Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༤. པཋམདེཝཔདསུཏྟཾ
4. Paṭhamadevapadasuttaṃ
༡༠༣༠. སཱཝཏྠིནིདཱནཾ ། ཙཏྟཱརིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, དེཝཱནཾ དེཝཔདཱནི ཨཝིསུདྡྷཱནཾ སཏྟཱནཾ ཝིསུདྡྷིཡཱ ཨཔརིཡོདཱཏཱནཾ སཏྟཱནཾ པརིཡོདཔནཱཡ།
1030. Sāvatthinidānaṃ . Cattārimāni, bhikkhave, devānaṃ devapadāni avisuddhānaṃ sattānaṃ visuddhiyā apariyodātānaṃ sattānaṃ pariyodapanāya.
ཀཏམཱནི ཙཏྟཱརི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨརིཡསཱཝཀོ བུདྡྷེ ཨཝེཙྩཔྤསཱདེན སམནྣཱགཏོ ཧོཏི – ཨིཏིཔི སོ བྷགཝཱ…པེ॰… སཏྠཱ དེཝམནུསྶཱནཾ བུདྡྷོ བྷགཝཱཏི། ཨིདཾ པཋམཾ དེཝཱནཾ དེཝཔདཾ ཨཝིསུདྡྷཱནཾ སཏྟཱནཾ ཝིསུདྡྷིཡཱ ཨཔརིཡོདཱཏཱནཾ སཏྟཱནཾ པརིཡོདཔནཱཡ།
Katamāni cattāri? Idha, bhikkhave, ariyasāvako buddhe aveccappasādena samannāgato hoti – itipi so bhagavā…pe… satthā devamanussānaṃ buddho bhagavāti. Idaṃ paṭhamaṃ devānaṃ devapadaṃ avisuddhānaṃ sattānaṃ visuddhiyā apariyodātānaṃ sattānaṃ pariyodapanāya.
‘‘པུན ཙཔརཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨརིཡསཱཝཀོ དྷམྨེ…པེ॰… སངྒྷེ…པེ॰…།
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, ariyasāvako dhamme…pe… saṅghe…pe….
‘‘པུན ཙཔརཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨརིཡསཱཝཀོ ཨརིཡཀནྟེཧི སཱིལེཧི སམནྣཱགཏོ ཧོཏི ཨཁཎྜེཧི…པེ॰… སམཱདྷིསཾཝཏྟནིཀེཧི། ཨིདཾ ཙཏུཏྠཾ དེཝཱནཾ དེཝཔདཾ ཨཝིསུདྡྷཱནཾ སཏྟཱནཾ ཝིསུདྡྷིཡཱ ཨཔརིཡོདཱཏཱནཾ སཏྟཱནཾ པརིཡོདཔནཱཡ། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏྟཱརི དེཝཱནཾ དེཝཔདཱནི ཨཝིསུདྡྷཱནཾ སཏྟཱནཾ ཝིསུདྡྷིཡཱ ཨཔརིཡོདཱཏཱནཾ སཏྟཱནཾ པརིཡོདཔནཱཡཱ’’ཏི། ཙཏུཏྠཾ།
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, ariyasāvako ariyakantehi sīlehi samannāgato hoti akhaṇḍehi…pe… samādhisaṃvattanikehi. Idaṃ catutthaṃ devānaṃ devapadaṃ avisuddhānaṃ sattānaṃ visuddhiyā apariyodātānaṃ sattānaṃ pariyodapanāya. Imāni kho, bhikkhave, cattāri devānaṃ devapadāni avisuddhānaṃ sattānaṃ visuddhiyā apariyodātānaṃ sattānaṃ pariyodapanāyā’’ti. Catutthaṃ.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༤. པཋམདེཝཔདསུཏྟཝཎྞནཱ • 4. Paṭhamadevapadasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༤. པཋམདེཝཔདསུཏྟཝཎྞནཱ • 4. Paṭhamadevapadasuttavaṇṇanā