Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
៦. មោគ្គល្លានសំយុត្តំ
6. Moggallānasaṃyuttaṃ
១-៨. បឋមឈានបញ្ហាសុត្តាទិវណ្ណនា
1-8. Paṭhamajhānapañhāsuttādivaṇṇanā
៣៣២-៣៣៩. មោគ្គល្លានសំយុត្តេ កាមសហគតាតិ បញ្ចនីវរណសហគតា។ តស្ស ហិ បឋមជ្ឈានវុដ្ឋិតស្ស បញ្ច នីវរណានិ សន្តតោ ឧបដ្ឋហិំសុ។ តេនស្ស តំ បឋមជ្ឈានំ ហានភាគិយំ នាម អហោសិ។ តំ បមាទំ ញត្វា សត្ថា ‘‘មា បមាទោ’’តិ ឱវាទំ អទាសិ។ ទុតិយជ្ឈានាទីសុបិ ឥមិនាវ នយេន អត្ថោ វេទិតព្ពោ។ អារម្មណសហគតមេវ ហេត្ថ ‘‘សហគត’’ន្តិ វុត្តំ។
332-339. Moggallānasaṃyutte kāmasahagatāti pañcanīvaraṇasahagatā. Tassa hi paṭhamajjhānavuṭṭhitassa pañca nīvaraṇāni santato upaṭṭhahiṃsu. Tenassa taṃ paṭhamajjhānaṃ hānabhāgiyaṃ nāma ahosi. Taṃ pamādaṃ ñatvā satthā ‘‘mā pamādo’’ti ovādaṃ adāsi. Dutiyajjhānādīsupi imināva nayena attho veditabbo. Ārammaṇasahagatameva hettha ‘‘sahagata’’nti vuttaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya
១. បឋមឈានបញ្ហាសុត្តំ • 1. Paṭhamajhānapañhāsuttaṃ
២. ទុតិយឈានបញ្ហាសុត្តំ • 2. Dutiyajhānapañhāsuttaṃ
៣. តតិយឈានបញ្ហាសុត្តំ • 3. Tatiyajhānapañhāsuttaṃ
៤. ចតុត្ថឈានបញ្ហាសុត្តំ • 4. Catutthajhānapañhāsuttaṃ
៥. អាកាសានញ្ចាយតនបញ្ហាសុត្តំ • 5. Ākāsānañcāyatanapañhāsuttaṃ
៦. វិញ្ញាណញ្ចាយតនបញ្ហាសុត្តំ • 6. Viññāṇañcāyatanapañhāsuttaṃ
៧. អាកិញ្ចញ្ញាយតនបញ្ហាសុត្តំ • 7. Ākiñcaññāyatanapañhāsuttaṃ
៨. នេវសញ្ញានាសញ្ញាយតនបញ្ហាសុត្តំ • 8. Nevasaññānāsaññāyatanapañhāsuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ១-៨. បឋមជ្ឈានបញ្ហសុត្តាទិវណ្ណនា • 1-8. Paṭhamajjhānapañhasuttādivaṇṇanā