Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā |
7. г̇аб̣бхиниваг̇г̇аван̣н̣анаа
7. Gabbhinivaggavaṇṇanā
1. батамаад̣̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
1067. ‘‘г̇аб̣бхини’’нд̇и д̣̇ассанаад̣̇ийхиби г̇аб̣бхасамбхавад̇о вуд̇д̇ам̣. бад̣̇абхааж̇анзби баваарид̇абхааво на д̣̇иссад̇и.
1067.‘‘Gabbhini’’nti dassanādīhipi gabbhasambhavato vuttaṃ. Padabhājanepi pavāritabhāvo na dissati.
1074. д̇хаад̇и ваад̇и зд̇т̇а д̣̇аарагам̣ саамигаанам̣ д̣̇ад̇ваа аахадз вад̣дхзд̇и, д̇ат̇аа маад̇аабийд̇и гзжи.
1074.Dhāti vāti ettha dārakaṃ sāmikānaṃ datvā āhaṭe vaḍḍheti, tathā mātāpīti keci.
1080. ‘‘сигкамаана’’нд̇и баатам̣ д̣̇ийбаваасино рожзнд̇и гирияаагирияад̇д̇аа, ж̇амб̣уд̣̇ийбаваасино ‘‘сигкамаанаа’’д̇и. д̇ассад̇т̇о сигкаад̇хаммамаананад̇о сигкамаанаад̇и. ид̇ха гирияаа на ход̇и, сан̃н̃аава ад̇хиббзд̇аа. на зд̇аасу асигкид̇аа убасамбаад̣̇зд̇аб̣б̣аа убаж̇жхааяинийаад̣̇ийнам̣ аабад̇д̇ибхааваа. ‘‘д̇ассаа убасамбад̣̇аа ход̇и зваа’’д̇и вад̣̇анд̇и.
1080. ‘‘Sikkhamāna’’nti pāṭhaṃ dīpavāsino rocenti kiriyākiriyattā, jambudīpavāsino ‘‘sikkhamānā’’ti. Tassattho sikkhādhammamānanato sikkhamānāti. Idha kiriyā na hoti, saññāva adhippetā. Na etāsu asikkhitā upasampādetabbā upajjhāyinīādīnaṃ āpattibhāvā. ‘‘Tassā upasampadā hoti evā’’ti vadanti.
1082. д̇хаммагаммзд̇и убасамбад̣̇агаммам̣ ад̇хиббзд̇ам̣.
1082.Dhammakammeti upasampadakammaṃ adhippetaṃ.
1112. вудтаабид̇анд̇и сааман̣зрибхуумид̇о яааяа т̇зрияаа убасамбад̣̇аабзгкаа вудтабид̇аа, саа т̇зрий вудтаабид̇аа наама, д̇знзва буна висзсанад̇т̇ам̣ ‘‘бавад̇д̇ини’’нд̇и ааха.
1112.Vuṭṭhāpitanti sāmaṇeribhūmito yāya theriyā upasampadāpekkhā vuṭṭhapitā, sā therī vuṭṭhāpitā nāma, teneva puna visesanatthaṃ ‘‘pavattini’’nti āha.
батамаад̣̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
г̇аб̣бхиниваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Gabbhinivaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бхигкунийвибхан̇г̇а • Bhikkhunīvibhaṅga
1. батамасигкаабад̣̇ам̣ • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ
2. д̣̇уд̇ияасигкаабад̣̇ам̣ • 2. Dutiyasikkhāpadaṃ
3. д̇ад̇ияасигкаабад̣̇ам̣ • 3. Tatiyasikkhāpadaṃ
9. навамасигкаабад̣̇ам̣ • 9. Navamasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бхигкунийвибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / 2. д̣̇уд̇ияасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Dutiyasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 5. жид̇д̇ааг̇аараваг̇г̇аван̣н̣анаа • 5. Cittāgāravaggavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 1. батамаад̣̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā