Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
9. батамад̣̇угкуббаад̣̇асуд̇д̇ам̣
9. Paṭhamadukkhuppādasuttaṃ
21. ‘‘яо , бхигкавз, жагкусса уббаад̣̇о тид̇и абхиниб̣б̣ад̇д̇и баад̇убхааво, д̣̇угкассзсо уббаад̣̇о, рог̇аанам̣ тид̇и, ж̇араамаран̣асса баад̇убхааво. яо сод̇асса…бз… яо гхаанасса… яо ж̇ивхааяа… яо гааяасса… яо манасса уббаад̣̇о тид̇и абхиниб̣б̣ад̇д̇и баад̇убхааво, д̣̇угкассзсо уббаад̣̇о, рог̇аанам̣ тид̇и, ж̇араамаран̣асса баад̇убхааво.
21. ‘‘Yo , bhikkhave, cakkhussa uppādo ṭhiti abhinibbatti pātubhāvo, dukkhasseso uppādo, rogānaṃ ṭhiti, jarāmaraṇassa pātubhāvo. Yo sotassa…pe… yo ghānassa… yo jivhāya… yo kāyassa… yo manassa uppādo ṭhiti abhinibbatti pātubhāvo, dukkhasseso uppādo, rogānaṃ ṭhiti, jarāmaraṇassa pātubhāvo.
‘‘яо жа ко, бхигкавз, жагкусса нирод̇хо вуубасамо ад̇т̇ан̇г̇амо, д̣̇угкассзсо нирод̇хо, рог̇аанам̣ вуубасамо, ж̇араамаран̣асса ад̇т̇ан̇г̇амо. яо сод̇асса… яо гхаанасса… яо ж̇ивхааяа… яо гааяасса… яо манасса нирод̇хо вуубасамо ад̇т̇ан̇г̇амо, д̣̇угкассзсо нирод̇хо, рог̇аанам̣ вуубасамо, ж̇араамаран̣асса ад̇т̇ан̇г̇амо’’д̇и. навамам̣.
‘‘Yo ca kho, bhikkhave, cakkhussa nirodho vūpasamo atthaṅgamo, dukkhasseso nirodho, rogānaṃ vūpasamo, jarāmaraṇassa atthaṅgamo. Yo sotassa… yo ghānassa… yo jivhāya… yo kāyassa… yo manassa nirodho vūpasamo atthaṅgamo, dukkhasseso nirodho, rogānaṃ vūpasamo, jarāmaraṇassa atthaṅgamo’’ti. Navamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7-10. батамаабхинанд̣̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 7-10. Paṭhamābhinandasuttādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7-10. батамаабхинанд̣̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 7-10. Paṭhamābhinandasuttādivaṇṇanā