Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༤. དཱནཝགྒོ
4. Dānavaggo
༡. པཋམདཱནསུཏྟཝཎྞནཱ
1. Paṭhamadānasuttavaṇṇanā
༣༡. ཙཏུཏྠསྶ པཋམེ ཨཱསཛྫ དཱནཾ དེཏཱིཏི པཏྭཱ དཱནཾ དེཏི། ཨཱགཏཾ དིསྭཱ ཏཾ མུཧུཏྟཾཡེཝ ནིསཱིདཱཔེཏྭཱ སཀྐཱརཾ ཀཏྭཱ དཱནཾ དེཏི, དསྶཱམཱིཏི ན ཀིལམེཏི། བྷཡཱཏི ‘‘ཨཡཾ ཨདཱཡཀོ ཨཀཱརཀོ’’ཏི གརཧབྷཡཱ, ཨཔཱཡབྷཡཱ ཝཱ། ཨདཱསི མེཏི མཡ྄ཧཾ པུབྦེ ཨེས ཨིདཾ ནཱམ ཨདཱསཱིཏི དེཏི། དསྶཏི མེཏི ཨནཱགཏེ ཨིདཾ ནཱམ དསྶཏཱིཏི དེཏི། སཱཧུ དཱནནྟི དཱནཾ ནཱམ སཱདྷུ སུནྡརཾ བུདྡྷཱདཱིཧི པཎྜིཏེཧི པསཏྠནྟི དེཏི། ཙིཏྟཱལངྐཱརཙིཏྟཔརིཀྑཱརཏྠཾ དཱནཾ དེཏཱིཏི སམཐཝིཔསྶནཱཙིཏྟསྶ ཨལངྐཱརཏྠཉྩེཝ པརིཀྑཱརཏྠཉྩ དེཏི། དཱནཉྷི ཙིཏྟཾ མུདུཾ ཀརོཏི། ཡེན ལདྡྷོ, སོ ‘‘ལདྡྷཾ མེ’’ཏི མུདུཙིཏྟོ ཧོཏི། ཡེན དིནྣཾ, སོཔི ‘‘དིནྣཾ མཡཱ’’ཏི མུདུཙིཏྟོ ཧོཏི། ཨིཏི ཨུབྷིནྣཾ ཙིཏྟཾ མུདུཾ ཀརོཏི། ཏེནེཝ ‘‘ཨདནྟདམན’’ནྟི ཝུཙྩཏི། ཡཐཱཧ –
31. Catutthassa paṭhame āsajja dānaṃ detīti patvā dānaṃ deti. Āgataṃ disvā taṃ muhuttaṃyeva nisīdāpetvā sakkāraṃ katvā dānaṃ deti, dassāmīti na kilameti. Bhayāti ‘‘ayaṃ adāyako akārako’’ti garahabhayā, apāyabhayā vā. Adāsimeti mayhaṃ pubbe esa idaṃ nāma adāsīti deti. Dassati meti anāgate idaṃ nāma dassatīti deti. Sāhu dānanti dānaṃ nāma sādhu sundaraṃ buddhādīhi paṇḍitehi pasatthanti deti. Cittālaṅkāracittaparikkhāratthaṃ dānaṃ detīti samathavipassanācittassa alaṅkāratthañceva parikkhāratthañca deti. Dānañhi cittaṃ muduṃ karoti. Yena laddho, so ‘‘laddhaṃ me’’ti muducitto hoti. Yena dinnaṃ, sopi ‘‘dinnaṃ mayā’’ti muducitto hoti. Iti ubhinnaṃ cittaṃ muduṃ karoti. Teneva ‘‘adantadamana’’nti vuccati. Yathāha –
‘‘ཨདནྟདམནཾ དཱནཾ, ཨདཱནཾ དནྟདཱུསཀཾ།
‘‘Adantadamanaṃ dānaṃ, adānaṃ dantadūsakaṃ;
དཱནེན པིཡཝཱཙཱཡ, ཨུནྣམནྟི ནམནྟི ཙཱ’’ཏི༎
Dānena piyavācāya, unnamanti namanti cā’’ti.
ཨིམེསུ པན ཨཊྛསུ དཱནེསུ ཙིཏྟཱལངྐཱརདཱནམེཝ ཨུཏྟམནྟི།
Imesu pana aṭṭhasu dānesu cittālaṅkāradānameva uttamanti.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༡. པཋམདཱནསུཏྟཾ • 1. Paṭhamadānasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡-༤. པཋམདཱནསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 1-4. Paṭhamadānasuttādivaṇṇanā