| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
3. наг̇г̇аваг̇г̇о
3. Naggavaggo
1. батамаад̣̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
883-887. д̇ад̇ияаваг̇г̇асса батамад̣̇уд̇ияаани уд̇д̇аанаани.
883-887. Tatiyavaggassa paṭhamadutiyāni uttānāni.
893. д̇ад̇ияз висиб̣б̣зд̇ваад̇и виж̇адзд̇ваа. д̇хурам̣ нигкид̇д̇амад̇д̇зд̇и висиб̣б̣анад̣̇ивасад̇о бан̃жа д̣̇ивасз ад̇иггаамзд̇ваа д̇хурам̣ нигкид̇д̇амад̇д̇з. анд̇обан̃жаахз бана д̇хуранигкзбзби анаабад̇д̇и зва ‘‘ан̃н̃ад̇ра жад̇уухабан̃жаахаа’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа . убасамбаннааяа жийварам̣ сиб̣б̣анад̇т̇ааяа висиб̣б̣зд̇ваа бан̃жахаад̇иггамо, ананун̃н̃аад̇агааран̣аа д̇хуранигкзбод̇и д̣̇вз ан̇г̇аани.
893. Tatiye visibbetvāti vijaṭetvā. Dhuraṃ nikkhittamatteti visibbanadivasato pañca divase atikkāmetvā dhuraṃ nikkhittamatte. Antopañcāhe pana dhuranikkhepepi anāpatti eva ‘‘aññatra catūhapañcāhā’’ti vuttattā . Upasampannāya cīvaraṃ sibbanatthāya visibbetvā pañcahātikkamo, ananuññātakāraṇā dhuranikkhepoti dve aṅgāni.
900. жад̇уд̇т̇з бан̃жаннам̣ жийвараанам̣ абаривад̇д̇анам̣, ананун̃н̃аад̇агааран̣аа бан̃жаахаад̇иггамод̇и д̣̇вз ан̇г̇аани.
900. Catutthe pañcannaṃ cīvarānaṃ aparivattanaṃ, ananuññātakāraṇā pañcāhātikkamoti dve aṅgāni.
903. бан̃жамам̣ уд̇д̇аанамзва.
903. Pañcamaṃ uttānameva.
909. чадтз вигаббанубаг̇асса сан̇гхз барин̣ад̇ад̇аа, винаа аанисам̣сад̣̇ассанзна анд̇арааяагаран̣анд̇и д̣̇вз ан̇г̇аани.
909. Chaṭṭhe vikappanupagassa saṅghe pariṇatatā, vinā ānisaṃsadassanena antarāyakaraṇanti dve aṅgāni.
911. сад̇д̇амам̣ уд̇д̇аанамзва.
911. Sattamaṃ uttānameva.
916. адтамз гумбхат̇уун̣ам̣ наама гумбхасад̣̇д̣̇о, д̇зна гийл̣анд̇ийд̇и гумбхат̇уун̣игаа. д̇знааха ‘‘гхадагзна гийл̣анагаа’’д̇и. д̣̇ийгханигааяадтагат̇ааяам̣ бана ‘‘жад̇урассаамб̣ан̣агад̇аал̣а’’нд̇и вуд̇д̇ам̣. д̇ан̃хи ругкасаараад̣̇имаяам̣ анд̇очид̣̇д̣̇ам̣ жад̇уусу бассзсу жаммонад̣̇д̇хам̣ ваад̣̇ид̇абхан̣д̣ам̣, яам̣ ‘‘б̣имб̣исага’’нд̇иби вужжад̇и, д̇ам̣ ваад̣̇знд̇ааби гумбхат̇уун̣игаа. д̇знааха ‘‘б̣имб̣исагаваад̣̇ид̇агаад̇иби вад̣̇анд̇ий’’д̇и.
916. Aṭṭhame kumbhathūṇaṃ nāma kumbhasaddo, tena kīḷantīti kumbhathūṇikā. Tenāha ‘‘ghaṭakena kīḷanakā’’ti. Dīghanikāyaṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘caturassaambaṇakatāḷa’’nti vuttaṃ. Tañhi rukkhasārādimayaṃ antochiddaṃ catūsu passesu cammonaddhaṃ vāditabhaṇḍaṃ, yaṃ ‘‘bimbisaka’’ntipi vuccati, taṃ vādentāpi kumbhathūṇikā. Tenāha ‘‘bimbisakavāditakātipi vadantī’’ti.
