| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya |
6. பட²மஅவிஜ்ஜாபஹானஸுத்தங்
6. Paṭhamaavijjāpahānasuttaṃ
79. அத² கோ² அஞ்ஞதரோ பி⁴க்கு² யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி…பே॰… ஏகமந்தங் நிஸின்னோ கோ² ஸோ பி⁴க்கு² ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச – ‘‘அத்தி² நு கோ², ப⁴ந்தே, ஏகோ த⁴ம்மோ யஸ்ஸ பஹானா பி⁴க்கு²னோ அவிஜ்ஜா பஹீயதி, விஜ்ஜா உப்பஜ்ஜதீ’’தி?
79. Atha kho aññataro bhikkhu yena bhagavā tenupasaṅkami…pe… ekamantaṃ nisinno kho so bhikkhu bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘atthi nu kho, bhante, eko dhammo yassa pahānā bhikkhuno avijjā pahīyati, vijjā uppajjatī’’ti?
‘‘அத்தி² கோ², பி⁴க்கு², ஏகோ த⁴ம்மோ யஸ்ஸ பஹானா பி⁴க்கு²னோ அவிஜ்ஜா பஹீயதி, விஜ்ஜா உப்பஜ்ஜதீ’’தி.
‘‘Atthi kho, bhikkhu, eko dhammo yassa pahānā bhikkhuno avijjā pahīyati, vijjā uppajjatī’’ti.
‘‘கதமோ பன, ப⁴ந்தே, ஏகோ த⁴ம்மோ யஸ்ஸ பஹானா பி⁴க்கு²னோ அவிஜ்ஜா பஹீயதி, விஜ்ஜா உப்பஜ்ஜதீ’’தி?
‘‘Katamo pana, bhante, eko dhammo yassa pahānā bhikkhuno avijjā pahīyati, vijjā uppajjatī’’ti?
‘‘அவிஜ்ஜா கோ², பி⁴க்கு², ஏகோ த⁴ம்மோ யஸ்ஸ பஹானா பி⁴க்கு²னோ அவிஜ்ஜா பஹீயதி, விஜ்ஜா உப்பஜ்ஜதீ’’தி.
‘‘Avijjā kho, bhikkhu, eko dhammo yassa pahānā bhikkhuno avijjā pahīyati, vijjā uppajjatī’’ti.
‘‘கத²ங் பன, ப⁴ந்தே, ஜானதோ, கத²ங் பஸ்ஸதோ பி⁴க்கு²னோ அவிஜ்ஜா பஹீயதி, விஜ்ஜா உப்பஜ்ஜதீ’’தி?
‘‘Kathaṃ pana, bhante, jānato, kathaṃ passato bhikkhuno avijjā pahīyati, vijjā uppajjatī’’ti?
‘‘சக்கு²ங் கோ², பி⁴க்கு², அனிச்சதோ ஜானதோ பஸ்ஸதோ பி⁴க்கு²னோ அவிஜ்ஜா பஹீயதி, விஜ்ஜா உப்பஜ்ஜதி. ரூபே… சக்கு²விஞ்ஞாணங்… சக்கு²ஸம்ப²ஸ்ஸங்… யம்பித³ங், சக்கு²ஸம்ப²ஸ்ஸபச்சயா உப்பஜ்ஜதி வேத³யிதங் ஸுக²ங் வா து³க்க²ங் வா அது³க்க²மஸுக²ங் வா தம்பி அனிச்சதோ ஜானதோ பஸ்ஸதோ பி⁴க்கு²னோ அவிஜ்ஜா பஹீயதி, விஜ்ஜா உப்பஜ்ஜதி…பே॰… மனங் அனிச்சதோ ஜானதோ பஸ்ஸதோ பி⁴க்கு²னோ அவிஜ்ஜா பஹீயதி, விஜ்ஜா உப்பஜ்ஜதி. த⁴ம்மே… மனோவிஞ்ஞாணங்… மனோஸம்ப²ஸ்ஸங்… யம்பித³ங் மனோஸம்ப²ஸ்ஸபச்சயா உப்பஜ்ஜதி வேத³யிதங் ஸுக²ங் வா து³க்க²ங் வா அது³க்க²மஸுக²ங் வா தம்பி அனிச்சதோ ஜானதோ பஸ்ஸதோ பி⁴க்கு²னோ அவிஜ்ஜா பஹீயதி, விஜ்ஜா உப்பஜ்ஜதி. ஏவங் கோ², பி⁴க்கு², ஜானதோ ஏவங் பஸ்ஸதோ பி⁴க்கு²னோ அவிஜ்ஜா பஹீயதி, விஜ்ஜா உப்பஜ்ஜதீ’’தி. ச²ட்ட²ங்.
‘‘Cakkhuṃ kho, bhikkhu, aniccato jānato passato bhikkhuno avijjā pahīyati, vijjā uppajjati. Rūpe… cakkhuviññāṇaṃ… cakkhusamphassaṃ… yampidaṃ, cakkhusamphassapaccayā uppajjati vedayitaṃ sukhaṃ vā dukkhaṃ vā adukkhamasukhaṃ vā tampi aniccato jānato passato bhikkhuno avijjā pahīyati, vijjā uppajjati…pe… manaṃ aniccato jānato passato bhikkhuno avijjā pahīyati, vijjā uppajjati. Dhamme… manoviññāṇaṃ… manosamphassaṃ… yampidaṃ manosamphassapaccayā uppajjati vedayitaṃ sukhaṃ vā dukkhaṃ vā adukkhamasukhaṃ vā tampi aniccato jānato passato bhikkhuno avijjā pahīyati, vijjā uppajjati. Evaṃ kho, bhikkhu, jānato evaṃ passato bhikkhuno avijjā pahīyati, vijjā uppajjatī’’ti. Chaṭṭhaṃ.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 6. பட²மஅவிஜ்ஜாபஹானஸுத்தவண்ணனா • 6. Paṭhamaavijjāpahānasuttavaṇṇanā
