| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationඅඞ්ගුත්තර නිකාය 4.17
Numbered Discourses 4.17
2. චරවග්ග
2. Walking
පඨමඅගතිසුත්ත
Prejudice (1st)
“චත්තාරිමානි, භික්ඛවේ, අගතිගමනානි. කතමානි චත්තාරි? ඡන්දාගතිං ගච්ඡති, දෝසාගතිං ගච්ඡති, මෝහාගතිං ගච්ඡති, භයාගතිං ගච්ඡති—ඉමානි ඛෝ, භික්ඛවේ, චත්තාරි අගතිගමනානීති.
“Bhikkhus, there are these four ways of making prejudiced decisions. What four? Making decisions prejudiced by favoritism, hostility, stupidity, and cowardice. These are the four ways of making prejudiced decisions.
ඡන්දා දෝසා භයා මෝහා, යෝ ධම්මං අතිවත්තති; නිහීයති තස්ස යසෝ, කාළපක්ඛේව චන්දිමා”ති.
If you act against the teaching out of favoritism, hostility, cowardice, or stupidity, your fame fades away, like the moon in the waning fortnight.”
සත්තමං.
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
