Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
੧੧-੧੩. ਪਠਮਮੋਰਨਿવਾਪਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ
11-13. Paṭhamamoranivāpasuttādivaṇṇanā
੧੪੪-੧੪੬. ਏਕਾਦਸਮੇ ਅਕੁਪ੍ਪਧਮ੍ਮਤਾਯ ਖਯવਯਸਙ੍ਖਾਤਂ ਅਨ੍ਤਂ ਅਤੀਤਾਤਿ ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਾ, ਏવਂ ਅਪਰਿਹਾਯਨਸਭਾવਤ੍ਤਾ ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਾ ਨਿਟ੍ਠਾ ਅਸ੍ਸਾਤਿ ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਨਿਟ੍ਠੋ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਅਨ੍ਤਂ ਅਤਿਕ੍ਕਨ੍ਤਨਿਟ੍ਠੋ’’ਤਿਆਦਿ। ਨ ਹਿ ਪਟਿવਿਦ੍ਧਸ੍ਸ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਦਸ੍ਸਨਂ ਕੁਪ੍ਪਨਂ ਨਾਮ ਅਤ੍ਥਿ। ਧੁવਨਿਟ੍ਠੋਤਿ ਸਤਤਨਿਟ੍ਠੋ। ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਮੇવ ਚਤੂਹਿ ਯੋਗੇਹਿ ਖੇਮੋ ਏਤਸ੍ਸ ਅਤ੍ਥੀਤਿ ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਯੋਗਕ੍ਖੇਮੀ, ਨਿਚ੍ਚਯੋਗਕ੍ਖੇਮੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਮਗ੍ਗਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰਿਯਸ੍ਸ વੁਸਿਤਤ੍ਤਾ ਤਸ੍ਸ ਅવਿਹਾਯਨਸਭਾવਤ੍ਤਾ ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀਤਿ ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ, ਨਿਚ੍ਚਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਪਰਿਯੋਸਾਨਨ੍ਤਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰਿਯਪਰਿਯੋਸਾਨਂ વਟ੍ਟਦੁਕ੍ਖਪਰਿਯੋਸਾਨਞ੍ਚ । ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਂ ਪਰਿਯੋਸਾਨਮਸ੍ਸਾਤਿ ਅਚ੍ਚਨ੍ਤਪਰਿਯੋਸਾਨੋ। ਦ੍વਾਦਸਮਤੇਰਸਮਾਨਿ ਉਤ੍ਤਾਨਤ੍ਥਾਨੇવ।
144-146. Ekādasame akuppadhammatāya khayavayasaṅkhātaṃ antaṃ atītāti accantā, evaṃ aparihāyanasabhāvattā accantā niṭṭhā assāti accantaniṭṭho. Tenāha ‘‘antaṃ atikkantaniṭṭho’’tiādi. Na hi paṭividdhassa lokuttaradhammassa dassanaṃ kuppanaṃ nāma atthi. Dhuvaniṭṭhoti satataniṭṭho. Accantameva catūhi yogehi khemo etassa atthīti accantayogakkhemī, niccayogakkhemīti attho. Maggabrahmacariyassa vusitattā tassa avihāyanasabhāvattā accantaṃ brahmacārīti accantabrahmacārī, niccabrahmacārīti attho. Pariyosānanti brahmacariyapariyosānaṃ vaṭṭadukkhapariyosānañca . Accantaṃ pariyosānamassāti accantapariyosāno. Dvādasamaterasamāni uttānatthāneva.
ਪਠਮਮੋਰਨਿવਾਪਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Paṭhamamoranivāpasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
ਯੋਧਾਜੀવવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Yodhājīvavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
੧੪੭-੧੫੬. ਮਙ੍ਗਲવਗ੍ਗੋ ਉਤ੍ਤਾਨਤ੍ਥੋਯੇવ।
147-156. Maṅgalavaggo uttānatthoyeva.
ਤਤਿਯਪਣ੍ਣਾਸਕਂ ਨਿਟ੍ਠਿਤਂ।
Tatiyapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya
੧੧. ਪਠਮਮੋਰਨਿવਾਪਸੁਤ੍ਤਂ • 11. Paṭhamamoranivāpasuttaṃ
੧੨. ਦੁਤਿਯਮੋਰਨਿવਾਪਸੁਤ੍ਤਂ • 12. Dutiyamoranivāpasuttaṃ
੧੩. ਤਤਿਯਮੋਰਨਿવਾਪਸੁਤ੍ਤਂ • 13. Tatiyamoranivāpasuttaṃ
੧. ਅਕੁਸਲਸੁਤ੍ਤਂ • 1. Akusalasuttaṃ
੨. ਸਾવਜ੍ਜਸੁਤ੍ਤਂ • 2. Sāvajjasuttaṃ
੩. વਿਸਮਸੁਤ੍ਤਂ • 3. Visamasuttaṃ
੪. ਅਸੁਚਿਸੁਤ੍ਤਂ • 4. Asucisuttaṃ
੫. ਪਠਮਖਤਸੁਤ੍ਤਂ • 5. Paṭhamakhatasuttaṃ
੬. ਦੁਤਿਯਖਤਸੁਤ੍ਤਂ • 6. Dutiyakhatasuttaṃ
੭. ਤਤਿਯਖਤਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Tatiyakhatasuttaṃ
੮. ਚਤੁਤ੍ਥਖਤਸੁਤ੍ਤਂ • 8. Catutthakhatasuttaṃ
੯. વਨ੍ਦਨਾਸੁਤ੍ਤਂ • 9. Vandanāsuttaṃ
੧੦. ਪੁਬ੍ਬਣ੍ਹਸੁਤ੍ਤਂ • 10. Pubbaṇhasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
੧੧. ਪਠਮਮੋਰਨਿવਾਪਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 11. Paṭhamamoranivāpasuttavaṇṇanā
੧੨. ਦੁਤਿਯਮੋਰਨਿવਾਪਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 12. Dutiyamoranivāpasuttavaṇṇanā
੧੩. ਤਤਿਯਮੋਰਨਿવਾਪਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 13. Tatiyamoranivāpasuttavaṇṇanā
੧-੯. ਅਕੁਸਲਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 1-9. Akusalasuttādivaṇṇanā
੧੦. ਪੁਬ੍ਬਣ੍ਹਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 10. Pubbaṇhasuttavaṇṇanā