| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
৬. পঠমভৰসুত্তৰণ্ণনা
6. Paṭhamabhavasuttavaṇṇanā
৭৭. ছট্ঠে কামধাতুৰেপক্কন্তি কামধাতুযা ৰিপচ্চনকং। কামভৰোতি কামধাতুযং উপপত্তিভৰো। কম্মং খেত্তন্তি কুসলাকুসলকম্মং ৰিরুহনট্ঠানট্ঠেন খেত্তং। ৰিঞ্ঞাণং বীজন্তি সহজাতং অভিসঙ্খারৰিঞ্ঞাণং ৰিরুহনট্ঠেন বীজং। তণ্হা স্নেহোতি পগ্গণ্হনানুব্রূহনৰসেন তণ্হা উদকং নাম। অৰিজ্জানীৰরণানন্তি অৰিজ্জায আৰরিতানং। তণ্হাসংযোজনানন্তি তণ্হাবন্ধনেন বদ্ধানং। হীনায ধাতুযাতি কামধাতুযা। ৰিঞ্ঞাণং পতিট্ঠিতন্তি অভিসঙ্খারৰিঞ্ঞাণং পতিট্ঠিতং। মজ্ঝিমায ধাতুযাতি রূপধাতুযা। পণীতায ধাতুযাতি অরূপধাতুযা। সেসমেত্থ উত্তানত্থমেৰাতি।
77. Chaṭṭhe kāmadhātuvepakkanti kāmadhātuyā vipaccanakaṃ. Kāmabhavoti kāmadhātuyaṃ upapattibhavo. Kammaṃ khettanti kusalākusalakammaṃ viruhanaṭṭhānaṭṭhena khettaṃ. Viññāṇaṃ bījanti sahajātaṃ abhisaṅkhāraviññāṇaṃ viruhanaṭṭhena bījaṃ. Taṇhā snehoti paggaṇhanānubrūhanavasena taṇhā udakaṃ nāma. Avijjānīvaraṇānanti avijjāya āvaritānaṃ. Taṇhāsaṃyojanānanti taṇhābandhanena baddhānaṃ. Hīnāya dhātuyāti kāmadhātuyā. Viññāṇaṃ patiṭṭhitanti abhisaṅkhāraviññāṇaṃ patiṭṭhitaṃ. Majjhimāya dhātuyāti rūpadhātuyā. Paṇītāya dhātuyāti arūpadhātuyā. Sesamettha uttānatthamevāti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ৬. পঠমভৰসুত্তং • 6. Paṭhamabhavasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ৬-৭. পঠমভৰসুত্তাদিৰণ্ণনা • 6-7. Paṭhamabhavasuttādivaṇṇanā
