravasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൯. പഠമഅഗാരവസുത്തം • 9. Paṭhamaagāravasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ൯. പഠമഅഗാരവസുത്തവണ്ണനാ • 9. Paṭhamaagāravasuttavaṇṇanā