| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
7. батамаг̇злан̃н̃асуд̇д̇аван̣н̣анаа
7. Paṭhamagelaññasuttavaṇṇanā
255. сад̇д̇амз язна г̇илаанасаалаа д̇знубасан̇гамийд̇и ‘‘сад̣̇звагз логз аг̇г̇абуг̇г̇ало д̇ат̇ааг̇ад̇оби г̇илаанубадтаанам̣ г̇ажчад̇и, убадтаад̇аб̣б̣аяуд̇д̇агаа наама г̇илаанаад̇и бхигкуу сад̣̇д̣̇ахид̇ваа огаббзд̇ваа г̇илаанз убадтаад̇аб̣б̣з ман̃н̃иссанд̇ий’’д̇и жа ‘‘яз д̇ад̇т̇а гаммадтаанасаббааяаа, д̇зсам̣ гаммадтаанам̣ гат̇зссаамий’’д̇и жа жинд̇зд̇ваа убасан̇гами. гааяз гааяаанубассийд̇иаад̣̇ийсу яам̣ вад̇д̇аб̣б̣ам̣, д̇ам̣ барад̇о вагкаама. анижжаанубассийд̇и анижжад̇ам̣ анубассанд̇о. ваяаанубассийд̇и ваяам̣ анубассанд̇о. вирааг̇аанубассийд̇и вирааг̇ам̣ анубассанд̇о. нирод̇хаанубассийд̇и нирод̇хам̣ анубассанд̇о. бадиниссаг̇г̇аанубассийд̇и бадиниссаг̇г̇ам̣ анубассанд̇о.
255. Sattame yena gilānasālā tenupasaṅkamīti ‘‘sadevake loke aggapuggalo tathāgatopi gilānupaṭṭhānaṃ gacchati, upaṭṭhātabbayuttakā nāma gilānāti bhikkhū saddahitvā okappetvā gilāne upaṭṭhātabbe maññissantī’’ti ca ‘‘ye tattha kammaṭṭhānasappāyā, tesaṃ kammaṭṭhānaṃ kathessāmī’’ti ca cintetvā upasaṅkami. Kāye kāyānupassītiādīsu yaṃ vattabbaṃ, taṃ parato vakkhāma. Aniccānupassīti aniccataṃ anupassanto. Vayānupassīti vayaṃ anupassanto. Virāgānupassīti virāgaṃ anupassanto. Nirodhānupassīti nirodhaṃ anupassanto. Paṭinissaggānupassīti paṭinissaggaṃ anupassanto.
зд̇д̇аавад̇аа гим̣ д̣̇ассид̇ам̣ ход̇и? имасса бхигкуно ааг̇аманийяабадибад̣̇аа, сад̇ибадтаанааби хи буб̣б̣абхааг̇ааязва, самбаж̇ан̃н̃зби анижжаанубассанаа ваяаанубассанаа вирааг̇аанубассанаад̇и жа имааби д̇иссо анубассанаа буб̣б̣абхааг̇ааязва, нирод̇хаанубассанааби бадиниссаг̇г̇аанубассанааби имаа д̣̇вз миссагаа. зд̇д̇аавад̇аа имасса бхигкуно бхааванаагаало д̣̇ассид̇од̇и. сзсам̣ вуд̇д̇анаяамзва.
Ettāvatā kiṃ dassitaṃ hoti? Imassa bhikkhuno āgamanīyapaṭipadā, satipaṭṭhānāpi hi pubbabhāgāyeva, sampajaññepi aniccānupassanā vayānupassanā virāgānupassanāti ca imāpi tisso anupassanā pubbabhāgāyeva, nirodhānupassanāpi paṭinissaggānupassanāpi imā dve missakā. Ettāvatā imassa bhikkhuno bhāvanākālo dassitoti. Sesaṃ vuttanayameva.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 7. батамаг̇злан̃н̃асуд̇д̇ам̣ • 7. Paṭhamagelaññasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7. батамаг̇злан̃н̃асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Paṭhamagelaññasuttavaṇṇanā
