| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
7-8. батамаанааг̇ад̇абхаяасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа
7-8. Paṭhamaanāgatabhayasuttādivaṇṇanā
77-78. сад̇д̇амз висзсасса бад̇д̇ияаа висзсасса баабун̣анад̇т̇ам̣. вийрияанд̇и бад̇хаанавийрияам̣. д̇ам̣ бана жан̇гаманавасзна гаран̣з ‘‘гааяига’’нд̇иби вад̇д̇аб̣б̣ад̇ам̣ лабхад̇ийд̇и ааха – ‘‘д̣̇увид̇хамбий’’д̇и. сад̇т̇агаваад̇аад̇и санд̇хиб̣анд̇ханаани гад̇д̇арияаа чинд̣̇анд̇аа вияа бавад̇д̇аваад̇аа. д̇знааха – ‘‘сад̇т̇ам̣ вияаа’’д̇иаад̣̇и. гад̇агаммзхийд̇и гад̇ажорагаммзхи. д̇з гира гад̇агаммаа яам̣ нзсам̣ д̣̇звад̇ам̣ ааяаажид̇ваа гаммам̣ нибпаннам̣, д̇асса убагаарад̇т̇ааяа мануссз маарзд̇ваа г̇алалохид̇аани г̇ан̣ханд̇и. д̇з ‘‘ан̃н̃зсу мануссзсу маарияамаанзсу голаахалам̣ уббаж̇ж̇иссад̇и, баб̣б̣аж̇ид̇ам̣ бариязсанд̇о наама над̇т̇ий’’д̇и ман̃н̃амаанаа бхигкуу г̇ахзд̇ваа маарзнд̇и. д̇ам̣ санд̇хааязд̇ам̣ вуд̇д̇ам̣. агад̇агаммзхийд̇и адавид̇о г̇аамам̣ ааг̇аманагаалз гамманибпад̇д̇ад̇т̇ам̣ бурзд̇арам̣ б̣алигаммам̣ гаад̇угаамзхи. д̇знзвааха – ‘‘жоригам̣ гад̇ваа нигканд̇аа гад̇агаммаа наамаа’’д̇иаад̣̇и. адтамз над̇т̇и вад̇д̇аб̣б̣ам̣.
77-78. Sattame visesassa pattiyā visesassa pāpuṇanatthaṃ. Vīriyanti padhānavīriyaṃ. Taṃ pana caṅkamanavasena karaṇe ‘‘kāyika’’ntipi vattabbataṃ labhatīti āha – ‘‘duvidhampī’’ti. Satthakavātāti sandhibandhanāni kattariyā chindantā viya pavattavātā. Tenāha – ‘‘satthaṃ viyā’’tiādi. Katakammehīti katacorakammehi. Te kira katakammā yaṃ nesaṃ devataṃ āyācitvā kammaṃ nipphannaṃ, tassa upakāratthāya manusse māretvā galalohitāni gaṇhanti. Te ‘‘aññesu manussesu māriyamānesu kolāhalaṃ uppajjissati, pabbajitaṃ pariyesanto nāma natthī’’ti maññamānā bhikkhū gahetvā mārenti. Taṃ sandhāyetaṃ vuttaṃ. Akatakammehīti aṭavito gāmaṃ āgamanakāle kammanipphattatthaṃ puretaraṃ balikammaṃ kātukāmehi. Tenevāha – ‘‘corikaṃ katvā nikkhantā katakammā nāmā’’tiādi. Aṭṭhame natthi vattabbaṃ.
батамаанааг̇ад̇абхаяасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Paṭhamaanāgatabhayasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya
7. батамаанааг̇ад̇абхаяасуд̇д̇ам̣ • 7. Paṭhamaanāgatabhayasuttaṃ
8. д̣̇уд̇ияаанааг̇ад̇абхаяасуд̇д̇ам̣ • 8. Dutiyaanāgatabhayasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
7. батамаанааг̇ад̇абхаяасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Paṭhamaanāgatabhayasuttavaṇṇanā
8. д̣̇уд̇ияаанааг̇ад̇абхаяасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 8. Dutiyaanāgatabhayasuttavaṇṇanā
