Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৭. পঠমগেলঞ্ঞসুত্তৰণ্ণনা
7. Paṭhamagelaññasuttavaṇṇanā
২৫৫. সদ্দহিত্ৰা গিলানে উপট্ঠাতব্বে মঞ্ঞিস্সন্তীতি যোজনা। তত্থাতি তস্মিং ঠানে। কম্মট্ঠানানুযোগো সপ্পাযো যেসং তে কম্মট্ঠানসপ্পাযা, সতিপট্ঠানরতাতি অত্থো। অনিচ্চতং অনুপস্সন্তোতি কাযং পটিচ্চ উপ্পন্নায ৰেদনায চ অনিচ্চতং অনুপস্সন্তো। ৰযং অনুপস্সন্তোতিআদীসুপি এসেৰ নযো। ৰযন্তি পন তায এৰ খযসঙ্খাতং। ৰিরাগন্তি ৰিরজ্জনং। পটিনিস্সগ্গন্তি পরিচ্চাগপটিনিস্সগ্গং, পক্খন্দনপটিনিস্সগ্গম্পি ৰা।
255. Saddahitvā gilāne upaṭṭhātabbe maññissantīti yojanā. Tatthāti tasmiṃ ṭhāne. Kammaṭṭhānānuyogo sappāyo yesaṃ te kammaṭṭhānasappāyā, satipaṭṭhānaratāti attho. Aniccataṃ anupassantoti kāyaṃ paṭicca uppannāya vedanāya ca aniccataṃ anupassanto. Vayaṃ anupassantotiādīsupi eseva nayo. Vayanti pana tāya eva khayasaṅkhātaṃ. Virāganti virajjanaṃ. Paṭinissagganti pariccāgapaṭinissaggaṃ, pakkhandanapaṭinissaggampi vā.
আগমনীযপটিপদাতি অরিযমগ্গস্স আগমনট্ঠানিযা পুব্বভাগপটিপদা। পুব্বভাগাযেৰ ন লোকুত্তরা। সম্পজঞ্ঞং পুব্বভাগিযমেৰ। তিস্সো অনুপস্সনা পুব্বভাগাযেৰ ৰিপস্সনাপরিযাপন্নত্তা । মিস্সকাতি লোকিযলোকুত্তরমিস্সকা। ভাৰনাকালো দস্সিতো ‘‘নিরোধানুপস্সিনো ৰিহরতো, পটিনিস্সগ্গানুপস্সিনো ৰিহরতো রাগানুসযো পহীযতী’’তি ৰুত্তত্তা।
Āgamanīyapaṭipadāti ariyamaggassa āgamanaṭṭhāniyā pubbabhāgapaṭipadā. Pubbabhāgāyeva na lokuttarā. Sampajaññaṃ pubbabhāgiyameva. Tisso anupassanā pubbabhāgāyeva vipassanāpariyāpannattā . Missakāti lokiyalokuttaramissakā. Bhāvanākālo dassito ‘‘nirodhānupassino viharato, paṭinissaggānupassino viharato rāgānusayo pahīyatī’’ti vuttattā.
পঠমগেলঞ্ঞসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Paṭhamagelaññasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৭. পঠমগেলঞ্ঞসুত্তং • 7. Paṭhamagelaññasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৭. পঠমগেলঞ্ঞসুত্তৰণ্ণনা • 7. Paṭhamagelaññasuttavaṇṇanā