| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
൫. പഠമലോകധമ്മസുത്തവണ്ണനാ
5. Paṭhamalokadhammasuttavaṇṇanā
൫. പഞ്ചമേ ലോകസ്സ ധമ്മാതി സത്തലോകസ്സ അവസ്സംഭാവിധമ്മാ. തേനാഹ ‘‘ഏതേഹി മുത്താ നാമ നത്ഥി’’തിആദി. ഘാസച്ഛാദനാദീനം ലദ്ധി ലാഭോ, താനി ഏവ വാ ലദ്ധബ്ബതോ ലാഭോ, തദഭാവോ അലാഭോ, ലാഭഗ്ഗഹണേന ചേത്ഥ തബ്ബിസയോ അനുരോധോ ഗഹിതോ, അലാഭഗ്ഗഹണേന വിരോധോ. യസ്മാ ലോഹിതേ സതി തദുപഘാതവസേന പുബ്ബോ വിയ അനുരോധോ ലദ്ധാവസരോ ഏവ ഹോതി, തസ്മാ വുത്തം ‘‘ലാഭേ ആഗതേ അലാഭോ ആഗതോയേവാ’’തി. ഏസ നയോ യസാദീസുപി. സേസം സുവിഞ്ഞേയ്യമേവ.
5. Pañcame lokassa dhammāti sattalokassa avassaṃbhāvidhammā. Tenāha ‘‘etehi muttā nāma natthi’’tiādi. Ghāsacchādanādīnaṃ laddhi lābho, tāni eva vā laddhabbato lābho, tadabhāvo alābho, lābhaggahaṇena cettha tabbisayo anurodho gahito, alābhaggahaṇena virodho. Yasmā lohite sati tadupaghātavasena pubbo viya anurodho laddhāvasaro eva hoti, tasmā vuttaṃ ‘‘lābhe āgate alābho āgatoyevā’’ti. Esa nayo yasādīsupi. Sesaṃ suviññeyyameva.
പഠമലോകധമ്മസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Paṭhamalokadhammasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൫. പഠമലോകധമ്മസുത്തം • 5. Paṭhamalokadhammasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ൫. പഠമലോകധമ്മസുത്തവണ്ണനാ • 5. Paṭhamalokadhammasuttavaṇṇanā
