Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / विमानवत्थु-अट्ठकथा • Vimānavatthu-aṭṭhakathā

    ६. पायासिवग्गो

    6. Pāyāsivaggo

    १. पठमअगारियविमानवण्णना

    1. Paṭhamaagāriyavimānavaṇṇanā

    यथा वनं चित्तलतं पभासतीति अगारियविमानं। तस्स का उप्पत्ति? भगवा राजगहे विहरति वेळुवने। तेन समयेन राजगहे एकं कुलं उभतोपसन्‍नं होति सीलाचारसम्पन्‍नं ओपानभूतं भिक्खूनं भिक्खुनीनं। ते द्वे जयम्पतिका रतनत्तयं उद्दिस्स यावजीवं पुञ्‍ञानि कत्वा ततो चुता तावतिंसेसु निब्बत्तिंसु, तेसं द्वादसयोजनिकं कनकविमानं निब्बत्ति। ते तत्थ दिब्बसम्पत्तिं अनुभवन्ति। अथायस्मा महामोग्गल्‍लानोतिआदि हेट्ठा वुत्तनयेनेव वेदितब्बं।

    Yathāvanaṃ cittalataṃ pabhāsatīti agāriyavimānaṃ. Tassa kā uppatti? Bhagavā rājagahe viharati veḷuvane. Tena samayena rājagahe ekaṃ kulaṃ ubhatopasannaṃ hoti sīlācārasampannaṃ opānabhūtaṃ bhikkhūnaṃ bhikkhunīnaṃ. Te dve jayampatikā ratanattayaṃ uddissa yāvajīvaṃ puññāni katvā tato cutā tāvatiṃsesu nibbattiṃsu, tesaṃ dvādasayojanikaṃ kanakavimānaṃ nibbatti. Te tattha dibbasampattiṃ anubhavanti. Athāyasmā mahāmoggallānotiādi heṭṭhā vuttanayeneva veditabbaṃ.

    १०४८.

    1048.

    ‘‘यथा वनं चित्तलतं पभासति, उय्यानसेट्ठं तिदसानमुत्तमं।

    ‘‘Yathā vanaṃ cittalataṃ pabhāsati, uyyānaseṭṭhaṃ tidasānamuttamaṃ;

    तथूपमं तुय्हमिदं विमानं, ओभासयं तिट्ठति अन्तलिक्खे॥

    Tathūpamaṃ tuyhamidaṃ vimānaṃ, obhāsayaṃ tiṭṭhati antalikkhe.

    १०४९.

    1049.

    ‘‘देविद्धिपत्तोसि महानुभावो, मनुस्सभूतो किमकासि पुञ्‍ञं।

    ‘‘Deviddhipattosi mahānubhāvo, manussabhūto kimakāsi puññaṃ;

    केनासि एवं जलितानुभावो, वण्णो च ते सब्बदिसा पभासती’’ति॥ –

    Kenāsi evaṃ jalitānubhāvo, vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti. –

    थेरो पुच्छि।

    Thero pucchi.

    १०५०.

    1050.

    ‘‘सो देवपुत्तो अत्तमनो, मोग्गल्‍लानेन पुच्छितो।

    ‘‘So devaputto attamano, moggallānena pucchito;

    पञ्हं पुट्ठो वियाकासि, यस्स कम्मस्सिदं फलं’’॥

    Pañhaṃ puṭṭho viyākāsi, yassa kammassidaṃ phalaṃ’’.

    १०५१.

    1051.

    ‘‘अहञ्‍च भरिया च मनुस्सलोके, ओपानभूता घरमावसिम्ह।

    ‘‘Ahañca bhariyā ca manussaloke, opānabhūtā gharamāvasimha;

    अन्‍नञ्‍च पानञ्‍च पसन्‍नचित्ता, सक्‍कच्‍च दानं विपुलं अदम्ह॥

    Annañca pānañca pasannacittā, sakkacca dānaṃ vipulaṃ adamha.

    १०५२.

    1052.

    ‘‘तेन मेतादिसो वण्णो…पे॰…

    ‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…

    वण्णो च मे सब्बदिसा पभासती’’ति॥ –

    Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti. –

    अत्तनो सम्पत्तिं ब्याकासि। गाथासुपि अपुब्बं नत्थि।

    Attano sampattiṃ byākāsi. Gāthāsupi apubbaṃ natthi.

    पठमअगारियविमानवण्णना निट्ठिता।

    Paṭhamaagāriyavimānavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    तिपिटक (मूल) • Tipiṭaka (Mūla) / सुत्तपिटक • Suttapiṭaka / खुद्दकनिकाय • Khuddakanikāya / विमानवत्थुपाळि • Vimānavatthupāḷi / १. पठमअगारियविमानवत्थु • 1. Paṭhamaagāriyavimānavatthu


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact