Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya

    4. батамамахад̣̇д̇ханасуд̇д̇ам̣

    4. Paṭhamamahaddhanasuttaṃ

    1040. ‘‘жад̇уухи , бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о арияасааваго ‘ад̣дхо махад̣̇д̇хано махаабхог̇о’д̇и 1 вужжад̇и.

    1040. ‘‘Catūhi , bhikkhave, dhammehi samannāgato ariyasāvako ‘aḍḍho mahaddhano mahābhogo’ti 2 vuccati.

    ‘‘гад̇амзхи жад̇уухи? ид̇ха, бхигкавз, арияасааваго б̣уд̣̇д̇хз авзжжаббасаад̣̇зна саманнааг̇ад̇о ход̇и – ид̇иби со бхаг̇аваа…бз… сад̇т̇аа д̣̇звамануссаанам̣ б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваад̇и; д̇хаммз…бз… сан̇гхз…бз… арияаганд̇зхи сийлзхи саманнааг̇ад̇о ход̇и акан̣д̣зхи…бз… самаад̇хисам̣вад̇д̇анигзхи. имзхи ко, бхигкавз, жад̇уухи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о арияасааваго ‘ад̣дхо махад̣̇д̇хано махаабхог̇о’д̇и вужжад̇ий’’д̇и. жад̇уд̇т̇ам̣.

    ‘‘Katamehi catūhi? Idha, bhikkhave, ariyasāvako buddhe aveccappasādena samannāgato hoti – itipi so bhagavā…pe… satthā devamanussānaṃ buddho bhagavāti; dhamme…pe… saṅghe…pe… ariyakantehi sīlehi samannāgato hoti akhaṇḍehi…pe… samādhisaṃvattanikehi. Imehi kho, bhikkhave, catūhi dhammehi samannāgato ariyasāvako ‘aḍḍho mahaddhano mahābhogo’ti vuccatī’’ti. Catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. махаабхог̇о махааяасод̇и (сяаа. бий. га.)
    2. mahābhogo mahāyasoti (syā. pī. ka.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 4. батамамахад̣̇д̇ханасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 4. Paṭhamamahaddhanasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 4. батамамахад̣̇д̇ханасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 4. Paṭhamamahaddhanasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact