Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ধম্মসঙ্গণী-অনুটীকা • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā |
পঠমমগ্গৰীসতিমহানযৰণ্ণনা
Paṭhamamaggavīsatimahānayavaṇṇanā
৩৫৭. ঝানমগ্গাদিপরিযাযেহি কথিতে বোজ্ঝনকাতি অধিপ্পেতা, ৰিসেসতো পুব্বভাগে ‘‘ঝানং ভাৰেমি মগ্গং ভাৰেমী’’তি পৰত্তজ্ঝাসযা হোন্তীতি অধিপ্পাযেন ‘‘যস্স পুব্বভাগে’’তিআদিমাহ।
357. Jhānamaggādipariyāyehi kathite bojjhanakāti adhippetā, visesato pubbabhāge ‘‘jhānaṃ bhāvemi maggaṃ bhāvemī’’ti pavattajjhāsayā hontīti adhippāyena ‘‘yassa pubbabhāge’’tiādimāha.
৩৫৮. উপনিস্সযৰসেনাতি তথা চিত্তপ্পৰত্তিসঙ্খাতেন পুব্বভাগাভিসঙ্খারেন। তেনেৰাহ ‘‘যস্স হী’’তিআদি। তদনুরূপবলাতি অধিপতিপচ্চযলাভেন সত্তিৰিসেসযোগমাহ। যদি পুব্বভাগাভিসঙ্খারৰসেন ছন্দাদীনং অধিপতিভাৰো, কিমত্থমেতেযেৰ এৰং ৰুত্তা, ননু সদ্ধাদীনম্পি পুব্বভাগাভিসঙ্খারো লব্ভতীতি আহ ‘‘সেসধম্মান’’ন্তিআদি। অতংসভাৰত্তাতি সম্পযুত্তেহি সাতিসযমনুৰত্তিতব্বভাৰরহিতত্তা। কিঞ্চাপি হি সদ্ধাদযোপি ইন্দ্রিযপচ্চযতায সম্পযুত্তেহি অনুৰত্তযন্তি, একস্মিং পন চিত্তুপ্পাদে সমধুরেন অঞ্ঞেন ৰিনা সম্পযুত্তেহি অনুৰত্তনীযভাৰো ন তেসং যথা ছন্দাদীনন্তি তেযেৰ অধিপতিভাৰেন ৰুত্তা। এৰঞ্চ কত্ৰা ইন্দ্রিযসহজাতাধিপতিপচ্চযানং ৰিসেসো পরিব্যত্তো হোতি।
358. Upanissayavasenāti tathā cittappavattisaṅkhātena pubbabhāgābhisaṅkhārena. Tenevāha ‘‘yassa hī’’tiādi. Tadanurūpabalāti adhipatipaccayalābhena sattivisesayogamāha. Yadi pubbabhāgābhisaṅkhāravasena chandādīnaṃ adhipatibhāvo, kimatthameteyeva evaṃ vuttā, nanu saddhādīnampi pubbabhāgābhisaṅkhāro labbhatīti āha ‘‘sesadhammāna’’ntiādi. Ataṃsabhāvattāti sampayuttehi sātisayamanuvattitabbabhāvarahitattā. Kiñcāpi hi saddhādayopi indriyapaccayatāya sampayuttehi anuvattayanti, ekasmiṃ pana cittuppāde samadhurena aññena vinā sampayuttehi anuvattanīyabhāvo na tesaṃ yathā chandādīnanti teyeva adhipatibhāvena vuttā. Evañca katvā indriyasahajātādhipatipaccayānaṃ viseso paribyatto hoti.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / ধম্মসঙ্গণীপাল়ি • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / লোকুত্তরকুসলং • Lokuttarakusalaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ধম্মসঙ্গণি-অট্ঠকথা • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā / পঠমমগ্গৰীসতিমহানযো • Paṭhamamaggavīsatimahānayo
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ধম্মসঙ্গণী-মূলটীকা • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / পঠমমগ্গৰীসতিমহানযৰণ্ণনা • Paṭhamamaggavīsatimahānayavaṇṇanā