Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya |
༥. པཋམམིཏྟསུཏྟཾ
5. Paṭhamamittasuttaṃ
‘‘དུདྡདཾ དདཱཏི མིཏྟོ, དུཀྐརཉྩཱཔི ཀུབྦཏི།
‘‘Duddadaṃ dadāti mitto, dukkarañcāpi kubbati;
ཨཱཔདཱསུ ན ཛཧཱཏི, ཁཱིཎེན ནཱཏིམཉྙཏི༎
Āpadāsu na jahāti, khīṇena nātimaññati.
སོ མིཏྟོ མིཏྟཀཱམེན, བྷཛིཏབྦོ ཏཐཱཝིདྷོ’’ཏི༎ པཉྩམཾ།
So mitto mittakāmena, bhajitabbo tathāvidho’’ti. pañcamaṃ;
Footnotes:
1. གུཡ྄ཧསྶ (ཀ॰)
2. གུཡ྄ཧཾ ཨསྶ (སཱི॰), གུཡ྄ཧསྶ (ཀ॰)
3. པརིགཱུཧཏི (སཱི॰ སྱཱ॰), པརིགུཡ྄ཧཏི (ཀ॰)
4. ཁཱིཎེ (ཀ॰)
5. guyhassa (ka.)
6. guyhaṃ assa (sī.), guyhassa (ka.)
7. parigūhati (sī. syā.), pariguyhati (ka.)
8. khīṇe (ka.)
9. དུཀྑམཱནིཔི (སཱི॰ སྱཱ॰)
10. dukkhamānipi (sī. syā.)
11. གུཡ྄ཧམསྶ ཙ (སྱཱ॰)
12. guyhamassa ca (syā.)
13. སཾཝིཛྫནྟི ཙ (ཀ॰)
14. saṃvijjanti ca (ka.)
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༥. པཋམམིཏྟསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Paṭhamamittasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༥. པཋམམིཏྟསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Paṭhamamittasuttavaṇṇanā