Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya |
൫. പഠമജനസുത്തം
5. Paṭhamajanasuttaṃ
൫൫.
55.
‘‘കിംസു ജനേതി പുരിസം, കിംസു തസ്സ വിധാവതി;
‘‘Kiṃsu janeti purisaṃ, kiṃsu tassa vidhāvati;
കിംസു സംസാരമാപാദി, കിംസു തസ്സ മഹബ്ഭയ’’ന്തി.
Kiṃsu saṃsāramāpādi, kiṃsu tassa mahabbhaya’’nti.
‘‘തണ്ഹാ ജനേതി പുരിസം, ചിത്തമസ്സ വിധാവതി;
‘‘Taṇhā janeti purisaṃ, cittamassa vidhāvati;
സത്തോ സംസാരമാപാദി, ദുക്ഖമസ്സ മഹബ്ഭയ’’ന്തി.
Satto saṃsāramāpādi, dukkhamassa mahabbhaya’’nti.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൫-൭. പഠമജനസുത്താദിവണ്ണനാ • 5-7. Paṭhamajanasuttādivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൫. പഠമജനസുത്തവണ്ണനാ • 5. Paṭhamajanasuttavaṇṇanā