Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    ၃-၁၀. ပဌမအာနန္ဒသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ

    3-10. Paṭhamaānandasuttādivaṇṇanā

    ၉၈၉-၉၉၆. အနိစ္စာဒိဝသေနာတိ အနိစ္စဒုက္ခာနတ္တဝသေန။ ပဝိစိနတိ ပကာရေဟိ ဝိစိနတိ။ နိက္ကိလေသာတိ အပဂတကိလေသာ ဝိက္ခမ္ဘိတကိလေသာ။ ပီတိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂော, ပသ္သဒ္ဓိသမ္ဗောဇ္ဈင္ဂောတိ ပာဌော။

    989-996.Aniccādivasenāti aniccadukkhānattavasena. Pavicinati pakārehi vicinati. Nikkilesāti apagatakilesā vikkhambhitakilesā. Pītisambojjhaṅgo, passaddhisambojjhaṅgoti pāṭho.

    ယာယ အနောသက္ကနံ အနတိဝတ္တနဉ္စ ဟောတိ, အယံ တတ္ရမဇ္ဈတ္တုပေက္ခာ မဇ္ဈတ္တာကာရောတိ ဝုတ္တာ။ ဧကစိတ္တက္ခဏိကာတိ ဧကစိတ္တုပ္ပာဒပရိယာပန္နတ္တာ။

    Yāya anosakkanaṃ anativattanañca hoti, ayaṃ tatramajjhattupekkhā majjhattākāroti vuttā. Ekacittakkhaṇikāti ekacittuppādapariyāpannattā.

    စတ္တုန္နံ စတုက္ကာနံ ဝသေန သောဠသက္ခတ္တုကာ။ အာနာပာနသန္နိသ္သယေန ပဝတ္တတ္တာ အာရမ္မဏဝသေန ပဝတ္တာ အာနာပာနာရမ္မဏာပိ အပရဘာဂေ သတိ အာနာပာနသ္သတီတိ ပရိယာယေန ဝတ္တဗ္ဗတံ အရဟတီတိ ‘‘အာနာပာနသ္သတိ မိသ္သကာ ကထိတာ’’တိ ဝုတ္တံ။ အာနာပာနမူလကာတိ အာနာပာနသန္နိသ္သယေန ပဝတ္တာ သတိပဋ္ဌာနာ။ တေသံ မူလဘူတာတိ တေသံ သတိပဋ္ဌာနာနံ မူလကာရဏဘူတာ။ ဗောဇ္ဈင္ဂမူလကာတိ ဗောဇ္ဈင္ဂပစ္စယဘူတာ။ တေပိ ဗောဇ္ဈင္ဂာတိ ဧတေ ဝီသတိ သတိပဋ္ဌာနဟေတုကာ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဝိဇ္ဇာဝိမုတ္တိပူရကာတိ တတိယဝိဇ္ဇာယ တသ္သ ဖလသ္သ စ ပရိပူရဏဝသေန ပဝတ္တာ ဗောဇ္ဈင္ဂာ။ ဖလသမ္ပယုတ္တာတိ စတုတ္ထဖလသမ္ပယုတ္တာ, စတုဗ္ဗိဓဖလသမ္ပယုတ္တာ ဝာ။

    Cattunnaṃ catukkānaṃ vasena soḷasakkhattukā. Ānāpānasannissayena pavattattā ārammaṇavasena pavattā ānāpānārammaṇāpi aparabhāge sati ānāpānassatīti pariyāyena vattabbataṃ arahatīti ‘‘ānāpānassati missakā kathitā’’ti vuttaṃ. Ānāpānamūlakāti ānāpānasannissayena pavattā satipaṭṭhānā. Tesaṃ mūlabhūtāti tesaṃ satipaṭṭhānānaṃ mūlakāraṇabhūtā. Bojjhaṅgamūlakāti bojjhaṅgapaccayabhūtā. Tepi bojjhaṅgāti ete vīsati satipaṭṭhānahetukā bojjhaṅgā. Vijjāvimuttipūrakāti tatiyavijjāya tassa phalassa ca paripūraṇavasena pavattā bojjhaṅgā. Phalasampayuttāti catutthaphalasampayuttā, catubbidhaphalasampayuttā vā.

    ဒုတိယဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Dutiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.

    အာနာပာနသံယုတ္တဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Ānāpānasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၃-၁၀. ပဌမအာနန္ဒသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 3-10. Paṭhamaānandasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact