Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
৩. পঠমখতসুত্তৰণ্ণনা
3. Paṭhamakhatasuttavaṇṇanā
৩. ততিযং দুকনিপাতৰণ্ণনাযং ৰুত্তমেৰ। গাথাসু পন নিন্দিযন্তি নিন্দিতব্বযুত্তকং। নিন্দতীতি গরহতি। পসংসিযোতি পসংসিতব্বযুত্তো। ৰিচিনাতি মুখেন সো কলিন্তি যো এৰং পৰত্তো , তেন মুখেন কলিং ৰিচিনাতি নাম। কলিনা তেন সুখং ন ৰিন্দতীতি তেন চ কলিনা সুখং ন পটিলভতি। সব্বস্সাপি সহাপি অত্তনাতি সব্বেনপি সকেন ধনেন চেৰ অত্তনা চ সদ্ধিং যো পরাজযো, সো অপ্পমত্তকোৰ কলীতি অত্থো। যো সুগতেসূতি যো পন সম্মগ্গতেসু পুগ্গলেসু চিত্তং পদুস্সেয্য, অযং চিত্তপদোসোৰ ততো কলিতো মহন্ততরো কলি। ইদানি তস্স মহন্ততরভাৰং দস্সেন্তো সতং সহস্সানন্তিআদিমাহ। তত্থ সতং সহস্সানন্তি নিরব্বুদগণনায সতসহস্সং। ছত্তিংসতীতি অপরানি চ ছত্তিংসতি নিরব্বুদানি। পঞ্চ চাতি অব্বুদগণনায চ পঞ্চ অব্বুদানি। যমরিযগরহীতি যং অরিযে গরহন্তো নিরযং উপপজ্জতি, তত্থ এত্তকং আযুপ্পমাণন্তি।
3. Tatiyaṃ dukanipātavaṇṇanāyaṃ vuttameva. Gāthāsu pana nindiyanti ninditabbayuttakaṃ. Nindatīti garahati. Pasaṃsiyoti pasaṃsitabbayutto. Vicināti mukhena so kalinti yo evaṃ pavatto , tena mukhena kaliṃ vicināti nāma. Kalinā tena sukhaṃ na vindatīti tena ca kalinā sukhaṃ na paṭilabhati. Sabbassāpi sahāpi attanāti sabbenapi sakena dhanena ceva attanā ca saddhiṃ yo parājayo, so appamattakova kalīti attho. Yo sugatesūti yo pana sammaggatesu puggalesu cittaṃ padusseyya, ayaṃ cittapadosova tato kalito mahantataro kali. Idāni tassa mahantatarabhāvaṃ dassento sataṃ sahassānantiādimāha. Tattha sataṃ sahassānanti nirabbudagaṇanāya satasahassaṃ. Chattiṃsatīti aparāni ca chattiṃsati nirabbudāni. Pañca cāti abbudagaṇanāya ca pañca abbudāni. Yamariyagarahīti yaṃ ariye garahanto nirayaṃ upapajjati, tattha ettakaṃ āyuppamāṇanti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ৩. পঠমখতসুত্তং • 3. Paṭhamakhatasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ৩-৪. পঠমখতসুত্তাদিৰণ্ণনা • 3-4. Paṭhamakhatasuttādivaṇṇanā