Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    ౩-౧౦. పఠమఆనన్దసుత్తాదివణ్ణనా

    3-10. Paṭhamaānandasuttādivaṇṇanā

    ౯౮౯-౯౯౬. అనిచ్చాదివసేనాతి అనిచ్చదుక్ఖానత్తవసేన. పవిచినతి పకారేహి విచినతి. నిక్కిలేసాతి అపగతకిలేసా విక్ఖమ్భితకిలేసా. పీతిసమ్బోజ్ఝఙ్గో, పస్సద్ధిసమ్బోజ్ఝఙ్గోతి పాఠో.

    989-996.Aniccādivasenāti aniccadukkhānattavasena. Pavicinati pakārehi vicinati. Nikkilesāti apagatakilesā vikkhambhitakilesā. Pītisambojjhaṅgo, passaddhisambojjhaṅgoti pāṭho.

    యాయ అనోసక్కనం అనతివత్తనఞ్చ హోతి, అయం తత్రమజ్ఝత్తుపేక్ఖా మజ్ఝత్తాకారోతి వుత్తా. ఏకచిత్తక్ఖణికాతి ఏకచిత్తుప్పాదపరియాపన్నత్తా.

    Yāya anosakkanaṃ anativattanañca hoti, ayaṃ tatramajjhattupekkhā majjhattākāroti vuttā. Ekacittakkhaṇikāti ekacittuppādapariyāpannattā.

    చత్తున్నం చతుక్కానం వసేన సోళసక్ఖత్తుకా. ఆనాపానసన్నిస్సయేన పవత్తత్తా ఆరమ్మణవసేన పవత్తా ఆనాపానారమ్మణాపి అపరభాగే సతి ఆనాపానస్సతీతి పరియాయేన వత్తబ్బతం అరహతీతి ‘‘ఆనాపానస్సతి మిస్సకా కథితా’’తి వుత్తం. ఆనాపానమూలకాతి ఆనాపానసన్నిస్సయేన పవత్తా సతిపట్ఠానా. తేసం మూలభూతాతి తేసం సతిపట్ఠానానం మూలకారణభూతా. బోజ్ఝఙ్గమూలకాతి బోజ్ఝఙ్గపచ్చయభూతా. తేపి బోజ్ఝఙ్గాతి ఏతే వీసతి సతిపట్ఠానహేతుకా బోజ్ఝఙ్గా. విజ్జావిముత్తిపూరకాతి తతియవిజ్జాయ తస్స ఫలస్స చ పరిపూరణవసేన పవత్తా బోజ్ఝఙ్గా. ఫలసమ్పయుత్తాతి చతుత్థఫలసమ్పయుత్తా, చతుబ్బిధఫలసమ్పయుత్తా వా.

    Cattunnaṃ catukkānaṃ vasena soḷasakkhattukā. Ānāpānasannissayena pavattattā ārammaṇavasena pavattā ānāpānārammaṇāpi aparabhāge sati ānāpānassatīti pariyāyena vattabbataṃ arahatīti ‘‘ānāpānassati missakā kathitā’’ti vuttaṃ. Ānāpānamūlakāti ānāpānasannissayena pavattā satipaṭṭhānā. Tesaṃ mūlabhūtāti tesaṃ satipaṭṭhānānaṃ mūlakāraṇabhūtā. Bojjhaṅgamūlakāti bojjhaṅgapaccayabhūtā. Tepi bojjhaṅgāti ete vīsati satipaṭṭhānahetukā bojjhaṅgā. Vijjāvimuttipūrakāti tatiyavijjāya tassa phalassa ca paripūraṇavasena pavattā bojjhaṅgā. Phalasampayuttāti catutthaphalasampayuttā, catubbidhaphalasampayuttā vā.

    దుతియవగ్గవణ్ణనా నిట్ఠితా.

    Dutiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ఆనాపానసంయుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.

    Ānāpānasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౩-౧౦. పఠమఆనన్దసుత్తాదివణ్ణనా • 3-10. Paṭhamaānandasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact