Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༥. པཋམཨཱནནྡསུཏྟཾ
5. Paṭhamaānandasuttaṃ
༢༦༣. ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི , ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣོ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ བྷགཝནྟཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཀཏམཱ ནུ ཁོ, བྷནྟེ, ཝེདནཱ, ཀཏམོ ཝེདནཱསམུདཡོ, ཀཏམོ ཝེདནཱནིརོདྷོ, ཀཏམཱ ཝེདནཱནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱ? ཀོ ཝེདནཱཡ ཨསྶཱདོ, ཀོ ཨཱདཱིནཝོ, ཀིཾ ནིསྶརཎནྟི? ཏིསྶོ ཨིམཱ, ཨཱནནྡ, ཝེདནཱ – སུཁཱ ཝེདནཱ, དུཀྑཱ ཝེདནཱ, ཨདུཀྑམསུཁཱ ཝེདནཱ – ཨིམཱ ཝུཙྩནྟི, ཨཱནནྡ, ཝེདནཱ། ཕསྶསམུདཡཱ ཝེདནཱསམུདཡོ; ཕསྶནིརོདྷཱ ཝེདནཱནིརོདྷོ། ཨཡམེཝ ཨརིཡོ ཨཊྛངྒིཀོ མགྒོ ཝེདནཱནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱ, སེཡྻཐིདཾ – སམྨཱདིཊྛི…པེ॰… སམྨཱསམཱདྷི། ཡཾ ཝེདནཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི སུཁཾ སོམནསྶཾ, ཨཡཾ ཝེདནཱཡ ཨསྶཱདོ། ཡཱ ཝེདནཱ ཨནིཙྩཱ དུཀྑཱ ཝིཔརིཎཱམདྷམྨཱ, ཨཡཾ ཝེདནཱཡ ཨཱདཱིནཝོ། ཡོ ཝེདནཱཡ ཚནྡརཱགཝིནཡོ ཚནྡརཱགཔྤཧཱནཾ, ཨིདཾ ཝེདནཱཡ ནིསྶརཎཾ། ཨཐ ཁོ པནཱནནྡ, མཡཱ ཨནུཔུབྦསངྑཱརཱནཾ ནིརོདྷོ ཨཀྑཱཏོ། པཋམཾ ཛྷཱནཾ སམཱཔནྣསྶ ཝཱཙཱ ནིརུདྡྷཱ ཧོཏི…པེ॰… སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷཾ སམཱཔནྣསྶ སཉྙཱ ཙ ཝེདནཱ ཙ ནིརུདྡྷཱ ཧོནྟི། ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ རཱགོ ནིརུདྡྷོ ཧོཏི, དོསོ ནིརུདྡྷོ ཧོཏི, མོཧོ ནིརུདྡྷོ ཧོཏི། ཨཐ ཁོ པནཱནནྡ, མཡཱ ཨནུཔུབྦསངྑཱརཱནཾ ཝཱུཔསམོ ཨཀྑཱཏོ། པཋམཾ ཛྷཱནཾ སམཱཔནྣསྶ ཝཱཙཱ ཝཱུཔསནྟཱ ཧོཏི…པེ॰… སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷཾ སམཱཔནྣསྶ སཉྙཱ ཙ ཝེདནཱ ཙ ཝཱུཔསནྟཱ ཧོནྟི། ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ རཱགོ ཝཱུཔསནྟོ ཧོཏི, དོསོ ཝཱུཔསནྟོ ཧོཏི, མོཧོ ཝཱུཔསནྟོ ཧོཏི། ཨཐ ཁོ པནཱནནྡ, མཡཱ ཨནུཔུབྦསངྑཱརཱནཾ པཊིཔྤསྶདྡྷི ཨཀྑཱཏཱ། པཋམཾ ཛྷཱནཾ སམཱཔནྣསྶ ཝཱཙཱ པཊིཔྤསྶདྡྷཱ ཧོཏི…པེ॰… ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ སམཱཔནྣསྶ རཱུཔསཉྙཱ པཊིཔྤསྶདྡྷཱ ཧོཏི། ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ སམཱཔནྣསྶ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསཉྙཱ པཊིཔྤསྶདྡྷཱ ཧོཏི། ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསཉྙཱ པཊིཔྤསྶདྡྷཱ ཧོཏི། ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ སམཱཔནྣསྶ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསཉྙཱ པཊིཔྤསྶདྡྷཱ ཧོཏི། སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷཾ སམཱཔནྣསྶ སཉྙཱ ཙ ཝེདནཱ ཙ པཊིཔྤསྶདྡྷཱ ཧོནྟི། ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ རཱགོ པཊིཔྤསྶདྡྷོ ཧོཏི, དོསོ པཊིཔྤསྶདྡྷོ ཧོཏི, མོཧོ པཊིཔྤསྶདྡྷོ ཧོཏཱི’’ཏི། པཉྩམཾ།
263. Atha kho āyasmā ānando yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā ekamantaṃ nisīdi , ekamantaṃ nisinno kho āyasmā ānando bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘katamā nu kho, bhante, vedanā, katamo vedanāsamudayo, katamo vedanānirodho, katamā vedanānirodhagāminī paṭipadā? Ko vedanāya assādo, ko ādīnavo, kiṃ nissaraṇanti? Tisso imā, ānanda, vedanā – sukhā vedanā, dukkhā vedanā, adukkhamasukhā vedanā – imā vuccanti, ānanda, vedanā. Phassasamudayā vedanāsamudayo; phassanirodhā vedanānirodho. Ayameva ariyo aṭṭhaṅgiko maggo vedanānirodhagāminī paṭipadā, seyyathidaṃ – sammādiṭṭhi…pe… sammāsamādhi. Yaṃ vedanaṃ paṭicca uppajjati sukhaṃ somanassaṃ, ayaṃ vedanāya assādo. Yā vedanā aniccā dukkhā vipariṇāmadhammā, ayaṃ vedanāya ādīnavo. Yo vedanāya chandarāgavinayo chandarāgappahānaṃ, idaṃ vedanāya nissaraṇaṃ. Atha kho panānanda, mayā anupubbasaṅkhārānaṃ nirodho akkhāto. Paṭhamaṃ jhānaṃ samāpannassa vācā niruddhā hoti…pe… saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa saññā ca vedanā ca niruddhā honti. Khīṇāsavassa bhikkhuno rāgo niruddho hoti, doso niruddho hoti, moho niruddho hoti. Atha kho panānanda, mayā anupubbasaṅkhārānaṃ vūpasamo akkhāto. Paṭhamaṃ jhānaṃ samāpannassa vācā vūpasantā hoti…pe… saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa saññā ca vedanā ca vūpasantā honti. Khīṇāsavassa bhikkhuno rāgo vūpasanto hoti, doso vūpasanto hoti, moho vūpasanto hoti. Atha kho panānanda, mayā anupubbasaṅkhārānaṃ paṭippassaddhi akkhātā. Paṭhamaṃ jhānaṃ samāpannassa vācā paṭippassaddhā hoti…pe… ākāsānañcāyatanaṃ samāpannassa rūpasaññā paṭippassaddhā hoti. Viññāṇañcāyatanaṃ samāpannassa ākāsānañcāyatanasaññā paṭippassaddhā hoti. Ākiñcaññāyatanaṃ samāpannassa viññāṇañcāyatanasaññā paṭippassaddhā hoti. Nevasaññānāsaññāyatanaṃ samāpannassa ākiñcaññāyatanasaññā paṭippassaddhā hoti. Saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa saññā ca vedanā ca paṭippassaddhā honti. Khīṇāsavassa bhikkhuno rāgo paṭippassaddho hoti, doso paṭippassaddho hoti, moho paṭippassaddho hotī’’ti. Pañcamaṃ.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༥-༨. པཋམཨཱནནྡསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 5-8. Paṭhamaānandasuttādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༥-༨. པཋམཨཱནནྡསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 5-8. Paṭhamaānandasuttādivaṇṇanā