Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya |
9. பட²மது³க்கு²ப்பாத³ஸுத்தங்
9. Paṭhamadukkhuppādasuttaṃ
21. ‘‘யோ , பி⁴க்க²வே, சக்கு²ஸ்ஸ உப்பாதோ³ டி²தி அபி⁴னிப்³ப³த்தி பாதுபா⁴வோ, து³க்க²ஸ்ஸேஸோ உப்பாதோ³, ரோகா³னங் டி²தி, ஜராமரணஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ. யோ ஸோதஸ்ஸ…பே॰… யோ கா⁴னஸ்ஸ… யோ ஜிவ்ஹாய… யோ காயஸ்ஸ… யோ மனஸ்ஸ உப்பாதோ³ டி²தி அபி⁴னிப்³ப³த்தி பாதுபா⁴வோ, து³க்க²ஸ்ஸேஸோ உப்பாதோ³, ரோகா³னங் டி²தி, ஜராமரணஸ்ஸ பாதுபா⁴வோ.
21. ‘‘Yo , bhikkhave, cakkhussa uppādo ṭhiti abhinibbatti pātubhāvo, dukkhasseso uppādo, rogānaṃ ṭhiti, jarāmaraṇassa pātubhāvo. Yo sotassa…pe… yo ghānassa… yo jivhāya… yo kāyassa… yo manassa uppādo ṭhiti abhinibbatti pātubhāvo, dukkhasseso uppādo, rogānaṃ ṭhiti, jarāmaraṇassa pātubhāvo.
‘‘யோ ச கோ², பி⁴க்க²வே, சக்கு²ஸ்ஸ நிரோதோ⁴ வூபஸமோ அத்த²ங்க³மோ, து³க்க²ஸ்ஸேஸோ நிரோதோ⁴, ரோகா³னங் வூபஸமோ, ஜராமரணஸ்ஸ அத்த²ங்க³மோ. யோ ஸோதஸ்ஸ… யோ கா⁴னஸ்ஸ… யோ ஜிவ்ஹாய… யோ காயஸ்ஸ… யோ மனஸ்ஸ நிரோதோ⁴ வூபஸமோ அத்த²ங்க³மோ, து³க்க²ஸ்ஸேஸோ நிரோதோ⁴, ரோகா³னங் வூபஸமோ, ஜராமரணஸ்ஸ அத்த²ங்க³மோ’’தி. நவமங்.
‘‘Yo ca kho, bhikkhave, cakkhussa nirodho vūpasamo atthaṅgamo, dukkhasseso nirodho, rogānaṃ vūpasamo, jarāmaraṇassa atthaṅgamo. Yo sotassa… yo ghānassa… yo jivhāya… yo kāyassa… yo manassa nirodho vūpasamo atthaṅgamo, dukkhasseso nirodho, rogānaṃ vūpasamo, jarāmaraṇassa atthaṅgamo’’ti. Navamaṃ.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7-10. பட²மாபி⁴னந்த³ஸுத்தாதி³வண்ணனா • 7-10. Paṭhamābhinandasuttādivaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7-10. பட²மாபி⁴னந்த³ஸுத்தாதி³வண்ணனா • 7-10. Paṭhamābhinandasuttādivaṇṇanā