Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိမာနဝတ္ထု-အဋ္ဌကထာ • Vimānavatthu-aṭṭhakathā

    ၁၀. ပဌမဘိက္ခာဒာယိကာဝိမာနဝဏ္ဏနာ

    10. Paṭhamabhikkhādāyikāvimānavaṇṇanā

    အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေနာတိ ဘိက္ခာဒာယိကာဝိမာနံ။ တသ္သ ကာ ဥပ္ပတ္တိ? ဘဂဝာ သာဝတ္ထိယံ ဝိဟရတိ ဇေတဝနေ။ တေန စ သမယေန ဥတ္တရမဓုရာယံ အညတရာ ဣတ္ထီ ခီဏာယုကာ ဟောတိ အပာယေ ဥပ္ပဇ္ဇနာရဟာ။ ဘဂဝာ ပစ္စူသဝေလာယံ မဟာကရုဏာသမာပတ္တိတော ဝုဋ္ဌာယ လောကံ ဝောလောကေန္တော တံ ဣတ္ထိံ အပာယေ ဥပ္ပဇ္ဇနာရဟံ ဒိသ္ဝာ မဟာကရုဏာယ သဉ္စောဒိတမာနသော တံ သုဂတိယံ ပတိဋ္ဌာပေတုကာမော ဧကော အဒုတိယော မဓုရံ အဂမာသိ။ ဂန္တ္ဝာ ပုဗ္ဗဏ္ဟသမယံ နိဝာသေတ္ဝာ ပတ္တစီဝရံ အာဒာယ ဗဟိနဂရံ ပိဏ္ဍာယ ပာဝိသိ။ တေန သမယေန သာ ဣတ္ထီ ဂေဟေ အာဟာရံ သမ္ပာဒေတ္ဝာ ဧကမန္တေ ပဋိသာမေတ္ဝာ ဃဋံ ဂဟေတ္ဝာ ဥဒကတိတ္ထံ ဂန္တ္ဝာ န္ဟာယိတ္ဝာ ဃဋေန ဥဒကံ ဂဟေတ္ဝာ အတ္တနော ဂေဟံ ဂစ္ဆန္တီ အန္တရာမဂ္ဂေ ဘဂဝန္တံ ပသ္သိတ္ဝာ ‘‘အပိ, ဘန္တေ, ပိဏ္ဍော လဒ္ဓော’’တိ ဝတ္ဝာ ‘‘လဘိသ္သာမီ’’တိ စ ဘဂဝတာ ဝုတ္တေ အလဒ္ဓဘာဝံ ဉတ္ဝာ ဃဋံ ဌပေတ္ဝာ ဘဂဝန္တံ ဥပသင္ကမိတ္ဝာ ဝန္ဒိတ္ဝာ ‘‘အဟံ, ဘန္တေ, ပိဏ္ဍပာတံ ဒသ္သာမိ, အဓိဝာသေထာ’’တိ အာဟ။ အဓိဝာသေသိ ဘဂဝာ တုဏ္ဟီဘာဝေန။ သာ ဘဂဝတော အဓိဝာသနံ ဝိဒိတ္ဝာ ပဌမတရံ ဂန္တ္ဝာ သိတ္တသမ္မဋ္ဌေ ပဒေသေ အာသနံ ပညာပေတ္ဝာ ဘဂဝတော ပဝေသနံ ဥဒိက္ခမာနာ အဋ္ဌာသိ။ ဘဂဝာ ဂေဟံ ပဝိသိတ္ဝာ ပညတ္တေ အာသနေ နိသီဒိ။ အထ သာ ဘဂဝန္တံ ဘောဇေသိ။ ဘဂဝာ ကတဘတ္တကိစ္စော ဩနီတပတ္တပာဏီ တသ္သာ အနုမောဒနံ ကတ္ဝာ ပက္ကာမိ။ သာ အနုမောဒနံ သုတ္ဝာ အနပ္ပကံ ပီတိသောမနသ္သံ ပဋိသံဝေဒေန္တီ ယာဝ စက္ခုပထသမတိက္ကမာ ဗုဒ္ဓာရမ္မဏံ ပီတိံ အဝိဇဟန္တီ နမသ္သမာနာ အဋ္ဌာသိ။ သာ ကတိပယဒိဝသာတိက္ကမေနေဝ ကာလံ ကတ္ဝာ တာဝတိံသဘဝနေ နိဗ္ဗတ္တိ, အစ္ဆရာသဟသ္သဉ္စသ္သာ ပရိဝာရော အဟောသိ။ တံ အာယသ္မာ မဟာမောဂ္ဂလ္လာနော –

