| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමානවත්‌ථුපාළි • Vimānavatthupāḷi |
6. පායාසිවග්‌ගො
6. Pāyāsivaggo
1. පඨමඅගාරියවිමානවත්‌ථු
1. Paṭhamaagāriyavimānavatthu
1048.
1048.
‘‘යථා වනං චිත්‌තලතං පභාසති 1, උය්‍යානසෙට්‌ඨං තිදසානමුත්‌තමං;
‘‘Yathā vanaṃ cittalataṃ pabhāsati 2, uyyānaseṭṭhaṃ tidasānamuttamaṃ;
තථූපමං තුය්‌හමිදං විමානං, ඔභාසයං තිට්‌ඨති අන්‌තලික්‌ඛෙ.
Tathūpamaṃ tuyhamidaṃ vimānaṃ, obhāsayaṃ tiṭṭhati antalikkhe.
1049.
1049.
‘‘දෙවිද්‌ධිපත්‌තොසි මහානුභාවො, මනුස්‌සභූතො කිමකාසි පුඤ්‌ඤං;
‘‘Deviddhipattosi mahānubhāvo, manussabhūto kimakāsi puññaṃ;
කෙනාසි එවං ජලිතානුභාවො, වණ්‌ණො ච තෙ සබ්‌බදිසා පභාසතී’’ති.
Kenāsi evaṃ jalitānubhāvo, vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti.
1050.
1050.
සො දෙවපුත්‌තො අත්‌තමනො, මොග්‌ගල්‌ලානෙන පුච්‌ඡිතො;
So devaputto attamano, moggallānena pucchito;
පඤ්‌හං පුට්‌ඨො වියාකාසි, යස්‌ස කම්‌මස්‌සිදං ඵලං.
Pañhaṃ puṭṭho viyākāsi, yassa kammassidaṃ phalaṃ.
1051.
1051.
‘‘අහඤ්‌ච භරියා ච මනුස්‌සලොකෙ, ඔපානභූතා ඝරමාවසිම්‌හ;
‘‘Ahañca bhariyā ca manussaloke, opānabhūtā gharamāvasimha;
අන්‌නඤ්‌ච පානඤ්‌ච පසන්‌නචිත්‌තා, සක්‌කච්‌ච දානං විපුලං අදම්‌හ.
Annañca pānañca pasannacittā, sakkacca dānaṃ vipulaṃ adamha.
1052.
1052.
‘‘තෙන මෙතාදිසො වණ්‌ණො…පෙ.…වණ්‌ණො ච මෙ සබ්‌බදිසා පභාසතී’’ති.
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
පඨමඅගාරියවිමානං පඨමං.
Paṭhamaagāriyavimānaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / විමානවත්‌ථු-අට්‌ඨකථා • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / 1. පඨමඅගාරියවිමානවණ්‌ණනා • 1. Paṭhamaagāriyavimānavaṇṇanā
