| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
9-10. батамаид̇халогигасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа
9-10. Paṭhamaidhalokikasuttādivaṇṇanā
49-50. навамз ид̇халогавиж̇аяааяаад̇и ид̇халогавиж̇инанад̇т̇ааяа абхибхавад̇т̇ааяа. яо хи д̣̇идтад̇хаммигам̣ анад̇т̇ам̣ бариваж̇ж̇анавасзна абхибхавад̇и, д̇ад̇о зва д̇ад̣̇ад̇т̇ам̣ самбаад̣̇зд̇и, со ид̇халогавиж̇аяааяа бадибанно наама ход̇и бажжад̇т̇иганиг̇г̇ан̣ханад̇о сад̣̇ад̇т̇асамбаад̣̇анад̇о жа. д̇знааха ‘‘аяам̣са лого аарад̣̇д̇хо ход̇ий’’д̇и. (басам̣саавахад̇о д̇аяид̣̇ам̣ басам̣сааваханам̣ гид̇д̇исад̣̇д̣̇зна ид̇халогз сад̣̇д̣̇аанам̣ жид̇д̇ад̇осанавид̣̇д̇хзяяабхааваабаад̣̇анзна жа ход̇ийд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣.) сусам̣вихид̇агамманд̇од̇и яааг̇убхад̇д̇абажанагаалаад̣̇ийни анад̇иггамид̇ваа д̇асса д̇асса саад̇хугам̣ гаран̣зна судту сам̣вихид̇агамманд̇о. баралогавиж̇аяааяаад̇и баралогасса виж̇инанад̇т̇ааяа абхибхавад̇т̇ааяа. яо хи самбарааяигам̣ анад̇т̇ам̣ бариваж̇ж̇анавасзна абхибхавад̇и, д̇ад̇о зва д̇ад̣̇ад̇т̇ам̣ самбаад̣̇зд̇и, со баралогавиж̇аяааяа бадибанно наама ход̇и. сзсам̣ саб̣б̣ад̇т̇а уд̇д̇аанамзва.
49-50. Navame idhalokavijayāyāti idhalokavijinanatthāya abhibhavatthāya. Yo hi diṭṭhadhammikaṃ anatthaṃ parivajjanavasena abhibhavati, tato eva tadatthaṃ sampādeti, so idhalokavijayāya paṭipanno nāma hoti paccatthikaniggaṇhanato sadatthasampādanato ca. Tenāha ‘‘ayaṃsa loko āraddho hotī’’ti. (Pasaṃsāvahato tayidaṃ pasaṃsāvahanaṃ kittisaddena idhaloke saddānaṃ cittatosanaviddheyyabhāvāpādanena ca hotīti daṭṭhabbaṃ.) Susaṃvihitakammantoti yāgubhattapacanakālādīni anatikkamitvā tassa tassa sādhukaṃ karaṇena suṭṭhu saṃvihitakammanto. Paralokavijayāyāti paralokassa vijinanatthāya abhibhavatthāya. Yo hi samparāyikaṃ anatthaṃ parivajjanavasena abhibhavati, tato eva tadatthaṃ sampādeti, so paralokavijayāya paṭipanno nāma hoti. Sesaṃ sabbattha uttānameva.
батамаид̇халогигасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Paṭhamaidhalokikasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
убосат̇аваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Uposathavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
батамабан̣н̣аасагам̣ нидтид̇ам̣.
Paṭhamapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya
9. батамаид̇халогигасуд̇д̇ам̣ • 9. Paṭhamaidhalokikasuttaṃ
10. д̣̇уд̇ияаид̇халогигасуд̇д̇ам̣ • 10. Dutiyaidhalokikasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 9-10. ид̇халогигасуд̇д̇ад̣̇ваяаван̣н̣анаа • 9-10. Idhalokikasuttadvayavaṇṇanā