918. баал̣ияам̣ габбагад̇анд̇и габбагад̇ам̣ ниваасанабаарубануубаг̇ам̣. саман̣ажийварад̇аа, ананун̃н̃аад̇аанам̣ д̣̇аананд̇и д̣̇вз ан̇г̇аани.
918. Pāḷiyaṃ kappakatanti kappakataṃ nivāsanapārupanūpagaṃ. Samaṇacīvaratā, ananuññātānaṃ dānanti dve aṅgāni.
921-931. навамад̣̇асамаани уд̇д̇аанаанзва.
921-931. Navamadasamāni uttānāneva.
нидтид̇о наг̇г̇аваг̇г̇о д̇ад̇ияо.
Niṭṭhito naggavaggo tatiyo.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бхигкунийвибхан̇г̇а • Bhikkhunīvibhaṅga
1. батамасигкаабад̣̇ам̣ • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ
2. д̣̇уд̇ияасигкаабад̣̇ам̣ • 2. Dutiyasikkhāpadaṃ
3. д̇ад̇ияасигкаабад̣̇ам̣ • 3. Tatiyasikkhāpadaṃ
4. жад̇уд̇т̇асигкаабад̣̇ам̣ • 4. Catutthasikkhāpadaṃ
5. бан̃жамасигкаабад̣̇ам̣ • 5. Pañcamasikkhāpadaṃ
6. чадтасигкаабад̣̇ам̣ • 6. Chaṭṭhasikkhāpadaṃ
7. сад̇д̇амасигкаабад̣̇ам̣ • 7. Sattamasikkhāpadaṃ
8. адтамасигкаабад̣̇ам̣ • 8. Aṭṭhamasikkhāpadaṃ
9. навамасигкаабад̣̇ам̣ • 9. Navamasikkhāpadaṃ
10. д̣̇асамасигкаабад̣̇ам̣ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бхигкунийвибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā
1. батамасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1. Paṭhamasikkhāpadavaṇṇanā
2. д̣̇уд̇ияасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Dutiyasikkhāpadavaṇṇanā
3. д̇ад̇ияасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Tatiyasikkhāpadavaṇṇanā
4. жад̇уд̇т̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 4. Catutthasikkhāpadavaṇṇanā
5. бан̃жамасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 5. Pañcamasikkhāpadavaṇṇanā
6. чадтасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 6. Chaṭṭhasikkhāpadavaṇṇanā
7. сад̇д̇амасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 7. Sattamasikkhāpadavaṇṇanā
8. адтамасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 8. Aṭṭhamasikkhāpadavaṇṇanā
9. навамасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 9. Navamasikkhāpadavaṇṇanā
10. д̣̇асамасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 3. наг̇г̇аваг̇г̇аван̣н̣анаа • 3. Naggavaggavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā
1-2. батамад̣̇уд̇ияасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1-2. Paṭhamadutiyasikkhāpadavaṇṇanā
5. бан̃жамасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 5. Pañcamasikkhāpadavaṇṇanā
8. адтамасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 8. Aṭṭhamasikkhāpadavaṇṇanā
10. д̣̇асамасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi
1. батамасигкаабад̣̇а-ад̇т̇аяож̇анаа • 1. Paṭhamasikkhāpada-atthayojanā
2. д̣̇уд̇ияасигкаабад̣̇ам̣ • 2. Dutiyasikkhāpadaṃ
3. д̇ад̇ияасигкаабад̣̇ам̣ • 3. Tatiyasikkhāpadaṃ
5. бан̃жамасигкаабад̣̇ам̣ • 5. Pañcamasikkhāpadaṃ
6. чадтасигкаабад̣̇ам̣ • 6. Chaṭṭhasikkhāpadaṃ
7. сад̇д̇амасигкаабад̣̇ам̣ • 7. Sattamasikkhāpadaṃ
8. адтамасигкаабад̣̇ам̣ • 8. Aṭṭhamasikkhāpadaṃ
9. навамасигкаабад̣̇ам̣ • 9. Navamasikkhāpadaṃ
10. д̣̇асамасигкаабад̣̇ам̣ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
