| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(17) 2. ආඝාතවග්‌ගො
(17) 2. Āghātavaggo
1. පඨමආඝාතපටිවිනයසුත්‌තවණ්‌ණනා
1. Paṭhamaāghātapaṭivinayasuttavaṇṇanā
161. දුතියස්‌ස පඨමෙ ආඝාතං පටිවිනෙන්‌ති වූපසමෙන්‌තීති ආඝාතපටිවිනයා. යත්‌ථ භික්‌ඛුනො උප්‌පන්‌නො ආඝාතො සබ්‌බසො පටිවිනෙතබ්‌බොති යත්‌ථ ආරම්‌මණෙ භික්‌ඛුනො ආඝාතො උප්‌පන්‌නො හොති, තත්‌ථ සො සබ්‌බො ඉමෙහි පඤ්‌චහි පටිවිනොදෙතබ්‌බොති අත්‌ථො. මෙත්‌තා තස්‌මිං පුග්‌ගලෙ භාවෙතබ්‌බාති තිකචතුක්‌කජ්‌ඣානවසෙන මෙත්‌තා භාවෙතබ්‌බා. කරුණායපි එසෙව නයො. උපෙක්‌ඛා පන චතුක්‌කපඤ්‌චකජ්‌ඣානවසෙන භාවෙතබ්‌බා. යස්‌මා පන යං පුග්‌ගලං පස්‌සතො චිත්‌තං න නිබ්‌බාති, තස්‌මිං මුදිතා න සණ්‌ඨහති, තස්‌මා සා න වුත්‌තා. අසතිඅමනසිකාරොති යථා සො පුග්‌ගලො න උපට්‌ඨාති, කුට්‌ටාදීහි අන්‌තරිතො විය හොති, එවං තස්‌මිං අසතිඅමනසිකාරො ආපජ්‌ජිතබ්‌බො. සෙසං හෙට්‌ඨා වුත්‌තනයත්‌තා උත්‌තානමෙව.
161. Dutiyassa paṭhame āghātaṃ paṭivinenti vūpasamentīti āghātapaṭivinayā. Yattha bhikkhuno uppanno āghāto sabbaso paṭivinetabboti yattha ārammaṇe bhikkhuno āghāto uppanno hoti, tattha so sabbo imehi pañcahi paṭivinodetabboti attho. Mettā tasmiṃ puggale bhāvetabbāti tikacatukkajjhānavasena mettā bhāvetabbā. Karuṇāyapi eseva nayo. Upekkhā pana catukkapañcakajjhānavasena bhāvetabbā. Yasmā pana yaṃ puggalaṃ passato cittaṃ na nibbāti, tasmiṃ muditā na saṇṭhahati, tasmā sā na vuttā. Asatiamanasikāroti yathā so puggalo na upaṭṭhāti, kuṭṭādīhi antarito viya hoti, evaṃ tasmiṃ asatiamanasikāro āpajjitabbo. Sesaṃ heṭṭhā vuttanayattā uttānameva.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 1. පඨමආඝාතපටිවිනයසුත්‌තං • 1. Paṭhamaāghātapaṭivinayasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-5. පඨමආඝාතපටිවිනයසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 1-5. Paṭhamaāghātapaṭivinayasuttādivaṇṇanā
