Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
9. பட²மச²ப²ஸ்ஸாயதனஸுத்தவண்ணனா
9. Paṭhamachaphassāyatanasuttavaṇṇanā
71. நவமே ப²ஸ்ஸாயதனானந்தி ப²ஸ்ஸாகரானங். அவுஸிதந்தி அவுட்ட²ங். ஆரகாதி தூ³ரே. எத்தா²ஹங், ப⁴ந்தே, அனஸ்ஸஸந்தி, ப⁴ந்தே, அஹங் எத்த² அனஸ்ஸஸிங், நட்டோ² நாம அஹந்தி வத³தி. ப⁴க³வா – ‘‘அயங் பி⁴க்கு² ‘அஹங் நாம இமஸ்மிங் ஸாஸனே நட்டோ²’தி வத³தி, கின்னு க்²வஸ்ஸ அஞ்ஞேஸு தா⁴துகம்மட்டா²ன-கஸிணகம்மட்டா²னாதீ³ஸு அபி⁴யோகோ³ அத்தீ²’’தி சிந்தெத்வா, தம்பி அபஸ்ஸந்தோ – ‘‘கதரங் நு கோ² கம்மட்டா²னங் இமஸ்ஸ ஸப்பாயங் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி சிந்தேஸி. ததோ ‘‘ஆயதனகம்மட்டா²னமேவ ஸப்பாய’’ந்தி தி³ஸ்வா தங் கதெ²ந்தோ தங் கிங் மஞ்ஞஸி பி⁴க்கூ²திஆதி³மாஹ. ஸாதூ⁴தி தஸ்ஸ ப்³யாகரணே ஸம்பஹங்ஸனங். ஏஸேவந்தோ து³க்க²ஸ்ஸாதி அயமேவ வட்டது³க்க²ஸ்ஸந்தோ பரிச்சே²தோ³, நிப்³பா³னந்தி அத்தோ².
71. Navame phassāyatanānanti phassākarānaṃ. Avusitanti avuṭṭhaṃ. Ārakāti dūre. Etthāhaṃ, bhante, anassasanti, bhante, ahaṃ ettha anassasiṃ, naṭṭho nāma ahanti vadati. Bhagavā – ‘‘ayaṃ bhikkhu ‘ahaṃ nāma imasmiṃ sāsane naṭṭho’ti vadati, kinnu khvassa aññesu dhātukammaṭṭhāna-kasiṇakammaṭṭhānādīsu abhiyogo atthī’’ti cintetvā, tampi apassanto – ‘‘kataraṃ nu kho kammaṭṭhānaṃ imassa sappāyaṃ bhavissatī’’ti cintesi. Tato ‘‘āyatanakammaṭṭhānameva sappāya’’nti disvā taṃ kathento taṃ kiṃ maññasi bhikkhūtiādimāha. Sādhūti tassa byākaraṇe sampahaṃsanaṃ. Esevanto dukkhassāti ayameva vaṭṭadukkhassanto paricchedo, nibbānanti attho.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 9. பட²மச²ப²ஸ்ஸாயதனஸுத்தங் • 9. Paṭhamachaphassāyatanasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 9. பட²மச²ப²ஸ்ஸாயதனஸுத்தவண்ணனா • 9. Paṭhamachaphassāyatanasuttavaṇṇanā