    Abhikkantena vaṇṇenāti bhikkhādāyikāvimānaṃ. Tassa kā uppatti? Bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane. Tena ca samayena uttaramadhurāyaṃ aññatarā itthī khīṇāyukā hoti apāye uppajjanārahā. Bhagavā paccūsavelāyaṃ mahākaruṇāsamāpattito vuṭṭhāya lokaṃ volokento taṃ itthiṃ apāye uppajjanārahaṃ disvā mahākaruṇāya sañcoditamānaso taṃ sugatiyaṃ patiṭṭhāpetukāmo eko adutiyo madhuraṃ agamāsi. Gantvā pubbaṇhasamayaṃ nivāsetvā pattacīvaraṃ ādāya bahinagaraṃ piṇḍāya pāvisi. Tena samayena sā itthī gehe āhāraṃ sampādetvā ekamante paṭisāmetvā ghaṭaṃ gahetvā udakatitthaṃ gantvā nhāyitvā ghaṭena udakaṃ gahetvā attano gehaṃ gacchantī antarāmagge bhagavantaṃ passitvā ‘‘api, bhante, piṇḍo laddho’’ti vatvā ‘‘labhissāmī’’ti ca bhagavatā vutte aladdhabhāvaṃ ñatvā ghaṭaṃ ṭhapetvā bhagavantaṃ upasaṅkamitvā vanditvā ‘‘ahaṃ, bhante, piṇḍapātaṃ dassāmi, adhivāsethā’’ti āha. Adhivāsesi bhagavā tuṇhībhāvena. Sā bhagavato adhivāsanaṃ viditvā paṭhamataraṃ gantvā sittasammaṭṭhe padese āsanaṃ paññāpetvā bhagavato pavesanaṃ udikkhamānā aṭṭhāsi. Bhagavā gehaṃ pavisitvā paññatte āsane nisīdi. Atha sā bhagavantaṃ bhojesi. Bhagavā katabhattakicco onītapattapāṇī tassā anumodanaṃ katvā pakkāmi. Sā anumodanaṃ sutvā anappakaṃ pītisomanassaṃ paṭisaṃvedentī yāva cakkhupathasamatikkamā buddhārammaṇaṃ pītiṃ avijahantī namassamānā aṭṭhāsi. Sā katipayadivasātikkameneva kālaṃ katvā tāvatiṃsabhavane nibbatti, accharāsahassañcassā parivāro ahosi. Taṃ āyasmā mahāmoggallāno –

    ၂၇၀.

    270.

    ‘‘အဘိက္ကန္တေန ဝဏ္ဏေန။ပေ.။ ဩသဓီ ဝိယ တာရကာ။

    ‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… osadhī viya tārakā.

    ၂၇၁.

    271.

    ‘‘ကေန တေတာဒိသော ဝဏ္ဏော။ပေ.။

    ‘‘Kena tetādiso vaṇṇo…pe…

    ဝဏ္ဏော စ တေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ။ – ဂာထာဟိ ပုစ္ဆိ။

    Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti. – gāthāhi pucchi;

    ၂၇၃.

    273.

    ‘‘သာ ဒေဝတာ အတ္တမနာ။ပေ.။ ယသ္သ ကမ္မသ္သိဒံ ဖလံ’’။

    ‘‘Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ’’.

    ၂၇၄.

    274.

    ‘‘အဟံ မနုသ္သေသု မနုသ္သဘူတာ၊

    ‘‘Ahaṃ manussesu manussabhūtā,

    ပုရိမာယ ဇာတိယာ မနုသ္သလောကေ။

    Purimāya jātiyā manussaloke.

    ၂၇၅.

    275.

    ‘‘အဒ္ဒသံ ဝိရဇံ ဗုဒ္ဓံ၊ ဝိပ္ပသန္နမနာဝိလံ။

    ‘‘Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, vippasannamanāvilaṃ;

    တသ္သ အဒာသဟံ ဘိက္ခံ၊ ပသန္နာ သေဟိ ပာဏိဘိ။

    Tassa adāsahaṃ bhikkhaṃ, pasannā sehi pāṇibhi.

    ၂၇၆.

    276.

    ‘‘တေန မေတာဒိသော ဝဏ္ဏော။ပေ.။

    ‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…

    ဝဏ္ဏော စ မေ သဗ္ဗဒိသာ ပဘာသတီ’’တိ။ –

    Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti. –

    ဒေဝတာ ဗ္ယာကာသိ။ သေသံ သဗ္ဗံ ဟေဋ္ဌာ ဝုတ္တနယတ္တာ ဥတ္တာနတ္ထမေဝ။

    Devatā byākāsi. Sesaṃ sabbaṃ heṭṭhā vuttanayattā uttānatthameva.

    ပဌမဘိက္ခာဒာယိကာဝိမာနဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Paṭhamabhikkhādāyikāvimānavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / ခုဒ္ဒကနိကာယ • Khuddakanikāya / ဝိမာနဝတ္ထုပာဠိ • Vimānavatthupāḷi / ၁၀. ပဌမဘိက္ခာဒာယိကာဝိမာနဝတ္ထု • 10. Paṭhamabhikkhādāyikāvimānavatthu


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact